TAS-ALFA/admin-zone/ckeditor/lang/sl.js

5 lines
19 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
Copyright (c) 2003-2018, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.lang['sl']={"editor":"Urejevalnik obogatenega besedila","editorPanel":"Plošča urejevalnika obogatenega besedila","common":{"editorHelp":"Pritisnite ALT 0 za pomoč","browseServer":"Prebrskaj na strežniku","url":"URL","protocol":"Protokol","upload":"Naloži","uploadSubmit":"Pošlji na strežnik","image":"Slika","flash":"Flash","form":"Obrazec","checkbox":"Potrditveno polje","radio":"Izbirno polje","textField":"Besedilno polje","textarea":"Besedilno območje","hiddenField":"Skrito polje","button":"Gumb","select":"Spustno polje","imageButton":"Slikovni gumb","notSet":"<ni določen>","id":"Id","name":"Ime","langDir":"Smer jezika","langDirLtr":"Od leve proti desni (LTR)","langDirRtl":"Od desne proti levi (RTL)","langCode":"Koda jezika","longDescr":"Dolg opis URL-ja","cssClass":"Razredi slogovne predloge","advisoryTitle":"Predlagani naslov","cssStyle":"Slog","ok":"V redu","cancel":"Prekliči","close":"Zapri","preview":"Predogled","resize":"Potegni za spremembo velikosti","generalTab":"Splošno","advancedTab":"Napredno","validateNumberFailed":"Vrednost ni število.","confirmNewPage":"Vse neshranjene spremembe vsebine bodo izgubljene. Ali res želite naložiti novo stran?","confirmCancel":"Spremenili ste nekaj možnosti. Ali res želite zapreti okno?","options":"Možnosti","target":"Cilj","targetNew":"Novo okno (_blank)","targetTop":"Vrhovno okno (_top)","targetSelf":"Isto okno (_self)","targetParent":"Starševsko okno (_parent)","langDirLTR":"Od leve proti desni (LTR)","langDirRTL":"Od desne proti levi (RTL)","styles":"Slog","cssClasses":"Razredi slogovne predloge","width":"Širina","height":"Višina","align":"Poravnava","left":"Levo","right":"Desno","center":"Sredinsko","justify":"Obojestranska poravnava","alignLeft":"Leva poravnava","alignRight":"Desna poravnava","alignCenter":"Align Center","alignTop":"Na vrh","alignMiddle":"V sredino","alignBottom":"Na dno","alignNone":"Brez poravnave","invalidValue":"Neveljavna vrednost.","invalidHeight":"Višina mora biti število.","invalidWidth":"Širina mora biti število.","invalidLength":"Value specified for the \"%1\" field must be a positive number with or without a valid measurement unit (%2).","invalidCssLength":"Vrednost, določena za polje »%1«, mora biti pozitivno število z ali brez veljavne CSS-enote za merjenje (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt ali pc).","invalidHtmlLength":"Vrednost, določena za polje »%1«, mora biti pozitivno število z ali brez veljavne HTML-enote za merjenje (px ali %).","invalidInlineStyle":"Vrednost, določena za slog v vrstici, mora biti sestavljena iz ene ali več dvojic oblike »ime : vrednost«, ločenih s podpičji.","cssLengthTooltip":"Vnesite število za vrednost v slikovnih pikah ali število z veljavno CSS-enoto (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt ali pc).","unavailable":"%1<span class=\"cke_accessibility\">, nedosegljiv</span>","keyboard":{"8":"Backspace","13":"Enter","16":"Shift","17":"Ctrl","18":"Alt","32":"Space","35":"End","36":"Home","46":"Delete","112":"F1","113":"F2","114":"F3","115":"F4","116":"F5","117":"F6","118":"F7","119":"F8","120":"F9","121":"F10","122":"F11","123":"F12","124":"F13","125":"F14","126":"F15","127":"F16","128":"F17","129":"F18","130":"F19","131":"F20","132":"F21","133":"F22","134":"F23","135":"F24","224":"Command"},"keyboardShortcut":"Keyboard