TAS-ALFA/admin-zone/ckeditor/lang/pt.js

5 lines
20 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
Copyright (c) 2003-2018, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.lang['pt']={"editor":"Editor de texto enriquecido","editorPanel":"Painel do editor de texto enriquecido","common":{"editorHelp":"Pressione ALT+0 para ajuda","browseServer":"Navegar no servidor","url":"URL","protocol":"Protocolo","upload":"Carregar","uploadSubmit":"Enviar para o servidor","image":"Imagem","flash":"Flash","form":"Formulário","checkbox":"Caixa de verificação","radio":"Botão","textField":"Campo de texto","textarea":"Área de texto","hiddenField":"Campo oculto","button":"Botão","select":"Campo de seleção","imageButton":"Botão da imagem","notSet":"<Não definido>","id":"ID","name":"Nome","langDir":"Direção do idioma","langDirLtr":"Esquerda para a Direita (EPD)","langDirRtl":"Direita para a Esquerda (DPE)","langCode":"Código do idioma","longDescr":"Descrição completa do URL","cssClass":"Classes de estilo das folhas","advisoryTitle":"Título consultivo","cssStyle":"Estilo","ok":"CONFIRMAR","cancel":"Cancelar","close":"Fechar","preview":"Pré-visualização","resize":"Redimensionar","generalTab":"Geral","advancedTab":"Avançado","validateNumberFailed":"Este valor não é um numero.","confirmNewPage":"Irão ser perdidas quaisquer alterações não guardadas. Tem a certeza que deseja carregar a nova página?","confirmCancel":"Foram alteradas algumas das opções. Tem a certeza que deseja fechar a janela?","options":"Opções","target":"Destino","targetNew":"Nova janela (_blank)","targetTop":"Janela superior (_top)","targetSelf":"Mesma janela (_self)","targetParent":"Janela dependente (_parent)","langDirLTR":"Esquerda para a Direita (EPD)","langDirRTL":"Direita para a Esquerda (DPE)","styles":"Estilo","cssClasses":"Classes de folhas de estilo","width":"Largura","height":"Altura","align":"Alinhamento","left":"Esquerda","right":"Direita","center":"Centrado","justify":"Justificado","alignLeft":"Alinhar à esquerda","alignRight":"Alinhar à direita","alignCenter":"Align Center","alignTop":"Topo","alignMiddle":"Centro","alignBottom":"Base","alignNone":"Nenhum","invalidValue":"Valor inválido.","invalidHeight":"A altura deve ser um número.","invalidWidth":"A largura deve ser um número. ","invalidLength":"Value specified for the \"%1\" field must be a positive number with or without a valid measurement unit (%2).","invalidCssLength":"O valor especificado para o campo \"1%\" deve ser um número positivo, com ou sem uma unidade de medida CSS válida (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, ou pc).","invalidHtmlLength":"O valor especificado para o campo \"1%\" deve ser um número positivo, com ou sem uma unidade de medida HTML válida (px ou %).","invalidInlineStyle":"O valor especificado para o estilo em linha deve constituir um ou mais conjuntos de valores com o formato de \"nome : valor\", separados por ponto e vírgula.","cssLengthTooltip":"Insira um número para um valor em pontos ou um número com uma unidade CSS válida (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, ou pc).","unavailable":"%1<span class=\"cke_accessibility\">, indisponível</span>","keyboard":{"8":"Backspace","13":"Enter","16":"Shift","17":"Ctrl","18":"Alt","32":"Espaço","35":"Fim","36":"Entrada","46":"Eliminar","112":"F1","113":"F2","114":"F3","115":"F4","116":"F5","117":"F6","118":"F7","119":"F8","120":"F9","121":"F10","122":"F11","123":"F12","124":"F13","125":"F14","126":"F15","127":"F16","128":"F17","129":"F18","130":"F19","131":"F20","132":"F21","133":"F22","134":"F23","135":"F24","224":"Comando"},"keyboardShortcut":"Keyboard