msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TAO 3.4.0-sprint120\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-31T09:41:41\n"
"Last-Translator: TAO Translation Team <translation@tao.lu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: es-ES\n"
"sourceLanguage: en-US\n"
"targetLanguage: es-ES\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

msgid "Add to group"
msgstr "Añadir al grupo"

#, tao-public
msgid "Copy To"
msgstr ""

#, tao-public
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"

#, tao-public
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar"

msgid "Edit group"
msgstr "Editar grupo"

#, tao-public
msgid "Export"
msgstr "Exportar"

msgid "Group saved"
msgstr "Grupo guardado"

#, tao-public
msgid "Group test takers according to global features and classifications."
msgstr "Grupo de participantes de acuerdo con las características globales y clasificaciones."

msgid "Group uri is not valid"
msgstr ""

#, tao-public
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"

#, tao-public
msgid "Groups library"
msgstr "Biblioteca de grupos"

#, tao-public
msgid "Import"
msgstr "Importar"

msgid "Last updated on %2s"
msgstr ""

#, tao-public
msgid "Manage groups"
msgstr "Gestionar grupos"

#, tao-public
msgid "Manage Schema"
msgstr ""

#, tao-public
msgid "Move"
msgstr "Mover"

#, tao-public
msgid "Move To"
msgstr ""

#, tao-public
msgid "New class"
msgstr "Nueva clase"

#, tao-public
msgid "New Group"
msgstr "Nuevo grupo"

#, tao-public
msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"

msgid "Select group test takers"
msgstr "Seleccionar grupo de participante de prueba"

msgid "The Groups module allows to group Test takers according to global features and classifications."
msgstr "El módulo de grupos permite agrupar Los candidatos de acuerdo a las características globales y clasificaciones."

msgid "Unable to create new group"
msgstr ""

msgid "Unable to delete group"
msgstr ""