shortcut","optionDefault":"Default"},"about":{"copy":"Copyright &copy; $1. Vse pravice pridržane.","dlgTitle":"O programu CKEditor 4","moreInfo":"Za informacije o licenciranju prosimo obiščite našo spletno stran:"},"basicstyles":{"bold":"Krepko","italic":"Ležeče","strike":"Prečrtano","subscript":"Podpisano","superscript":"Nadpisano","underline":"Podčrtano"},"bidi":{"ltr":"Smer besedila od leve proti desni","rtl":"Smer besedila od desne proti levi"},"blockquote":{"toolbar":"Citat"},"notification":{"closed":"Notification closed."},"toolbar":{"toolbarCollapse":"Skrči orodno vrstico","toolbarExpand":"Razširi orodno vrstico","toolbarGroups":{"document":"Dokument","clipboard":"Odložišče/Razveljavi","editing":"Urejanje","forms":"Obrazci","basicstyles":"Osnovni slogi","paragraph":"Odstavek","links":"Povezave","insert":"Vstavi","styles":"Slogi","colors":"Barve","tools":"Orodja"},"toolbars":"Orodne vrstice urejevalnika"},"clipboard":{"copy":"Kopiraj","copyError":"Varnostne nastavitve brskalnika ne dopuščajo samodejnega kopiranja. Uporabite kombinacijo tipk na tipkovnici (Ctrl/Cmd+C).","cut":"Izreži","cutError":"Varnostne nastavitve brskalnika ne dopuščajo samodejnega izrezovanja. Uporabite kombinacijo tipk na tipkovnici (Ctrl/Cmd+X).","paste":"Prilepi","pasteNotification":"Press %1 to paste. Your browser doesnt support pasting with the toolbar button or context menu option.","pasteArea":"Prilepi območje","pasteMsg":"Paste your content inside the area below and press OK."},"colorbutton":{"auto":"Samodejno","bgColorTitle":"Barva ozadja","colors":{"000":"Črna","800000":"Maroon","8B4513":"Saddle Brown","2F4F4F":"Dark Slate Gray","008080":"Teal","000080":"Navy","4B0082":"Indigo","696969":"Dark Gray","B22222":"Fire Brick","A52A2A":"Rjava","DAA520":"Golden Rod","006400":"Temno zelena","40E0D0":"Turkizna","0000CD":"Srednje modra","800080":"Škrlatna","808080":"Siva","F00":"Rdeča","FF8C00":"Temno oranžna","FFD700":"Zlata","008000":"Zelena","0FF":"Sinja","00F":"Modra","EE82EE":"Vijolična","A9A9A9":"Dim Gray","FFA07A":"Light Salmon","FFA500":"Oranžna","FFFF00":"Rumena","00FF00":"Lime","AFEEEE":"Pale Turquoise","ADD8E6":"Svetlo modra","DDA0DD":"Plum","D3D3D3":"Svetlo siva","FFF0F5":"Lavender Blush","FAEBD7":"Antique White","FFFFE0":"Svetlo rumena","F0FFF0":"Honeydew","F0FFFF":"Azure","F0F8FF":"Alice Blue","E6E6FA":"Lavender","FFF":"Bela","1ABC9C":"Strong Cyan","2ECC71":"Emerald","3498DB":"Bright Blue","9B59B6":"Amethyst","4E5F70":"Grayish Blue","F1C40F":"Vivid Yellow","16A085":"Dark Cyan","27AE60":"Dark Emerald","2980B9":"Strong Blue","8E44AD":"Dark Violet","2C3E50":"Desaturated Blue","F39C12":"Orange","E67E22":"Carrot","E74C3C":"Pale Red","ECF0F1":"Bright Silver","95A5A6":"Light Grayish Cyan","DDD":"Light Gray","D35400":"Pumpkin","C0392B":"Strong Red","BDC3C7":"Silver","7F8C8D":"Grayish Cyan","999":"Dark Gray"},"more":"Več barv ...","panelTitle":"Barve","textColorTitle":"Barva besedila"},"colordialog":{"clear":"Počisti","highlight":"Poudarjeno","options":"Možnosti barve","selected":"Izbrana barva","title":"Izberi