shortcut","optionDefault":"Default"},"about":{"copy":"Direitos de Autor &copy; $1. Todos os direitos reservados.","dlgTitle":"Sobre o CKEditor 4","moreInfo":"Para informação sobre licenciamento visite o nosso sítio web:"},"basicstyles":{"bold":"Negrito","italic":"Itálico","strike":"Rasurado","subscript":"Superior à linha","superscript":"Superior à linha","underline":"Sublinhado"},"bidi":{"ltr":"Direção do texto da esquerda para a direita","rtl":"Direção do texto da direita para a esquerda"},"blockquote":{"toolbar":"Bloco de citação"},"notification":{"closed":"Notificação encerrada."},"toolbar":{"toolbarCollapse":"Ocultar barra de ferramentas","toolbarExpand":"Expandir barra de ferramentas","toolbarGroups":{"document":"Documento","clipboard":"Área de transferência/Anular","editing":"Edição","forms":"Formulários","basicstyles":"Estilos básicos","paragraph":"Parágrafo","links":"Hiperligações","insert":"Inserir","styles":"Estilos","colors":"Cores","tools":"Ferramentas"},"toolbars":"Editor de barras de ferramentas"},"clipboard":{"copy":"Copiar","copyError":"A configuração de segurança do navegador não permite a execução automática de operações de copiar. Por favor use o teclado (Ctrl/Cmd+C).","cut":"Cortar","cutError":"A configuração de segurança do navegador não permite a execução automática de operações de cortar. Por favor use o teclado (Ctrl/Cmd+X).","paste":"Colar","pasteNotification":"Press %1 to paste. Your browser doesnt support pasting with the toolbar button or context menu option.","pasteArea":"Colar área","pasteMsg":"Paste your content inside the area below and press OK."},"colorbutton":{"auto":"Automático","bgColorTitle":"Cor de fundo","colors":{"000":"Black","800000":"Castanho","8B4513":"Saddle Brown","2F4F4F":"Cinza lousa escuro","008080":"Teal","000080":"Azul naval","4B0082":"Indigo","696969":"Cinza escuro","B22222":"Vermelho tijolo","A52A2A":"Castanho","DAA520":"Dourado (daa520)","006400":"Verde escuro (006400)","40E0D0":"Turquesa","0000CD":"Azul médio (0000cd)","800080":"Purple","808080":"Cinza","F00":"Vermelho","FF8C00":"Laranja escuro","FFD700":"Dourado","008000":"Verde","0FF":"Ciano","00F":"Azul","EE82EE":"Violeta","A9A9A9":"Cinza fosco","FFA07A":"Salmão claro","FFA500":"Laranja","FFFF00":"Amarelo","00FF00":"Limão (Verde espectro)","AFEEEE":"Turquesa pálida (afeeee)","ADD8E6":"Light Blue","DDA0DD":"Ameixa","D3D3D3":"Cinza claro","FFF0F5":"Lavanda avermelhada","FAEBD7":"Branco velho","FFFFE0":"Amarelo claro","F0FFF0":"Maná (f0fff0)","F0FFFF":"Azul celeste","F0F8FF":"Azul Alice (f0f8ff)","E6E6FA":"Lavanda","FFF":"Branco","1ABC9C":"Ciano forte","2ECC71":"Esmeralda","3498DB":"Azul brilhante","9B59B6":"Amethyst","4E5F70":"Azul acinzentado","F1C40F":"Amarelo vívido","16A085":"Ciano escuro","27AE60":"Esmeralda escuro","2980B9":"Azul forte","8E44AD":"Violeta escuro","2C3E50":"Desaturated Blue","F39C12":"Laranja","E67E22":"Cenoura","E74C3C":"Vermelho claro","ECF0F1":"Prateado brilhante","95A5A6":"Ciano acinzentado claro","DDD":"Cinza claro","D35400":"Abóbora","C0392B":"Strong Red","BDC3C7":"Prateado","7F8C8D":"Ciano acinzentado","999":"Cinza escuro"},"more":"Mais cores...","panelTitle":"Cores","textColorTitle":"Cor do texto"},"colordialog":{"clear":"Limpar","highlight":"Realçar","options":"Opções de cor","selected":"Cor