tao-test/app/taoQtiTest/locales/pt-PT/messages_po.js

1 line
9.5 KiB
JavaScript
Raw Normal View History

2022-08-29 20:14:13 +02:00
{" has been deleted successfully":"Foi eliminado com sucesso"," next":"pr\u00f3ximo"," requires a subgrid adapter":"adaptador de sub-rede necess\u00e1rio","%s (%s kb)":"%s (%s kb)","%s extension(s) to install.":"%s da extens\u00e3o para instalar.","(empty)":"(vazio)","> Extension %s succesfully installed.":">A extens\u00e3o foi %s instalada com sucesso.","> Installation done.":"Instala\u00e7\u00e3o conclu\u00edda","A fatal error occured during the installation process.":"Ocorreu um erro fatal durante a instala\u00e7\u00e3o do processo","A qti testpackage":"Pacote de teste QTI","Access Denied":"Acesso Negado","Access denied. Please renew your authentication!":"Acesso negado. Por favor renove a sua autentica\u00e7\u00e3o!","Actions":"Ac\u00e7\u00f5es","Add":"Adicionar","Add a user":"Adicionar Utilizador","Add the source file":"Adicionar ficheiro font","all":"todos","All rights reserved.":"Todos os direitos reservados.","Alpha version":"Vers\u00e3o Alpha","An item involved in the test cannot be read or is not QTI compliant.":"Um item envolvido no teste n\u00e3o pode ser lido ou n\u00e3o est\u00e1 em conformidade com QTI","An item involved in the test cannot be written.":"Um item envolvido no teste n\u00e3o pode ser escrito","An unknown error occured while compiling QTI test \u0027%s\u0027.":"Um erro desconhecido ocorreu quando compilava teste QTI \u0027%s\u0027.","Are you sure to delete the versioned resource?\nThe history will be lost as well.":"Tem a certeza que quer eliminar o recurso versionado?\nO hist\u00f3rico tamb\u00e9m ser\u00e1 eliminado.","Assign User to role":"Definir o papel do utilizador","Author":"Autor","Authoring":"Criador","Available Extensions":"Extens\u00f5es dispon\u00edveis","Beta version":"Vers\u00e3o Beta","Calendar":"Calend\u00e1rio","Cancel":"Cancelar","Change password":"Mudar palavra-passe","Change the password":"Mudar a palavra-passe","Check All":"Marcar Todos","Check all":"Marcar todos","Choose export format":"Seleccione o formato de exporta\u00e7\u00e3o:","Choose import format":"Escolha o formato de importa\u00e7\u00e3o","class selected":"disciplina seleccionada","Column":"Coluna","Combine a selection of items into tests.":"Combine uma selec\u00e7\u00e3o de itens para testes.","Confirm":"Confirmar","Create":"Criar","Create and design items and exercises.":"Criar e desenvolver items e exerc\u00edcios","Create instance of ":"Criar a inst\u00e2ncia de","CSV":"CSV","CSV Options":"Op\u00e7\u00f5es de CSV","Current language":"Idioma actual","Data imported successfully":"Informa\u00e7\u00e3o importada com sucesso","Data Language":"Informa\u00e7\u00e3o do Idioma","Data language":"Informa\u00e7\u00e3o do Idioma","Define the default values":"Defina os valores omissos","Delete":"Eliminar","Do you wish to install the following extension(s):\n%s?":"Deseja instalar as seguinte(s) exten\u00e7\u00f5e(s):\n%s?","Don\u0027t set":"N\u00e3o atribua","Download":"Descarregar","Duplicate":"Duplicado","Edit":"Editar","Edit a user":"Editar utilizador","Edit Instance":"Editar inst\u00e2ncia","Element":"Elemento","Error":"Erro","Error during file import":"Erro durante a importa\u00e7\u00e3o do ficheiro","Exclusive (OR)":"Exclusivo (OU)","Export":"Exportar","Export ":"Exportar","Extensions manager":"Gestor de extens\u00f5es","Field delimiter":"Delimitador de campo","Field encloser":"Campo incluso","File":"Ficheiro","File name":"Nome do ficheiro","Filter":"Filtro","Filtering mode":"Modo de filtragem","First Name":"Nome Pr\u00f3prio","First row column names":"1\u00aa linha Nomes da coluna","Go Back":"Retroceder","Group test takers according to global features and classifications.":"Grupo examinados de acordo com caracter\u00edsticas e classifica\u00e7\u00f5es globais","Groups":"Grupos","Groups library":"Biblioteca de grupos","Import":"Importar","Import ":"Importar","Inclusive (AND)":"Inclusive (AND)","Individual":"Individual","Install":"Instalar","Installation done.":"Instala\u00e7\u00e3o conclu\u00edda","Installation...":"Instala\u00e7\u00e3o...","Installed Extensions":"Extens\u00f5es Instaladas","Installing extension %s