barvo"},"templates":{"button":"Predloge","emptyListMsg":"(Ni pripravljenih predlog)","insertOption":"Zamenjaj trenutno vsebino","options":"Možnosti Predloge","selectPromptMsg":"Izberite predlogo, ki jo želite odpreti v urejevalniku<br>(trenutna vsebina bo izgubljena):","title":"Vsebinske predloge"},"contextmenu":{"options":"Možnosti kontekstnega menija"},"copyformatting":{"label":"Copy Formatting","notification":{"copied":"Formatting copied","applied":"Formatting applied","canceled":"Formatting canceled","failed":"Formatting failed. You cannot apply styles without copying them first."}},"div":{"IdInputLabel":"Id","advisoryTitleInputLabel":"Predlagani naslov","cssClassInputLabel":"Razredi slogovne predloge","edit":"Uredi div","inlineStyleInputLabel":"Slog v vrstici","langDirLTRLabel":"Od leve proti desni (LTR)","langDirLabel":"Smer jezika","langDirRTLLabel":"Od desne proti levi (RTL)","languageCodeInputLabel":"Koda jezika","remove":"Odstrani div","styleSelectLabel":"Slog","title":"Ustvari vsebnik div","toolbar":"Ustvari vsebnik div"},"elementspath":{"eleLabel":"Pot elementov","eleTitle":"Element %1"},"filetools":{"loadError":"Error occurred during file read.","networkError":"Network error occurred during file upload.","httpError404":"HTTP error occurred during file upload (404: File not found).","httpError403":"HTTP error occurred during file upload (403: Forbidden).","httpError":"HTTP error occurred during file upload (error status: %1).","noUrlError":"Upload URL is not defined.","responseError":"Incorrect server response."},"find":{"find":"Najdi","findOptions":"Možnosti iskanja","findWhat":"Najdi:","matchCase":"Razlikuj velike in male črke","matchCyclic":"Primerjaj znake v cirilici","matchWord":"Samo cele besede","notFoundMsg":"Navedenega besedila nismo našli.","replace":"Zamenjaj","replaceAll":"Zamenjaj vse","replaceSuccessMsg":"Zamenjali smo %1 pojavitev.","replaceWith":"Zamenjaj z:","title":"Najdi in zamenjaj"},"fakeobjects":{"anchor":"Sidro","flash":"Animacija flash","hiddenfield":"Skrito polje","iframe":"IFrame","unknown":"Neznan objekt"},"flash":{"access":"Dostop skripta","accessAlways":"Vedno","accessNever":"Nikoli","accessSameDomain":"Samo ista domena","alignAbsBottom":"Popolnoma na dno","alignAbsMiddle":"Popolnoma v sredino","alignBaseline":"Na osnovno črto","alignTextTop":"Besedilo na vrh","bgcolor":"Barva ozadja","chkFull":"Dovoli celozaslonski način","chkLoop":"Ponavljanje","chkMenu":"Omogoči meni flasha","chkPlay":"Samodejno predvajaj","flashvars":"Spremenljivke za flash","hSpace":"Vodoravni odmik","properties":"Lastnosti flasha","propertiesTab":"Lastnosti","quality":"Kakovost","qualityAutoHigh":"Samodejno visoka","qualityAutoLow":"Samodejno nizka","qualityBest":"Najvišja","qualityHigh":"Visoka","qualityLow":"Nizka","qualityMedium":"Srednja","scale":"Povečava","scaleAll":"Pokaži vse","scaleFit":"Natančno prileganje","scaleNoBorder":"Brez obrobe","title":"Lastnosti flasha","vSpace":"Navpični odmik","validateHSpace":"Vodoravni odmik mora biti število.","validateSrc":"Vnesite URL povezave","validateVSpace":"Navpični odmik mora biti število.","windowMode":"Način okna","windowModeOpaque":"Motno","windowModeTransparent":"Prosojno","windowModeWindow":"Okno"},"font":{"fontSize":{"label":"Velikost","voiceLabel":"Velikost pisave","panelTitle":"Velikost