133 lines
4.2 KiB
Plaintext
133 lines
4.2 KiB
Plaintext
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: TAO 3.4.0-sprint157\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-06-18T08:52:58\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: TAO Translation Team <translation@tao.lu>\n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Language: it-IT\n"
|
||
|
|
"sourceLanguage: en-US\n"
|
||
|
|
"targetLanguage: it-IT\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#SearchTextBox
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Search Input"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#SearchTextBox
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "One may select 0 to N values from a defined list"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#SearchDropdown
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Search Dropdown"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#SearchDropdown
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "One may select 1 value from a defined list"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#Label
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Text Label"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#Label
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Content is read only"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#ViewableHiddenBox
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Hidden Box"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#ViewableHiddenBox
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Content is hidden, but visibility can be toggled"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#Calendar
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Calendar"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#Calendar
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Dynamic Calendar for easy date selecting"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#Authoring
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Authoring"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#Authoring
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Open a tool to edit special content"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#VersionedFile
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "VersionedFile"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#VersionedFile
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Manage your versioned file"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#GenerisAsyncFile
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "File"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#GenerisAsyncFile
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Upload and download file"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#Readonly
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Readonly"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#Readonly
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Display a constant and uneditable value"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#ReadonlyLiteral
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Literal Readonly"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#ReadonlyLiteral
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Display a literal constant and uneditable value"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#TreeBox
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "A Tree Box"
|
||
|
|
msgstr "Scatola ad albero"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#TreeBox
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "A particular tree box"
|
||
|
|
msgstr "Una particolare scatola ad albero"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#JsonObject
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Json Object"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/datatypes/WidgetDefinitions.rdf#JsonObject
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Display a Json Object stored as a literal value as a collection of key/value pairs."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|