selecionada","title":"Selecionar cor"},"templates":{"button":"Temas","emptyListMsg":"(Sem temas definidos)","insertOption":"Substituir conteúdos atuais","options":"Opções do modelo","selectPromptMsg":"Por favor, selecione o modelo a abrir no editor","title":"Conteúdo dos modelos"},"contextmenu":{"options":"Menu de opções de contexto"},"copyformatting":{"label":"Copy Formatting","notification":{"copied":"Formatting copied","applied":"Formatting applied","canceled":"Formatting canceled","failed":"Formatting failed. You cannot apply styles without copying them first."}},"div":{"IdInputLabel":"ID","advisoryTitleInputLabel":"Título","cssClassInputLabel":"Classes de folhas de estilo","edit":"Editar Div","inlineStyleInputLabel":"Estilo na etiqueta","langDirLTRLabel":"Esquerda para a direita (EPD)","langDirLabel":"Orientação de idioma","langDirRTLLabel":"Direita para a Esquerda (DPE)","languageCodeInputLabel":"Código do idioma","remove":"Remover Div","styleSelectLabel":"Estilo","title":"Criar Div","toolbar":"Criar Div"},"elementspath":{"eleLabel":"Caminho dos elementos","eleTitle":"Elemento %1"},"filetools":{"loadError":"Ocorreu um erro ao ler o ficheiro","networkError":"Ocorreu um erro de rede ao carregar o ficheiro.","httpError404":"HTTP error occurred during file upload (404: File not found).","httpError403":"HTTP error occurred during file upload (403: Forbidden).","httpError":"HTTP error occurred during file upload (error status: %1).","noUrlError":"Upload URL is not defined.","responseError":"Incorrect server response."},"find":{"find":"Pesquisar","findOptions":"Opções de pesquisa","findWhat":"Texto a procurar:","matchCase":"Maiúsculas/Minúsculas","matchCyclic":"Match cyclic","matchWord":"Coincidir com toda a palavra","notFoundMsg":"O texto especificado não foi encontrado.","replace":"Substituir","replaceAll":"Substituir tudo","replaceSuccessMsg":"%1 ocurrências(s) substituídas.","replaceWith":"Substituir por:","title":"Pesquisar e substituir"},"fakeobjects":{"anchor":" Inserir/Editar âncora","flash":"Animação Flash","hiddenfield":"Campo oculto","iframe":"IFrame","unknown":"Objeto desconhecido"},"flash":{"access":"Acesso ao Script","accessAlways":"Sempre","accessNever":"Nunca","accessSameDomain":"Mesmo domínio","alignAbsBottom":"Abs inferior","alignAbsMiddle":"Abs centro","alignBaseline":"Linha de base","alignTextTop":"Topo do texto","bgcolor":"Cor de fundo","chkFull":"Permitir ecrã inteiro","chkLoop":"Cíclico","chkMenu":"Permitir menu do Flash","chkPlay":"Reproduzir automaticamente","flashvars":"Variáveis para o Flash","hSpace":"Esp. Horiz","properties":"Propriedades do Flash","propertiesTab":"Propriedades","quality":"Qualidade","qualityAutoHigh":"Altura automática","qualityAutoLow":"Baixa Automaticamente","qualityBest":"Melhor","qualityHigh":"Alta","qualityLow":"Baixa","qualityMedium":"Média","scale":"Escala","scaleAll":"Mostrar tudo","scaleFit":"Tamanho exato","scaleNoBorder":"Sem bordas","title":"Propriedades do Flash","vSpace":"Esp.Vert","validateHSpace":"HSpace tem de ser um numero.","validateSrc":"O URL não pode ficar vazio","validateVSpace":"VSpace tem de ser um número.","windowMode":"Modo de janela","windowModeOpaque":"Opaco","windowModeTransparent":"Transparente","windowModeWindow":"Janela"},"font":{"fontSize":{"label":"Tamanho","voiceLabel":"Tamanho da letra","panelTitle":"Tamanho da letra"},"label":"Fonte","panelTitle":"Nome do tipo de letra","voiceLabel":"Tipo de