pisave"},"label":"Pisava","panelTitle":"Ime pisave","voiceLabel":"Pisava"},"forms":{"button":{"title":"Lastnosti gumba","text":"Besedilo (Vrednost)","type":"Vrsta","typeBtn":"Gumb","typeSbm":"Potrdi","typeRst":"Ponastavi"},"checkboxAndRadio":{"checkboxTitle":"Lastnosti potrditvenega polja","radioTitle":"Lastnosti izbirnega polja","value":"Vrednost","selected":"Izbrano","required":"Zahtevano"},"form":{"title":"Lastnosti obrazca","menu":"Lastnosti obrazca","action":"Dejanje","method":"Metoda","encoding":"Kodiranje znakov"},"hidden":{"title":"Lastnosti skritega polja","name":"Ime","value":"Vrednost"},"select":{"title":"Lastnosti spustnega seznama","selectInfo":"Podatki","opAvail":"Razpoložljive izbire","value":"Vrednost","size":"Velikost","lines":"vrstic","chkMulti":"Dovoli izbor več vrednosti","required":"Zahtevano","opText":"Besedilo","opValue":"Vrednost","btnAdd":"Dodaj","btnModify":"Spremeni","btnUp":"Gor","btnDown":"Dol","btnSetValue":"Določi kot privzeto izbiro","btnDelete":"Izbriši"},"textarea":{"title":"Lastnosti besedilnega območja","cols":"Stolpcev","rows":"Vrstic"},"textfield":{"title":"Lastnosti besedilnega polja","name":"Ime","value":"Vrednost","charWidth":"Širina","maxChars":"Največje število znakov","required":"Zahtevano","type":"Vrsta","typeText":"Besedilo","typePass":"Geslo","typeEmail":"E-pošta","typeSearch":"Iskanje","typeTel":"Telefonska številka","typeUrl":"URL"}},"format":{"label":"Oblika","panelTitle":"Oblika odstavka","tag_address":"Napis","tag_div":"Navaden (DIV)","tag_h1":"Naslov 1","tag_h2":"Naslov 2","tag_h3":"Naslov 3","tag_h4":"Naslov 4","tag_h5":"Naslov 5","tag_h6":"Naslov 6","tag_p":"Navaden","tag_pre":"Oblikovan"},"horizontalrule":{"toolbar":"Vstavi vodoravno črto"},"iframe":{"border":"Pokaži obrobo okvirja","noUrl":"Prosimo, vnesite iframe URL","scrolling":"Omogoči drsnike","title":"Lastnosti IFrame","toolbar":"IFrame"},"image":{"alt":"Nadomestno besedilo","border":"Obroba","btnUpload":"Pošlji na strežnik","button2Img":"Želite pretvoriti izbrani gumb s sliko v preprosto sliko?","hSpace":"Vodoravni odmik","img2Button":"Želite pretvoriti izbrano sliko v gumb s sliko?","infoTab":"Podatki o sliki","linkTab":"Povezava","lockRatio":"Zakleni razmerje","menu":"Lastnosti slike","resetSize":"Ponastavi velikost","title":"Lastnosti slike","titleButton":"Lastnosti gumba s sliko","upload":"Naloži","urlMissing":"Manjka URL vira slike.","vSpace":"Navpični odmik","validateBorder":"Meja mora biti celo število.","validateHSpace":"Vodoravni odmik mora biti celo število.","validateVSpace":"VSpace mora biti celo število."},"indent":{"indent":"Povečaj zamik","outdent":"Zmanjšaj zamik"},"smiley":{"options":"Možnosti Smeška","title":"Vstavi smeška","toolbar":"Smeško"},"language":{"button":"Nastavi jezik","remove":"Odstrani jezik"},"link":{"acccessKey":"Tipka za dostop","advanced":"Napredno","advisoryContentType":"Predlagana vrsta vsebine","advisoryTitle":"Predlagani naslov","anchor":{"toolbar":"Sidro","menu":"Uredi sidro","title":"Lastnosti sidra","name":"Ime sidra","errorName":"Prosimo, vnesite ime sidra","remove":"Odstrani sidro"},"anchorId":"Po ID-ju elementa","anchorName":"Po imenu sidra","charset":"Nabor znakov povezanega vira","cssClasses":"Razredi slogovne predloge","download":"Force Download","displayText":"Display