83 lines
2.6 KiB
Plaintext
83 lines
2.6 KiB
Plaintext
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: TAO 3.4.0-sprint138\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-09-25T08:32:35\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: TAO Translation Team <translation@tao.lu>\n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Language: fr-FR\n"
|
||
|
|
"sourceLanguage: en-US\n"
|
||
|
|
"targetLanguage: fr-FR\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#Test
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Test"
|
||
|
|
msgstr "Test"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#Test
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Test"
|
||
|
|
msgstr "Test"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#TestContent
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Test Content"
|
||
|
|
msgstr "Contenu du test"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#TestContent
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Test Content"
|
||
|
|
msgstr "Test Content"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#TestTestModel
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Test Model"
|
||
|
|
msgstr "Test Model"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#TestTestModel
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Test Model"
|
||
|
|
msgstr "Test Model"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#TestModelImplementation
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Testmodel implementation"
|
||
|
|
msgstr "Testmodel implementation"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#TestModelImplementation
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Implementation of the test model"
|
||
|
|
msgstr "Implémentation du modèle de test"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#TestsManagerRole
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Tests Manager"
|
||
|
|
msgstr "Gestionnaire Tests"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#TestsManagerRole
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "The Tests Manager Role"
|
||
|
|
msgstr "Le rôle de gestionnaire de tests"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOItem.rdf#TestAuthor
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
||
|
|
msgid "Test Author"
|
||
|
|
msgstr "Auteur du test"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOItem.rdf#TestAuthor
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "The Test Author Role"
|
||
|
|
msgstr "Le rôle d'éditeur de test"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#TestModelImplementation
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Testmodel implementation"
|
||
|
|
msgstr "Implementation of the test model"
|
||
|
|
|
||
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAOTest.rdf#TestsManagerRole
|
||
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
||
|
|
msgid "Tests Manager"
|
||
|
|
msgstr "Le rôle Gestionnaire Tests"
|
||
|
|
|