diff --git a/IUM_10.DVC.ipynb b/IUM_10.DVC.ipynb
index ed175be..b3bba07 100644
--- a/IUM_10.DVC.ipynb
+++ b/IUM_10.DVC.ipynb
@@ -1053,7 +1053,7 @@
     "```Jenkinsfile\n",
     "    withCredentials([string(credentialsId: 'ium-sftp-password', variable: 'IUM_SFTP_PASS')]) {\n",
     "                sh 'dvc remote add -d ium_ssh_remote ssh://ium-sftp@tzietkiewicz.vm.wmi.amu.edu.pl/ium-sftp'\n",
-    "                sh 'dvc remote modify --local ium_ssh_remote password $IUM_SFTP_KEY'\n",
+    "                sh 'dvc remote modify --local ium_ssh_remote password $IUM_SFTP_PASS'\n",
     "                sh 'dvc pull'\n",
     "    }\n",
     "```\n",
@@ -1084,7 +1084,7 @@
    "name": "python",
    "nbconvert_exporter": "python",
    "pygments_lexer": "ipython3",
-   "version": "3.9.12"
+   "version": "3.9.16"
   },
   "slideshow": {
    "slide_type": "slide"
diff --git a/IUM_12.Publikacja.ipynb b/IUM_12.Publikacja.ipynb
index e9e1315..155d02b 100644
--- a/IUM_12.Publikacja.ipynb
+++ b/IUM_12.Publikacja.ipynb
@@ -521,7 +521,7 @@
    },
    "source": [
     "### Conclusions\n",
-    "### Zadanie [30pkt][2023-06-14]\n",
+    "### Zadanie [30pkt][2023-06-07] (zmiana terminu!)\n",
     "1. Wybierz konferencję naukową z dziedziny ML/AI/Computer Science\n",
     "2. Używając szablonu Latex udostępnionego przez organizatorów konferencji, stwórz szkic artykułu naukowego opisującego wyniki eksperymentów ML, które przeprowadziłaś/eś w trakcie zajęć.\n",
     "3. Napisz artykuł używając Overleaf. Udostępnij w [arkuszu z zapisami](https://uam.sharepoint.com/:x:/r/sites/2023SL06-DIUMUI0LABInynieriauczeniamaszynowego-Grupa11/Shared%20Documents/General/IUM-2023-zapisy.xlsx?d=w49d444e07d864d2997ef7d72c5a47da0&csf=1&web=1&e=RT11aP) link udostępniający dokument ([jak stworzyć taki link](https://www.overleaf.com/learn/how-to/What_is_Link_Sharing%3F))\n",
diff --git a/IUM_13.Kubernets.ipynb b/IUM_13.Kubernetes.ipynb
similarity index 74%
rename from IUM_13.Kubernets.ipynb
rename to IUM_13.Kubernetes.ipynb
index 0ee9f84..4100edd 100644
--- a/IUM_13.Kubernets.ipynb
+++ b/IUM_13.Kubernetes.ipynb
@@ -3,7 +3,11 @@
   {
    "cell_type": "markdown",
    "id": "3c047009",
-   "metadata": {},
+   "metadata": {
+    "slideshow": {
+     "slide_type": "slide"
+    }
+   },
    "source": [
     "# Kubernetes\n",
     "\n",
@@ -12,20 +16,29 @@
   },
   {
    "cell_type": "markdown",
-   "id": "8b27f9bb",
-   "metadata": {},
+   "id": "9a21632b",
+   "metadata": {
+    "slideshow": {
+     "slide_type": "slide"
+    }
+   },
    "source": [
-    "Kubernets (aka. K8s) - system służący do automatyzacji:\n",
-    " - deployemntu\n",
+    "Kubernetes (aka. K8s) - system służący do automatyzacji:\n",
+    " - deploymentu\n",
     " - skalowania\n",
-    " - zarządzania \n",
+    " - zarządzania\n",
+    " \n",
     " skonteneryzowanymi aplikacjami"
    ]
   },
   {
    "cell_type": "markdown",
-   "id": "ce90b7e7",
-   "metadata": {},
+   "id": "7bb1198e",
+   "metadata": {
+    "slideshow": {
+     "slide_type": "slide"
+    }
+   },
    "source": [
     "## Motywacja\n",
     "- Kubernetes jest środowiskiem, w którym działa Kubeflow - system stworzony z myślą o rozwoju i deploymencie modeli ML"