Text","emailAddress":"E-poštni naslov","emailBody":"Telo sporočila","emailSubject":"Zadeva sporočila","id":"Id","info":"Podatki o povezavi","langCode":"Koda jezika","langDir":"Smer jezika","langDirLTR":"Od leve proti desni (LTR)","langDirRTL":"Od desne proti levi (RTL)","menu":"Uredi povezavo","name":"Ime","noAnchors":"(V tem dokumentu ni sider)","noEmail":"Vnesite e-poštni naslov","noUrl":"Vnesite URL povezave","noTel":"Please type the phone number","other":"<drugo>","phoneNumber":"Phone number","popupDependent":"Podokno (Netscape)","popupFeatures":"Značilnosti pojavnega okna","popupFullScreen":"Celozaslonsko (IE)","popupLeft":"Lega levo","popupLocationBar":"Naslovna vrstica","popupMenuBar":"Menijska vrstica","popupResizable":"Spremenljive velikosti","popupScrollBars":"Drsniki","popupStatusBar":"Vrstica stanja","popupToolbar":"Orodna vrstica","popupTop":"Lega na vrhu","rel":"Odnos","selectAnchor":"Izberite sidro","styles":"Slog","tabIndex":"Številka tabulatorja","target":"Cilj","targetFrame":"<okvir>","targetFrameName":"Ime ciljnega okvirja","targetPopup":"<pojavno okno>","targetPopupName":"Ime pojavnega okna","title":"Povezava","toAnchor":"Sidro na tej strani","toEmail":"E-pošta","toUrl":"URL","toPhone":"Phone","toolbar":"Vstavi/uredi povezavo","type":"Vrsta povezave","unlink":"Odstrani povezavo","upload":"Naloži"},"list":{"bulletedlist":"Vstavi/odstrani neoštevilčen seznam","numberedlist":"Vstavi/odstrani oštevilčen seznam"},"liststyle":{"bulletedTitle":"Bulleted List Properties","circle":"Circle","decimal":"Decimal (1, 2, 3, etc.)","disc":"Disc","lowerAlpha":"Lower Alpha (a, b, c, d, e, etc.)","lowerRoman":"Lower Roman (i, ii, iii, iv, v, etc.)","none":"None","notset":"<not set>","numberedTitle":"Numbered List Properties","square":"Square","start":"Start","type":"Type","upperAlpha":"Upper Alpha (A, B, C, D, E, etc.)","upperRoman":"Upper Roman (I, II, III, IV, V, etc.)","validateStartNumber":"List start number must be a whole number."},"magicline":{"title":"Vstavite odstavek tukaj"},"maximize":{"maximize":"Maksimiraj","minimize":"Minimiraj"},"newpage":{"toolbar":"Nova stran"},"pagebreak":{"alt":"Prelom strani","toolbar":"Vstavi prelom strani"},"pastetext":{"button":"Prilepi kot golo besedilo","pasteNotification":"Press %1 to paste. Your browser doesnt support pasting with the toolbar button or context menu option.","title":"Prilepi kot golo besedilo"},"pastefromword":{"confirmCleanup":"Besedilo, ki ga želite prilepiti, je kopirano iz Worda. Ali ga želite očistiti, preden ga prilepite?","error":"Ni bilo mogoče očistiti prilepljenih podatkov zaradi notranje napake","title":"Prilepi iz Worda","toolbar":"Prilepi iz Worda"},"preview":{"preview":"Predogled"},"print":{"toolbar":"Natisni"},"removeformat":{"toolbar":"Odstrani oblikovanje"},"save":{"toolbar":"Shrani"},"selectall":{"toolbar":"Izberi vse"},"showblocks":{"toolbar":"Prikaži ograde"},"sourcearea":{"toolbar":"Izvorna koda"},"specialchar":{"options":"Možnosti posebnih znakov","title":"Izberi posebni znak","toolbar":"Vstavi posebni znak"},"scayt":{"btn_about":"O storitvi SCAYT","btn_dictionaries":"Slovarji","btn_disable":"Onemogoči SCAYT","btn_enable":"Omogoči SCAYT","btn_langs":"Jeziki","btn_options":"Možnosti","text_title":"Črkovanje med tipkanjem"},"stylescombo":{"label":"Slog","panelTitle":"Oblikovalni