msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TAO 3.4.0-sprint124\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-27T13:57:24\n"
"Last-Translator: TAO Translation Team <translation@tao.lu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: nl-NL\n"
"sourceLanguage: en-US\n"
"targetLanguage: nl-NL\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

msgid "%s and %s roles"
msgstr "%s en %s rollen"

msgid "%s roles"
msgstr "%s rollen"

msgid "Action"
msgstr "Actie"

msgid "CSV Options"
msgstr "CSV opties"

msgid "Event"
msgstr "Gebeurtenis"

#, tao-public
msgid "Event Log"
msgstr "Eventlog"

msgid "Event Name"
msgstr "Eventnaam"

msgid "Export"
msgstr "Exporteren"

msgid "Export log entries"
msgstr "Exporteer log invoer"

msgid "Export Log Entries"
msgstr "Exporteer log invoer"

msgid "Field delimiter"
msgstr "Veldscheidingsteken"

msgid "Field encloser"
msgstr "Veldbehuizing"

msgid "First row column names"
msgstr "Eerste rij kolomnamen"

msgid "ID"
msgstr "ID"

msgid "Log watcher"
msgstr "Log waker"

msgid "Multiple values delimiter"
msgstr "Meerdere waarden afscheiding"

msgid "Occurred"
msgstr "Opgetreden"

msgid "Properties"
msgstr "Eigenschappen"

msgid "User activity log successfully registered."
msgstr "Gebruikersactiviteit succesvol geregistreerd. "

msgid "User ID"
msgstr "Gebruikers ID"

msgid "User Roles"
msgstr "Gebruikersrollen"