AnkietyGO/user-files/lang/userfiles-pt_BR.po

526 lines
47 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:47-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-24 22:10-0300\n"
"Last-Translator: Murilo Fernandes <murilo@jlle.org>\n"
"Language-Team: Murilo <contato@murilo.blog.br>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\Users\\Tom\\AppData\\Roaming\\Notepad++\\plugins\\config\\NppFTP\\Cache\\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\\htdocs\\wp-content\\plugins\\user-files\n"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:199
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:768
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:168
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:733
msgid "No Files"
msgstr "Nenhum arquivo"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:215
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:184
msgid "User Files Settings"
msgstr "Arquivos de Configurações do Usuário"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:215
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:596
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:184
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:561
msgid "User Files"
msgstr "Arquivos do usuário"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:217
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:235
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:186
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:204
msgid "Manage Files"
msgstr "Administrar Arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:219
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:425
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1293
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:188
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:385
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1221
msgid "Add Files"
msgstr "Enviar arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:221
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:190
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:223
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:192
msgid "Manage Icons"
msgstr "Administrar Ícones"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:225
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:194
msgid "FTP Paths"
msgstr "Caminhos FTP"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:228
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:197
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:265
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:413
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1147
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:229
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:378
msgid "The file has been deleted"
msgstr "O arquivo foi apagado"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:269
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:417
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1151
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:233
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:382
msgid "There was an error deleting the file, please try again!"
msgstr "Ocorreu um erro ao excluir o arquivo, por favor, tente novamente!"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:306
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:266
msgid "An adminisrator has successfully been notified of your upload."
msgstr "Um adminisrator foi notificado do seu upload."
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:313
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1050
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1582
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:273
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:990
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1471
msgid "There was an error uploading the file, please try again!"
msgstr "Ocorreu um erro ao enviar o arquivo, por favor tente novamente!"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:340
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:543
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1190
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:300
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:508
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1118
msgid "or"
msgstr "ou"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:343
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:546
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1193
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:303
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:511
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1121
msgid "Show all categories"
msgstr "Mostrar todas as categorias"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:401
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1271
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:361
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1199
msgid "No files found for"
msgstr "Nenhum arquivo encontrado para"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:405
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1275
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:365
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1203
msgid "Nothing found for category"
msgstr "Nada foi encontrado para a categoria"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:411
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1280
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1395
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/widget.php:49
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:371
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1208
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1323
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/widget.php:49
msgid "You have no files"
msgstr "Você não tem arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:437
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:397
msgid "Choose a file to upload, your upload limit is"
msgstr "Escolha um arquivo para enviar, o limite de tamanho para o arquivo é"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:464
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1332
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/widget.php:150
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:424
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1260
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/widget.php:150
msgid "Upload File"
msgstr "Enviar arquivo"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:555
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:514
msgid "A new file at"
msgstr "Um novo arquivo de"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:555
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:514
msgid "has just uploaded"
msgstr "acaba de ser enviado"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:555
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:514
msgid "to category"
msgstr "para a categoria"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:556
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:515
msgid "An administrator has successfully been notified of your upload."
msgstr "Um administrador foi notificado do sobre o envio de seu arquivo."
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:563
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/functions.php:522
msgid "Error with file upload"
msgstr "Erro com o envio do arquivo"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/functions.php:581
msgid "User Files has been updated, if you experience any issues please deactivate and reactivate the plugin"
msgstr "Arquivos do usuário foi atualizado, se você tiver problemas por favor, desativar e reativar o plugin"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:201
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:443
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:189
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:408
msgid "The folder has been deleted"
msgstr "A pasta foi excluída"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:205
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:447
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:193
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:412
msgid "There was an error deleting the folder, please try again!"
msgstr "Ocorreu um erro ao excluir a pasta, por favor, tente novamente!"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:220
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:208
msgid "File Manager Options"
msgstr "Gerenciar opçoes dos arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:232
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:220
msgid "This will delete all files, folders, categories, icons, etc. Are you sure you want to do this?"
msgstr "Isto irá apagar todos os arquivos, pastas, categorias, ícones, etc. Tem certeza de que quer fazer isso?"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:233
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:221
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:233
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:221
msgid "No"
msgstr "Não"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:309
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:290
msgid "Settings Saved"
msgstr "Configurações salvas"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:327
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:306
msgid "Show Dashboard Widget"
msgstr "Mostrar o Dashboard Widget"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:331
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:310
msgid "Show dashboard menu link"
msgstr "Mostrar link do menu dashboard"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:334
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:313
msgid "Allow users to add files"
msgstr "Permitir aos usuários adicionar arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:337
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:316
msgid "Allow users to delete files"
msgstr "Permitem aos usuários apagar arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:341
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:320
msgid "Show credit link on user page? Not expected, but certainly appreciated!"
msgstr "Mostrar créditos do link na página do usuário? Não é necessário, mas certamente apreciada!"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:341
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:320
msgid "All other banners and ads are visible to user file admins only."
msgstr "Todos os banners e outros anúncios são visíveis apenas para admins dos arquivos."
