From a1e75e8e081ce600b648f77b1909c341d6d5ffb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rjawor Date: Thu, 29 Oct 2015 15:55:13 +0100 Subject: [PATCH] jrc_plen --- cat/versions/jrc_plen.cfg | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 cat/versions/jrc_plen.cfg diff --git a/cat/versions/jrc_plen.cfg b/cat/versions/jrc_plen.cfg new file mode 100644 index 0000000..0ff4415 --- /dev/null +++ b/cat/versions/jrc_plen.cfg @@ -0,0 +1,9 @@ +dir@#@jrc_plen +concordia_host@#@concordia.vm.wmi.amu.edu.pl +concordia_port@#@8800 +tmid@#@3 +desc@#@Witamy w interaktywnym demo systemu Concordia. System znajduje najdłuższe fragmenty zdania wejściowego w pamięci tłumaczeń. W pamięci tej znajduje się 200 000 zdań z polsko-angielskiego korpusu ustawodawstwa Unii Europejskiej. Proszę wpisać polskie zdanie w poniższe pole i nacisnąć Enter (albo użyć przycisku "search"). Ta wersja Concordii działa najlepiej ze zdaniami prawniczymi, ale jest bardzo prawdopodobne, że uzyska się jakiekolwiek wyniki dla dowolnego polskiego zdania. Aby zapoznać się z systemem możesz użyć wcześniej przygotowanych przykładów - po prostu kliknij link "show/hide samples" a następnie przycisk "apply" przy wybranym przykładzie. +prompt@#@Wprowadź zdanie (po polsku): +suggestion@#@Every ship in the European Union must have a crew of 50 or more workers. +suggestion@#@It is impossible to abolish the customs duties on fruit and vegetables. +suggestion@#@The convention on human rights was held in Geneva.