letra"},"forms":{"button":{"title":"Propriedades do botão","text":"Texto (valor)","type":"Tipo","typeBtn":"Botão","typeSbm":"Enviar","typeRst":"Repor"},"checkboxAndRadio":{"checkboxTitle":"Propriedades da caixa de verificação","radioTitle":"Propriedades do botão de rádio","value":"Valor","selected":"Selecionado","required":"Obrigatório"},"form":{"title":"Propriedades do formulário","menu":"Propriedades do formulário","action":"Ação","method":"Método","encoding":"Codificação"},"hidden":{"title":"Propriedades do campo oculto","name":"Nome","value":"Valor"},"select":{"title":"Propriedades da caixa de seleção","selectInfo":"Informação","opAvail":"Opções disponíveis","value":"Valor","size":"Tamanho","lines":"linhas","chkMulti":"Permitir seleções múltiplas","required":"Obrigatório","opText":"Texto","opValue":"Valor","btnAdd":"Adicionar","btnModify":"Modificar","btnUp":"Subir","btnDown":"Descer","btnSetValue":"Definir como valor selecionado","btnDelete":"Apagar"},"textarea":{"title":"Propriedades da área de texto","cols":"Colunas","rows":"Linhas"},"textfield":{"title":"Propriedades do campo de texto","name":"Nome","value":"Valor","charWidth":"Tamanho do caracter","maxChars":"Máximo de caracteres","required":"Obrigatório","type":"Tipo","typeText":"Texto","typePass":"Senha","typeEmail":"Email","typeSearch":"Pesquisar","typeTel":"Telefone","typeUrl":"URL"}},"format":{"label":"Formatar","panelTitle":"Formatar Parágrafo","tag_address":"Endereço","tag_div":"Normal (DIV)","tag_h1":"Título 1","tag_h2":"Título 2","tag_h3":"Título 3","tag_h4":"Título 4","tag_h5":"Título 5","tag_h6":"Título 6","tag_p":"Normal","tag_pre":"Formatado"},"horizontalrule":{"toolbar":"Inserir linha horizontal"},"iframe":{"border":"Mostrar a borda da Frame","noUrl":"Por favor, digite o URL da iframe","scrolling":"Ativar barras de rolamento","title":"Propriedades da IFrame","toolbar":"IFrame"},"image":{"alt":"Texto alternativo","border":"Limite","btnUpload":"Enviar para o servidor","button2Img":"Deseja transformar o botão com imagem selecionado numa imagem simples?","hSpace":"Esp. Horiz","img2Button":"Deseja transformar a imagem selecionada num botão com imagem?","infoTab":"Informação da imagem","linkTab":"Hiperligação","lockRatio":"Proporcional","menu":"Propriedades da Imagem","resetSize":"Tamanho original","title":"Propriedades da imagem","titleButton":"Propriedades do botão de imagem","upload":"Carregar","urlMissing":"O URL de origem da imagem está em falta.","vSpace":"Esp. Vert","validateBorder":"A borda tem de ser um número inteiro.","validateHSpace":"HSpace tem de ser um numero.","validateVSpace":"VSpace tem de ser um numero."},"indent":{"indent":"Aumentar avanço","outdent":"Diminuir avanço"},"smiley":{"options":"Opções de Emoticons","title":"Inserir um Emoticon","toolbar":"Emoticons"},"language":{"button":"Definir Idioma","remove":"Remover idioma"},"link":{"acccessKey":"Chave de acesso","advanced":"Avançado","advisoryContentType":"Tipo de conteúdo","advisoryTitle":"Título","anchor":{"toolbar":" Inserir/Editar âncora","menu":"Propriedades da âncora","title":"Propriedades da âncora","name":"Nome da âncora","errorName":"Por favor, introduza o nome da âncora","remove":"Remover âncora"},"anchorId":"Por ID do elemento","anchorName":"Por Nome de Referência","charset":"Fonte de caracteres vinculado","cssClasses":"Classes de Estilo","download":"Force Download","displayText":"Mostrar texto","emailAddress":"Endereço de email","emailBody":"Corpo da