Stili","panelTitle1":"Slogi odstavkov","panelTitle2":"Slogi besedila","panelTitle3":"Slogi objektov"},"table":{"border":"Velikost obrobe","caption":"Napis","cell":{"menu":"Celica","insertBefore":"Vstavi celico pred","insertAfter":"Vstavi celico za","deleteCell":"Izbriši celice","merge":"Združi celice","mergeRight":"Združi desno","mergeDown":"Združi navzdol","splitHorizontal":"Razdeli celico vodoravno","splitVertical":"Razdeli celico navpično","title":"Lastnosti celice","cellType":"Vrsta celice","rowSpan":"Razpon vrstic","colSpan":"Razpon stolpcev","wordWrap":"Prelom besedila","hAlign":"Vodoravna poravnava","vAlign":"Navpična poravnava","alignBaseline":"Osnovnica","bgColor":"Barva ozadja","borderColor":"Barva obrobe","data":"Podatki","header":"Glava","yes":"Da","no":"Ne","invalidWidth":"Širina celice mora biti število.","invalidHeight":"Višina celice mora biti število.","invalidRowSpan":"Razpon vrstic mora biti celo število.","invalidColSpan":"Razpon stolpcev mora biti celo število.","chooseColor":"Izberi"},"cellPad":"Odmik znotraj celic","cellSpace":"Razmik med celicami","column":{"menu":"Stolpec","insertBefore":"Vstavi stolpec pred","insertAfter":"Vstavi stolpec za","deleteColumn":"Izbriši stolpce"},"columns":"Stolpci","deleteTable":"Izbriši tabelo","headers":"Glave","headersBoth":"Oboje","headersColumn":"Prvi stolpec","headersNone":"Brez","headersRow":"Prva vrstica","invalidBorder":"Širina obrobe mora biti število.","invalidCellPadding":"Odmik znotraj celic mora biti pozitivno število.","invalidCellSpacing":"Razmik med celicami mora biti pozitivno število.","invalidCols":"Število stolpcev mora biti večje od 0.","invalidHeight":"Višina tabele mora biti število.","invalidRows":"Število vrstic mora biti večje od 0.","invalidWidth":"Širina tabele mora biti število.","menu":"Lastnosti tabele","row":{"menu":"Vrstica","insertBefore":"Vstavi vrstico pred","insertAfter":"Vstavi vrstico za","deleteRow":"Izbriši vrstice"},"rows":"Vrstice","summary":"Povzetek","title":"Lastnosti tabele","toolbar":"Tabela","widthPc":"odstotkov","widthPx":"pik","widthUnit":"enota širine"},"undo":{"redo":"Uveljavi","undo":"Razveljavi"},"widget":{"move":"Kliknite in povlecite, da premaknete","label":"%1 widget"},"uploadwidget":{"abort":"Upload aborted by the user.","doneOne":"File successfully uploaded.","doneMany":"Successfully uploaded %1 files.","uploadOne":"Uploading file ({percentage}%)...","uploadMany":"Uploading files, {current} of {max} done ({percentage}%)..."},"wsc":{"btnIgnore":"Prezri","btnIgnoreAll":"Prezri vse","btnReplace":"Zamenjaj","btnReplaceAll":"Zamenjaj vse","btnUndo":"Razveljavi","changeTo":"Spremeni v","errorLoading":"Napaka pri nalaganju storitve programa na naslovu %s.","ieSpellDownload":"Črkovalnik ni nameščen. Ali ga želite prenesti sedaj?","manyChanges":"Črkovanje je končano: Spremenjenih je bilo %1 besed","noChanges":"Črkovanje je končano: Nobena beseda ni bila spremenjena","noMispell":"Črkovanje je končano: Brez napak","noSuggestions":"- Ni predlogov -","notAvailable":"Oprostite, storitev trenutno ni dosegljiva.","notInDic":"Ni v slovarju","oneChange":"Črkovanje je končano: Spremenjena je bila ena beseda","progress":"Preverjanje črkovanja se izvaja...","title":"Črkovalnik","toolbar":"Preveri črkovanje"}};