diff --git a/src/app/header/header.component.html b/src/app/header/header.component.html
index 165f7ff..728d638 100644
--- a/src/app/header/header.component.html
+++ b/src/app/header/header.component.html
@@ -5,13 +5,7 @@
                 <img src="/assets/img/logo.png" routerLink="/" class="logo-img" alt="logo">
             </a>
         </div>
-        <div class="battery col-md-3 col-xs-3">
-            <img src="/assets/img/battery.png" class="battery-img" alt="battery">
-            <div class="battery-percent">
-                <span>98</span>
-                <span>%</span>
-            </div>
-        </div>
+       
         
         </div>
        
diff --git a/src/app/status-list/status-list.component.html b/src/app/status-list/status-list.component.html
index 3c0c7c9..2b840a0 100644
--- a/src/app/status-list/status-list.component.html
+++ b/src/app/status-list/status-list.component.html
@@ -32,7 +32,7 @@
           ? "Zajęte"
           : device.lastStatus == 0
           ? "Wolne"
-          : "Brak połączenia z czujnikiem"
+          : "Rozładowana bateria"
       }}</b>
     </div>
   </div>
@@ -59,18 +59,18 @@
           ? "Zajęte"
           : activeDevice.lastStatus == 0
           ? "Wolne"
-          : "Brak połączenia z czujnikiem"
+          : "Rozładowana bateria"
       }}</span>
     </p>
     <p class="machine-status2">
       {{
         activeDevice.lastStatus == 1
-          ? "Zajęte"
+          ? "Zajęte od:"
           : activeDevice.lastStatus == 0
-          ? "Wolne"
-          : "Brak połączenia z czujnikiem"
+          ? "Wolne od:"
+          : "Rozładowana bateria"
       }}
-      od:
+      
       <span
         >{{ time > 60 ? this.Math.floor(time / 60) : this.Math.floor(time) }}
         {{ time > 60 ? "min" : "sek" }}