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:349
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:328
msgid "Send email upload notifcations to"
msgstr "Enviar email para notificar o envio de arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:349
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:328
msgid "leave blank to not be notified of uploads"
msgstr "deixe em branco para não ser notificado de uploads"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:353
msgid "User File Manager supports custom email notifications to be sent out when you upload a file for a user. Variables allowed are"
msgstr "Gerenciador de Arquivos suporta notificações de e-mail personalizado para ser enviado quando você fizer o envio de um arquivo para um usuário. Variáveis permitidas são"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:357
msgid "Email Subject"
msgstr "Assunto do Email"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:369
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:334
msgid "Save Options"
msgstr "Salvar Opções"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:385
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:350
msgid "Uninstall User File Manager"
msgstr "Desinstalar o Gerenciador de arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:496
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:461
msgid "Categories have been changes successfully"
msgstr "Categorias foram alteradas com sucesso"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:500
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:465
msgid "There was an error changing"
msgstr "Ocorreu um erro ao mudar"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:562
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:527
msgid "For all users"
msgstr "Para todos os usuários"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:656
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:727
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:744
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:798
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:859
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:621
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:692
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:709
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:763
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:824
msgid "User Login"
msgstr "Login do usuário"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:656
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:727
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:744
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:798
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:859
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:621
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:692
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:709
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:763
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:824
msgid "User Name"
msgstr "Nome do usuário"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:656
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:727
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:744
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:798
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:859
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:621
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:692
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:709
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:763
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:824
msgid "Delete Folder"
msgstr "Deletar pasta"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:709
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:674
msgid "No Files Found"
msgstr "Nenhum arquivo encontrado"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:772
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:737
msgid "No files found"
msgstr "Nenhum arquivo encontrado"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:820
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:785
msgid "No files found for this user in category"
msgstr "Nenhum arquivo encontrado para este usuário na categoria"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:903
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:868
msgid "is the default category. You cannot delete this unless you change the default category."
msgstr "é a categoria padrão. Você não pode excluir esta categoria a menos que altere a categoria padrão."
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:918
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:883
msgid "This is already a cataegory."
msgstr "Isso já é uma categoria."
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:928
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:893
msgid " has been added"
msgstr " foi adicionado"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:932
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:897
msgid "There was an error adding the category"
msgstr "Houve um erro a inclusão da categoria"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:946
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:911
msgid "is now default"
msgstr "agora é padrão"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:994
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:959
msgid "Upload Files"
msgstr "Enviar arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1045
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:985
msgid "The file "
msgstr "O arquivo"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1046
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:986
msgid "has been uploaded to "
msgstr "foi adicionado para"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1065
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1005
msgid "Files for user"
msgstr "Arquivos para o usuário"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1103
msgid "Notify User of Upload"
msgstr "Notificar o usuário de upload"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1305
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/widget.php:123
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1233
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/widget.php:123
msgid "Choose a file to upload, your upload limit is "
msgstr "Escolha um arquivo para upload, o limite de upload é"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1340
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1268
msgid "You must be logged in to view files"
msgstr "Você deve estar logado para ver os arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1361
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1289
msgid "Your Files"
msgstr "Seus Arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1386
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1314
msgid "Download"
msgstr "Download"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1458
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1371
msgid "file not found"
msgstr "arquivo não encontrado"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1571
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1460
msgid "The file"
msgstr "O arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1571
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1460
msgid "has been uploaded"
msgstr "foi enviado"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1602
msgid "Extension already exists, please delete the current extension set before uploading a new one."
msgstr "A extensão já existe, por favor, exclua o atual extensão antes de enviar um novo."
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1637
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1526
msgid "You must have both a file and extension"
msgstr "Você deve ter um arquivo e extensão"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1651
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1540
msgid "File Deleted"
msgstr "Arquivo excluido"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1656
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1545
msgid "There was an error deleting this extension"
msgstr "Ocorreu um erro ao excluir esta extensão"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1665
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1554
msgid "Icons"
msgstr "Icones"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1682
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1571
msgid "New Icon"
msgstr "Novo icone"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1683
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1572
msgid "Upload Icon file"
msgstr "Enviar aquivo do icone"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1688
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1577
msgid "Extension"
msgstr "Extensão"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1690
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1579
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1710
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1599
msgid "Files can be uploaded to the users folder via FTP as well as through the upload page. If the users has no folder press create folder to create the users file folder."
msgstr "Os arquivos podem ser carregados na pasta do usuários via FTP, bem como através da página de upload. Se os usuários não tiver sua pasta criada, clique em \"criar pasta\" para que a pasta do usuário seja criada."
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1724
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1613
msgid "User Paths for FTP upload"
msgstr "Caminhos do usuário para fazer upload pelo FTP"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1724
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1613
msgid "User files folder is located"
msgstr "Pasta de arquivos do usuário está localizada"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/user_files.php:1724
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1613
msgid "Folder Number"
msgstr "Número da pasta"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/widget.php:54
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/widget.php:54
msgid "You must log in to view files"
msgstr "Você deve fazer login para ver arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/widget.php:77
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/widget.php:176
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/widget.php:77
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/widget.php:176
msgid "Title:"
msgstr "Título:"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/widget.php:157
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/widget.php:157
msgid "You must login to upload files"
msgstr "Você deve entrar para fazer upload de arquivos"
#: C:\Users\Tom\AppData\Roaming\Notepad++\plugins\config\NppFTP\Cache\scriptonite.net@ftp.scriptonite.net\htdocs\wp-content\plugins\user-files/2.0.3/user_files.php:1491
msgid "Extension already exsists, please delete the current extension set before uploading a new one."
msgstr "Extensão já existe, por favor, apague a extensão atual antes de enviar um novo."