{" and ":" y "," has been deleted successfully":" ha sido borrado exitosamente"," has been installed":" ha sido instalado"," next":" siguiente"," requires a subgrid adapter":" requiere un adaptador de sub rejilla","%d day":"d\u00eda %d","%d days":"%d d\u00edas","%h hour":"hora %h","%h hours":"%h horas","%i minute":"minuto %i","%i minutes":"%i minutos","%m month":"mes %m","%m months":"%m meses","%s (%s kb)":"%s (%s kb)","%s extension(s) to install.":"%s extensi(\u00f3n\/ones) a instalar.","A similar resource has already been versioned":"Un recurso similar ya ha sido versionado","Access Denied":"Acceso negado","Access denied. Please renew your authentication!":"Acceso negado. Por favor renueve su autenticaci\u00f3n!","Actions":"Acciones","Add":"Agregar","Add \/ Edit lists":"Agregar \/ Editar listas","Add a CSV file":"Agregar archivo CSV","Add a user":"Agregar un usuario","Add an RDF\/XML file":"Agregar archivo RDF\/XML","all":"todos","All rights reserved.":"Todos los derechos reservados","Alpha version":"Versi\u00f3n Alpha","An error occured during user deletion":"Un error ocurri\u00f3 durante la eliminaci\u00f3n del usuario","Are you sure to delete the versioned resource?\nThe history will be lost as well.":"Est\u00e1 seguro de borrar este recurso versionado?\nLa historia se perder\u00e1 tambi\u00e9n.","Are you sure you want to delete it?":"Est\u00e1 seguro de querer borrarlo?","Assign User to role":"Asignar rol a usuario","Author":"Autor","Author Item":"Elemento de autor","Authoring":"Autoraje","Available Extensions":"Extensiones disponibles","Change password":"Cambiar contrase\u00f1a","Change the password":"Cambiar la contrase\u00f1a","Check all":"Seleccionar todo","Check All":"Seleccionar todo","Choose export format":"Elegir formato para exportar","Choose import format":"Elegir formato para importar","class selected":"Clase seleccionada","Close tab":"Cerrar pesta\u00f1a","Collapse Message":"Minimizar mensaje","Connect to the TAO platform":"Conectar a la plataforma TAO","Current language":"Lenguaje actual","Data imported":"Datos importados","Data imported successfully":"Datos importados exitosamente","Data Lang.":"Lenguaje de datos","Data Language":"Lenguaje de datos","Data language":"Lenguaje de datos","Date":"Fecha","Default user cannot be deleted":"El usuario por omisi\u00f3n no puede ser borrado","Define the default values":"Define los valores por defecto","Download this file":"Descargar este archivo","Drag file here":"Arrastre archivo a esta zona","Drag files here":"Arrastre archivos a esta zona","Drop the files to upload":"Ponga los archivos a cargar","e-mail":"e-mail","Edit":"Editar","Edit a user":"Editar un usuario","Edit Instance":"Editar la instancia","Edit this list":"Editar esta lista","Error during file import":"Error durante la importaci\u00f3n del archivo","Exclusive (OR)":"(O) exclusivo","Export":"Exportar","Export ":"Exportar ","Export Metadata as RDF\/XML file":"Exportar metadatos como archivo RDF\/XML","Extension ":"Extensi\u00f3n ","Extensions manager":"Administrador de extensiones","Field delimiter":"Separador de campos","Field encloser":"Delimitador de campos","files selected":"archivos seleccionados","Filter":"Filtro","Filter results":"Resultados filtrados","Filtering mode":"Modo de filtrado","First Name":"Nombre","First row column names":"Nombre de columnas en primer rengl\u00f3n","Force Release":"Forzar liberaci\u00f3n","Go Back":"Regresar","Height":"Altura","Install":"Instalar","Installation done.":"Instalaci\u00f3n completada.","Installation...":"Instalando...","Installed Extensions":"Extensiones instaladas","Installing extension %s...":"Instalando extensi\u00f3n %s","Instance saved":"Instancia guardada","Interface Language":"Lenguaje de interface","Interface language":"Lenguaje de interface","Invalid date range":"Rango de datos inv\u00e1lido","Last Name":"Apellido","less than a minute":"menos de un minuto","List":"Lista","List - Multiple choice - Check box":"Lista - Opciones m\u00faltiples - Selecci\u00f3n","List - Single choice - Drop down":"Lista - Opci\u00f3n sencilla - Lista de selecci\u00f3n","List - Single choice - Radio button":"Lista - Opci\u00f3n sencilla - Selecci\u00f3n \u00fanica","List deleted":"Lista borrada","List not deleted":"Lista no borrada","List not saved":"Lista no guardada","Log in":"Iniciar sesi\u00f3n","Login":"Inicio de sesi\u00f3n","Password":"Contrase\u00f1a","Thank you":"Gracias","Yes":"S\u00ed"}