msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DK PDF\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-22 17:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 17:09+0000\n"
"Last-Translator: admin <parys15@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl-PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10 >= 2 && n%10<=4 "
"&&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/"

#: dk-pdf.php:85 dk-pdf.php:89
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr "Oszukujesz?"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:126
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:141
msgid "PDF Button"
msgstr "Przycisk PDF"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:146
msgid "Button text"
msgstr "Tekst Przycisku"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:154
msgid "Post types to apply:"
msgstr "Wprowadź typy do zaakceptowania:"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:162
msgid "Action"
msgstr "Akcja"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:170
msgid "Position"
msgstr "Pozycja"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:178
msgid "Align"
msgstr "Wyrównanie"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:255
msgid "PDF Header & Footer"
msgstr "Nagłówek oraz Stopka pliku PDF"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:260
msgid "Header logo"
msgstr "Logo Nagłówka"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:268
msgid "Header show title"
msgstr "Pokaż tytuł strony w Nagłówku"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:275
msgid "Header show pagination"
msgstr "Pokaż numerację w nagłówku "

#: includes/class-dkpdf-settings.php:282
msgid "Footer text"
msgstr "Tekst Stopki"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:283
msgid "HTML tags: a, br, em, strong, hr, p, h1 to h4"
msgstr "Tagi HTML, na przykład: a, br, em, strong, hr, p, od h1 do h4"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:290
msgid "Footer show title"
msgstr "Pokaż tytuł w Stopce"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:297
msgid "Footer show pagination"
msgstr "Pokaż numerację w Stopce"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:308
msgid "PDF CSS"
msgstr "PDF CSS"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:313
msgid "PDF Custom CSS"
msgstr "Użyj zwyczajnego CSS"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:321
msgid "Use your enqueued theme and plugin CSS"
msgstr "Użyj dołączonego motywu i wtyczki CSS"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:322
msgid "Adds wp_head() in PDF head"
msgstr "dodaj wp_head() w nagłówku PDF"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:393
msgid "Settings saved."
msgstr "Ustawienia zapisane"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:399
msgid "DK PDF Settings"
msgstr "Ustawienia DK PDF"

#: includes/class-dkpdf-settings.php:451
msgid "Save Settings"
msgstr "Zapisz Ustawienia"

#: includes/dkpdf-metaboxes.php:13
msgid "Disable DK PDF Button:"
msgstr "Wyłącz przycisk DK PDF"

#. Name of the plugin
#: includes/dkpdf-metaboxes.php:37
msgid "DK PDF"
msgstr "DK PDF"

#. Description of the plugin
msgid "Create PDF documents from your WordPress pages"
msgstr "Utwórz dokument PDF z Twojej strony WordPress"

#. URI of the plugin
msgid "http://wp.dinamiko.com/demos/dkpdf"
msgstr "http://wp.dinamiko.com/demos/dkpdf"

#. Author of the plugin
msgid "Emili Castells"
msgstr "Autor: Emili Castells"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://www.dinamiko.com"
msgstr "http://www.dinamiko.com"