# org.jfree.chart.ui.ui ResourceBundle properties file
# 
# Changes (from 15-Mar-2004)
# --------------------------
# 15-Mar-2004 : Initial version (Kuba Duda);
#

\:=:
Appearance=Wygl\u0105d
Auto-adjust_range=Automatycznie dostosuj zakres:
Background=T\u0142o:
Background_Color=Kolor t\u0142a
Background_paint=Wype\u0142nienie t\u0142a:
Color=Kolor:
Color_Bar=Pasek kolor\u00f3w
Domain_Axis=O\u015b domeny
Draw_anti-aliased=Wyg\u0142adzaj kraw\u0119dzie
Edit...=Edytuj...
Edit_Insets=Edytuj wstawki
Font=Czcionka:
Font_Selection=Wyb\u00f3r czcionki
General=Og\u00f3lne:
Grid_Color=Kolor siatki
Insets=Wstawki:
Invert_Palette=Odwr\u00f3\u0107 palet\u0119:
Label=Etykieta:
Label_Color=Kolor etykiet
Label_Insets=Wstawki etykiet:
Legend=Legenda
Maximum_range_value=Maksymalna warto\u015b\u0107 zakresu:
Minimum_range_value=Minimalna warto\u015b\u0107 zakresu:
No_editor_implemented=Edytor nie zaimplementowany
Other=Inne
Outline=Obrys:
Outline_Color=Kolor konturu
Outline_stroke=Obrys konturu:
Outline_Paint=wype\u0142nienie konturu:
Paint=Wype\u0142nienie:
Palette_Selection=Wyb\u00f3r palety
Palette=Paleta:
Pen_Stroke_Selection=Wyb\u00f3r pi\u00f3ra/obrysu
Plot=Wykres
Range=Zakres
Range_Axis=O\u015b zakresu
Select...=Wybierz...
Series_Label_Color=Kolor etykiety serii
Series_label_font=Czcionka etykiety serii:
Series_label_paint=Wype\u0142nienie etykiety serii:
Series_Outline_Paint=Wype\u0142nienie obrysu serii:
Series_Outline_Stroke=Kolor obrysu serii:
Series_Paint=Wype\u0142nienie serii:
Series_Stroke=Kolor serii:
Show_tick_labels=Pokazuj etykiety skali
Show_tick_marks=Pokazuj znaczniki skali
Set_palette...=Wybierz palet\u0119...
Step_Palette=Paleta krokowa:
Stroke_Selection=Wyb\u00f3r obrysu
Text=Tekst:
Ticks=Podzia\u0142ka
Tick_label_font=Czcionka etykiet podzia\u0142ki:
Tick_Label_Insets=Wstawki etykiet podzia\u0142ki:
Title_Color=Kolor tytu\u0142u