add rules in polish

eliza.py

@@ -107,72 +107,78 @@ pairs = (
         ),
     ),
     (
-        r"(.*) sorry (.*)",
+        r"(.*) przepraszam (.*)",
         (
-            "There are many times when no apology is needed.",
+            "W wielu przypadkach nie trzeba przepraszać",
-            "What feelings do you have when you apologize?",
+            "Co czujesz kiedy przepraszasz?",
         ),
     ),
     (
-        r"Hello(.*)",
+        r"Cześć(.*)",
         (
-            "Hello... I'm glad you could drop by today.",
+            "Cześć... Miło że wpadłeś dzisiaj",
-            "Hi there... how are you today?",
+            "Witaj... Jak się czujesz dzisiaj?",
-            "Hello, how are you feeling today?",
+            "Cześć, jak dziś się czujesz?",
         ),
     ),
     (
-        r"I think (.*)",
+        r"Myślę, że (.*)",
-        ("Do you doubt %1?", "Do you really think so?", "But you're not sure %1?"),
+        ("Czy wątpisz, że %1?", "Naprawdę tak myślisz?", "Ale nie jesteś pewien, że %1?"),
     ),
     (
-        r"(.*) friend (.*)",
+        r"(.*) przyjaciel (.*)",
         (
-            "Tell me more about your friends.",
+            "Powiedz mi o swoich przyjacielach.",
-            "When you think of a friend, what comes to mind?",
+            "Kiedy myślisz o przyjacielu, co Tobie przychodzi do głowy?",
-            "Why don't you tell me about a childhood friend?",
+            "Chy chciałbyś/chciałabyś mi opowiedzieć o przyjacielu z dzieciństwa?",
         ),
     ),
-    (r"Yes", ("You seem quite sure.", "OK, but can you elaborate a bit?")),
+    (r"Tak", ("Zdaje się, że jesteś pewien tego o czym mówisz.", "Ok, mógłyś o tym opowiedzieć trochę więcej?")),
     (
-        r"(.*) computer(.*)",
+        r"(.*) komputer(.*)",
         (
-            "Are you really talking about me?",
+            "Czy rzeczywiście mówisz o mnie?",
-            "Does it seem strange to talk to a computer?",
+            "Czy rozmawianie z komputerem nie wygląda na coś dziwnego?",
-            "How do computers make you feel?",
+            "Jak się czujesz, kiedy myślisz o komputerach?",
-            "Do you feel threatened by computers?",
+            "Czy czujesz się zagrożony przez komputery?",
         ),
     ),
     (
-        r"Is it (.*)",
+        r"To jest (.*)",
         (
-            "Do you think it is %1?",
+            "Myślisz, że to jest %1?",
-            "Perhaps it's %1 -- what do you think?",
+            "Możliwe, że to jest %1 -- co o tym myślisz?",
-            "If it were %1, what would you do?",
+            "Jeśliby to było %1, co byś zrobił/zrobiła?",
-            "It could well be that %1.",
+            "Całkiem może być, że %1.",
         ),
     ),
     (
-        r"It is (.*)",
+        r"To jest (.*)",
         (
-            "You seem very certain.",
+            "Sprawiasz wrażenie, że wiesz o czym mówisz",
-            "If I told you that it probably isn't %1, what would you feel?",
+            "Gdybym stwierdziła, że wcale tak nie jest %1, jakbyś się poczuł/poczuła?",
         ),
     ),
     (
-        r"Can you (.*)",
+        r"(Czy możesz|Mogłabyś) (.*)",
         (
-            "What makes you think I can't %1?",
+            "Dlaczego myślisz, że nie mogę %1?",
-            "If I could %1, then what?",
+            "Gdybym mogła %1, to co wtedy?",
-            "Why do you ask if I can %1?",
+            "Dlaczego się pytasz, czy mogę %1?",
         ),
     ),
     (
-        r"Can I (.*)",
+        r"Muszę (.*)",
         (
-            "Perhaps you don't want to %1.",
+            "Nic nie musisz, tylko chcesz",
-            "Do you want to be able to %1?",
+        ),
-            "If you could %1, would you?",
+    ),
+    (
+        r"Czy mogę (.*)",
+        (
+            "Być może nie chcesz %1.",
+            "Chciałbyś/chciałabyś być w stanie %1?",
+            "Jeślibyś %1, zrobiłbyś/zrobiłabyś to?",
         ),
     ), 
     (
@@ -258,7 +264,7 @@ pairs = (
         ),
     ),
     (
-        r"(.*) ma(m|tk)a(.*)",
+        r"(.*) (ma(m|tk)a|stara)(.*)",
         (
             "Opowiedz mi więcej o Twojej matce.",
             "Jaka jest Twoja relacja z matką?",
@@ -268,7 +274,7 @@ pairs = (
         ),
     ),
     (
-        r"(.*) (tata|ojciec)(.*)",
+        r"(.*) (tata|ojciec|stary)(.*)",
         (
             "Opowiedz mi więcej o Twoim ojcu.",
             "Jaka jest Twoja relacja z ojcem?",
@@ -304,6 +310,24 @@ pairs = (
             "To będzie 150zł. Miłego dnia!",
         ),
     ),
+    (
+        r"Wiesz co się liczy",
+        (
+            "Szacunek ludzi ulicy",
+            "SZACUNEK LUDZI ULICY",
+        ),
+    ),
+    (
+        r"Kamień i skała",
+        (
+            "Kamień i skała!",
+            "Kamień i skała nawieki!",
+            "Kamień i skała do zgonu!",
+            "Kamień i skała, nigdy nie jesteś samotny!",
+            "Skała i kamień... Oj...",
+            "Kamień i skała, jakby nie było jutra!"
+        ),
+    ),
     (
         r"(.*)",
         (