mensagem","emailSubject":"Título de mensagem","id":"ID","info":"Informação da hiperligação","langCode":"Código de idioma","langDir":"Orientação de idioma","langDirLTR":"Esquerda para a Direita (EPD)","langDirRTL":"Direita para a Esquerda (DPE)","menu":"Editar hiperligação","name":"Nome","noAnchors":"(Não existem âncoras no documento)","noEmail":"Por favor, escreva o endereço de email","noUrl":"Por favor, introduza o endereço URL","noTel":"Please type the phone number","other":"<outro>","phoneNumber":"Phone number","popupDependent":"Dependente (Netscape)","popupFeatures":"Características de janela flutuante","popupFullScreen":"Janela completa (IE)","popupLeft":"Posição esquerda","popupLocationBar":"Barra de localização","popupMenuBar":"Barra de menu","popupResizable":"Redimensionável","popupScrollBars":"Barras de deslocamento","popupStatusBar":"Barra de estado","popupToolbar":"Barra de ferramentas","popupTop":"Posição topo","rel":"Relação","selectAnchor":"Selecionar âncora","styles":"Estilo","tabIndex":"Índice de tabulação","target":"Alvo","targetFrame":"<frame>","targetFrameName":"Nome da janela de destino","targetPopup":"<janela de popup>","targetPopupName":"Nome da janela flutuante","title":"Hiperligação","toAnchor":"Ligar a âncora no texto","toEmail":"Email","toUrl":"URL","toPhone":"Phone","toolbar":"Hiperligação","type":"Tipo de hiperligação","unlink":"Eliminar hiperligação","upload":"Carregar"},"list":{"bulletedlist":"Marcas","numberedlist":"Numeração"},"liststyle":{"bulletedTitle":"Propriedades da lista não numerada","circle":"Círculo","decimal":"Decimal (1, 2, 3, etc.)","disc":"Disco","lowerAlpha":"Minúsculas (a, b, c, d, e, etc.)","lowerRoman":"Romano em minúsculas (i, ii, iii, iv, v, etc.)","none":"Nenhum","notset":"<not set>","numberedTitle":"Numbered List Properties","square":"Quadrado","start":"Iniciar","type":"Tipo","upperAlpha":"Maiúsculas (A, B, C, D, E, etc.)","upperRoman":"Romanos em maiúscula (I, II, III, IV, V, etc.)","validateStartNumber":"A lista tem iniciar por um número inteiro"},"magicline":{"title":"Inserir parágrafo aqui"},"maximize":{"maximize":"Maximizar","minimize":"Minimizar"},"newpage":{"toolbar":"Nova página"},"pagebreak":{"alt":"Quebra de página","toolbar":"Inserir quebra de página"},"pastetext":{"button":"Colar como texto simples","pasteNotification":"Press %1 to paste. Your browser doesnt support pasting with the toolbar button or context menu option.","title":"Colar como texto simples"},"pastefromword":{"confirmCleanup":"O texto que pretende colar parece ter sido copiado do Word. Deseja limpar o código antes de o colar?","error":"Não foi possível limpar a informação colada devido a um erro interno.","title":"Colar do Word","toolbar":"Colar do Word"},"preview":{"preview":"Pré-visualizar"},"print":{"toolbar":"Imprimir"},"removeformat":{"toolbar":"Limpar formatação"},"save":{"toolbar":"Guardar"},"selectall":{"toolbar":"Selecionar tudo"},"showblocks":{"toolbar":"Exibir blocos"},"sourcearea":{"toolbar":"Fonte"},"specialchar":{"options":"Opções de caracteres especiais","title":"Selecione um caracter especial","toolbar":"Inserir carácter especial"},"scayt":{"btn_about":"About SCAYT","btn_dictionaries":"Dictionaries","btn_disable":"Disable SCAYT","btn_enable":"Enable SCAYT","btn_langs":"Languages","btn_options":"Options","text_title":"Spell Check As You Type"},"stylescombo":{"label":"Estilos","panelTitle":"Estilos de formatação","panelTitle1":"Estilos de bloco","panelTitle2":"Estilos