Added first 10 messages in Polish

eliza.py

@@ -6,87 +6,87 @@ from nltk.chat.util import Chat, reflections
 
 pairs = (
     (
-        r"I need (.*)",
+        r"Potrzebuję (.*)",
         (
-            "Why do you need %1?",
-            "Would it really help you to get %1?",
-            "Are you sure you need %1?",
+            "Dlaczego potrzebujesz %1?",
+            "Czy naprawdę pomoże Ci posiadanie %1?",
+            "Jesteś pewny, że potrzebujesz %1?",
         ),
     ),
     (
-        r"Why don\'t you (.*)",
+        r"Dlaczego by nie (.*)",
         (
-            "Do you really think I don't %1?",
-            "Perhaps eventually I will %1.",
-            "Do you really want me to %1?",
+            "Naprawdę uważasz, dlaczego by nie %1?",
+            "Możliwe, że w końcu %1.",
+            "Naprawdę chcesz abym %1?",
         ),
     ),
     (
-        r"Why can\'t I (.*)",
+        r"Dlaczego nie mogę (.*)",
         (
-            "Do you think you should be able to %1?",
-            "If you could %1, what would you do?",
-            "I don't know -- why can't you %1?",
-            "Have you really tried?",
+            "Czy uważasz, że powinieneś być w stanie %1?",
+            "Jeśli mógłbyś %1, co byś zrobił?",
+            "Nie wiem -- dlaczego nie możesz %1?",
+            "Czy naprawdę próbowałeś?",
         ),
     ),
     (
-        r"I can\'t (.*)",
+        r"Nie mogę (.*)",
         (
-            "How do you know you can't %1?",
-            "Perhaps you could %1 if you tried.",
-            "What would it take for you to %1?",
+            "Skąd wiesz, że nie możesz %1?",
+            "Możliwe, że mógłbyś %1 jeśli byś spróbował.",
+            "Co by cię to kosztowało aby %1?",
         ),
     ),
     (
-        r"I am (.*)",
+        r"Jestem (.*)",
         (
-            "Did you come to me because you are %1?",
-            "How long have you been %1?",
-            "How do you feel about being %1?",
+            "Czy przyszedłeś do mnie, bo jesteś %1?",
+            "Jak długo byłeś %1?",
+            "Jak się czujesz będąc %1?",
         ),
     ),
     (
-        r"I\'m (.*)",
+        r"Jest mi (.*)",
         (
-            "How does being %1 make you feel?",
-            "Do you enjoy being %1?",
-            "Why do you tell me you're %1?",
-            "Why do you think you're %1?",
+            "Jak bycie %1 wpływa na Ciebie?",
+            "CZy jesteś szczęśliwy bedąc %1?",
+            "Dlaczego mówisz mi o tym, że jesteś %1?",
+            "Dlaczego myślisz, że jesteś %1?",
         ),
     ),
     (
-        r"Are you (.*)",
+        r"Czy jesteś (.*)",
         (
-            "Why does it matter whether I am %1?",
-            "Would you prefer it if I were not %1?",
-            "Perhaps you believe I am %1.",
-            "I may be %1 -- what do you think?",
+            "Dlaczego to ma znaczenie, że jestem %1?",
+            "Wolałbyś abym nie był %1?",
+            "Możliwe, że wierzysz, że jestem %1.",
+            "Być może jestem %1 -- co o tym sądzisz?",
         ),
     ),
     (
-        r"What (.*)",
+        r"Co (.*)",
         (
-            "Why do you ask?",
-            "How would an answer to that help you?",
-            "What do you think?",
+            "Dlaczego pytasz?",
+            "W jaki sposób odpowiedź na to pomoże?",
+            "Co o tym myślisz?",
         ),
     ),
     (
-        r"How (.*)",
+        r"Jak (.*)",
         (
-            "How do you suppose?",
-            "Perhaps you can answer your own question.",
-            "What is it you're really asking?",
+            "Jak myślisz?",
+            "Być może sam możesz odpowiedzieć sobie na to pytanie.",
+            "O co tak naprawdę pytasz?",
         ),
     ),
     (
-        r"Because (.*)",
+        r"Ponieważ (.*)",
         (
-            "Is that the real reason?",
-            "What other reasons come to mind?",
-            "Does that reason apply to anything else?",
-            "If %1, what else must be true?",
+            "Czy to jednyny powód?",
+            "Jakie inne przyczyny przychodzą Ci do głowy?",
+            "Czy ten powód odwołuje się jeszcze do czegoś innego?",
+            "Jeśli %1, to co innego musi być prawdą?",
         ),
     ),
     (