@@ -33,8 +46,12 @@
   },
   {
    "cell_type": "markdown",
-   "id": "251b4267",
-   "metadata": {},
+   "id": "abe1d606",
+   "metadata": {
+    "slideshow": {
+     "slide_type": "slide"
+    }
+   },
    "source": [
     "## Instalacja\n",
     "- Instalacja do nauki i eksperymentów (nieprodukcyjna): https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/"
@@ -42,8 +59,12 @@
   },
   {
    "cell_type": "markdown",
-   "id": "5bad769c",
-   "metadata": {},
+   "id": "4ed97706",
+   "metadata": {
+    "slideshow": {
+     "slide_type": "slide"
+    }
+   },
    "source": [
     "## Hello Minikube - interaktywny samouczek\n",
     "1. Otwórz stronę: https://kubernetes.io/pl/docs/tutorials/hello-minikube/\n",
@@ -54,14 +75,29 @@
   },
   {
    "cell_type": "markdown",
-   "id": "1f3bc2f7",
-   "metadata": {},
+   "id": "eded46b6",
+   "metadata": {
+    "slideshow": {
+     "slide_type": "slide"
+    }
+   },
    "source": [
     "## Terminologia\n",
     "- Pod - (z angielskiego \"strąk\", np. strąk groszku, ale też grupa wielorybów <\"pod of whales\">)\n",
     "  grupa jednego lub więcej kontenerów wraz z przynależnymi wolumenami (volumes), adresem IP i informacją jak mogą być uruchomione\n",
     "<img style=\"height: 200px;\" src=\"img/pod.jpg\"/>\n",
-    "- Node (węzeł) - pody (jeden lub więcej) są uruchamiane na węzłach - maszynach (fizycznych lub wirtualnych). Na każdym węźle jest uruchomiony proces \"kublet\", służący do komunikacji z \"control plane\", czyli serwerem kontrolującym klaster\n",
+    "- Node (węzeł) - pody (jeden lub więcej) są uruchamiane na węzłach - maszynach (fizycznych lub wirtualnych). Na każdym węźle jest uruchomiony proces \"kublet\", służący do komunikacji z \"control plane\", czyli serwerem kontrolującym klaster"
+   ]
+  },
+  {
+   "cell_type": "markdown",
+   "id": "9d5b11fe",
+   "metadata": {
+    "slideshow": {
+     "slide_type": "slide"
+    }
+   },
+   "source": [
     "- Cluster - grupa węzłów\n",
     "- Service - abstrakcja zapewniająca stabilny dostęp do Podów. Ponieważ Pod-y są efemeryczne, mogą być uruchamiane automatczynie np. w wyniki awarii węzła. Service definiuje jakie Pod-y (np. z jaką etykietą) są dostępne pod danym portem (więcej informacji: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/)\n",
     "\n",
@@ -70,8 +106,12 @@
   },
   {
    "cell_type": "markdown",
-   "id": "803a1108",
-   "metadata": {},
+   "id": "70932230",
+   "metadata": {
+    "slideshow": {
+     "slide_type": "slide"
+    }
+   },
    "source": [
     "## Materiały\n",
     "Zapoznaj się z następującymi materiałami:\n",
@@ -82,15 +122,20 @@
   },
   {
    "cell_type": "markdown",
-   "id": "c21daf1a",
-   "metadata": {},
+   "id": "8af62811",
+   "metadata": {
+    "slideshow": {
+     "slide_type": "slide"
+    }
+   },
    "source": [
     "## Zadanie\n",
-    "Brak ;)"
+    "Brak ;) ale patrz nowy termin zadania z zajęć \"12. Publikacja\" (07.06.2023)"
    ]
   }
  ],
  "metadata": {
+  "celltoolbar": "Slideshow",
   "kernelspec": {
    "display_name": "Python 3",
    "language": "python",