nas etiquetas","panelTitle3":"Estilos em objeto"},"table":{"border":"Tamanho do contorno","caption":"Legenda","cell":{"menu":"Célula","insertBefore":"Inserir célula antes","insertAfter":"Inserir célula depois","deleteCell":"Apagar células","merge":"Unir células","mergeRight":"Unir à direita","mergeDown":"Fundir abaixo","splitHorizontal":"Dividir célula horizontalmente","splitVertical":"Dividir célula verticalmente","title":"Propriedades da célula","cellType":"Tipo de célula","rowSpan":"Linhas na célula","colSpan":"Colunas na célula","wordWrap":"Moldar texto","hAlign":"Alinhamento horizontal","vAlign":"Alinhamento vertical","alignBaseline":"Linha base","bgColor":"Cor de fundo","borderColor":"Cor da margem","data":"Dados","header":"Cabeçalho","yes":"Sim","no":"Não","invalidWidth":"A largura da célula deve ser um número.","invalidHeight":"A altura da célula deve ser um número.","invalidRowSpan":"As linhas da célula devem ser um número inteiro.","invalidColSpan":"As colunas da célula devem ter um número inteiro.","chooseColor":"Escolher"},"cellPad":"Espaço interior","cellSpace":"Espaçamento de célula","column":{"menu":"Coluna","insertBefore":"Inserir coluna antes","insertAfter":"Inserir coluna depois","deleteColumn":"Apagar colunas"},"columns":"Colunas","deleteTable":"Apagar tabela","headers":"Cabeçalhos","headersBoth":"Ambos","headersColumn":"Primeira coluna","headersNone":"Nenhum","headersRow":"Primeira linha","invalidBorder":"O tamanho da margem tem de ser um número.","invalidCellPadding":"A criação do espaço na célula deve ser um número positivo.","invalidCellSpacing":"O espaçamento da célula deve ser um número positivo.","invalidCols":"O número de colunas tem de ser um número maior que 0.","invalidHeight":"A altura da tabela tem de ser um número.","invalidRows":"O número de linhas tem de ser maior que 0.","invalidWidth":"A largura da tabela tem de ser um número.","menu":"Propriedades da tabela","row":{"menu":"Linha","insertBefore":"Inserir linha antes","insertAfter":"Inserir linha depois","deleteRow":"Apagar linhas"},"rows":"Linhas","summary":"Resumo","title":"Propriedades da tabela","toolbar":"Tabela","widthPc":"percentagem","widthPx":"pixéis","widthUnit":"unidade da largura"},"undo":{"redo":"Refazer","undo":"Anular"},"widget":{"move":"Clique e arraste para mover","label":"%1 widget"},"uploadwidget":{"abort":"Carregamento cancelado pelo utilizador.","doneOne":"Ficheiro carregado com sucesso.","doneMany":"Successfully uploaded %1 files.","uploadOne":"Uploading file ({percentage}%)...","uploadMany":"Uploading files, {current} of {max} done ({percentage}%)..."},"wsc":{"btnIgnore":"Ignorar","btnIgnoreAll":"Ignorar Tudo","btnReplace":"Substituir","btnReplaceAll":"Substituir Tudo","btnUndo":"Anular","changeTo":"Mudar para","errorLoading":"Error loading application service host: %s.","ieSpellDownload":" Verificação ortográfica não instalada. Quer descarregar agora?","manyChanges":"Verificação ortográfica completa: %1 palavras alteradas","noChanges":"Verificação ortográfica completa: não houve alteração de palavras","noMispell":"Verificação ortográfica completa: não foram encontrados erros","noSuggestions":"- Sem sugestões -","notAvailable":"Sorry, but service is unavailable now.","notInDic":"Não está num directório","oneChange":"Verificação ortográfica completa: uma palavra alterada","progress":"Verificação ortográfica em progresso…","title":"Spell Checker","toolbar":"Verificação Ortográfica"}};