tao-test/app/qtiItemPic/locales/pt-BR/messages_po.js

1 line
10 KiB
JavaScript

{" and ":"e"," AND ":"E"," has been deleted successfully":"foi removido com sucesso"," is ":"\u00e9"," next":"pr\u00f3ximo"," requires a subgrid adapter":" requer um adaptador de sub-rede","(empty)":"(vazio)","> Installation done.":"> Instala\u00e7\u00e3o feita.","A fatal error occured during the installation process.":"Um erro fatal ocorreu durante o processo de instala\u00e7\u00e3o.","Access Denied":"Acesso Negado","Access denied. Please renew your authentication!":"Acesso negado. Por favor, renove sua autentica\u00e7\u00e3o!","Action":"A\u00e7\u00e3o","Actions":"A\u00e7\u00f5es","Add":"Adicionar","All fields are required":"Todos os campos s\u00e3o necess\u00e1rios","All rights reserved.":"Todos os direitos reservados.","Alpha version":"Vers\u00e3o alfa.","An email has been sent":"Um e-mail foi enviado","An error occurred!":"Ocorreu um erro!","An exception occured while running \u0022%s":"Ocorreu uma exce\u00e7\u00e3o durante a execu\u00e7\u00e3o de \u0022%s","Apply":"Aplicar","Are you sure you want to delete it?":"Tem certeza de que deseja exclu\u00ed-lo?","Assessment Activity":"Atividade de avalia\u00e7\u00e3o","Assign User to role":"Atribuir a fun\u00e7\u00e3o do usu\u00e1rio","Assign Users":"Atribuir Usu\u00e1rios","Author":"Elaborador","Author Item":"Item de elaborador","Authoring":"Elabora\u00e7\u00e3o","Available":"Dispon\u00edvel","Available Extensions":"Extens\u00f5es Dispon\u00edveis","Back":"Voltar","Back to listing":"Voltar \u00e0 listagem","Beta version":"Vers\u00e3o Beta","Browse folders:":"Navegar pelas pastas:","Browse...":"Navegar...","Calculator":"Calculadora","Calendar":"Calend\u00e1rio","cancel":"cancelar","Cancel":"Cancelar","cancel the action":"cancelar a a\u00e7\u00e3o","Cannot be edited":"N\u00e3o pode ser editado","Cannot divide by zero":"N\u00e3o pode ser dividido por zero","Case sensitive":"Faz diferencia\u00e7\u00e3o entre mai\u00fascula e min\u00fasculas","Change password":"Mudar senha","Change the password":"Mudar a senha","Check All":"Verifique Tudo","Check all":"Verifique tudo","Check-in":"Check-in","Choose a value...":"Escolha um valor ...","Choose export format":"Escolha o formato de exporta\u00e7\u00e3o","Choose import format":"Escolha o formato de importa\u00e7\u00e3o","Code Version":"Vers\u00e3o de c\u00f3digo","Column":"Coluna","Combine a selection of items into tests.":"Combinar uma sele\u00e7\u00e3o de itens em testes.","comment...":"Comente...","Commit":"Confirmar","Completed":"Conclu\u00eddo","Completed - Error":"Conclu\u00eddo - Erro","Confirm":"Confirmar","Create and design items and exercises.":"Criar e editorar itens e exerc\u00edcios.","CSV":"CSV","CSV Options":"Op\u00e7\u00f5es CSV","Current language":"Idioma atual","Current playback position":"Posi\u00e7\u00e3o de reprodu\u00e7\u00e3o atual","Data imported":"Dado importado","Data imported successfully":"Dados importados com sucesso","Data imported. Some records are invalid.":"Dados importados. Alguns registros s\u00e3o inv\u00e1lidos.","Delete":"Excluir","Deliveries":"Entregas","Deliveries library":"Biblioteca de entregas","Disabled %s":"Desativado %s","Do you wish to install the following extension(s):\n%s?":"Deseja instalar a(s) seguinte(s) extens\u00e3o(\u00f5es):\n%s?","does not match":"n\u00e3o corresponde","Don\u0027t set":"N\u00e3o definir","Download":"Baixar","Download this file":"Baixar este arquivo","Drag file here":"Arraste o arquivo aqui","Drag files here":"Arraste o arquivo aqui","Drop the files to upload":"Solte os arquivos para enviar","Duplicate":"Duplicar","Edit":"Editar","Edit a user":"Editar um usu\u00e1rio","Edit class %s":"Editar turma %s","Edit Instance":"Editar inst\u00e2ncia","Element":"Elemento","Element deleted.":"Elemento deletado","Email":"Email","End of document reached. Continuing from the beginning.":"Fim do documento alcan\u00e7ado. Continuando desde o come\u00e7o.","Enter":"Entrar","Error":"Erro","Error during file import":"Erro durante a importa\u00e7\u00e3o de arquivos","Exclusive (OR)":"Exclusivo (OU)","Export":"Exportar","Export ":"Exportar.","Export Irregularities":"Exportar irregularidades","Export Metadata as RDF\/XML file":"Exportar Metadado como RDF\/XML file","Extensions manager":"Gerente de extens\u00f5es","False":"Falso","Field delimiter":"Delimitador de campo","Field encloser":"Caixa de campo","Fields must match":"Campos devem corresponder","File":"Arquivo","File download failed":"Falha no download de arquivo","File name":"Nome do arquivo","File Properties":"Propriedades do arquivo","file selected":"arquivo selecionado","File Uploader":"Uploader de arquivo","files selected":"arquivos selecionados","Filter":"Filtro","Filter by value":"Filtrar por valor","Filtering mode":"Modo de filtragem","First Name":"Primeiro Nome","First page":"Primeira p\u00e1gina","First row column names":"Nomes da coluna da primeira linha","Fit to width":"Ajustar \u00e0 largura","Force Release":"Libera\u00e7\u00e3o de For\u00e7a","Forgot your password?":"Esqueceu sua senha?","From":"A partir de ","Fuzzy Matching":"Correspond\u00eancia Difusa","Go Back":"Volte","Group test takers according to global features and classifications.":"Agrupar alunos de acordo com caracter\u00edsticas e classifica\u00e7\u00f5es globais.","Groups":"Grupos","Groups library":"Biblioteca de grupos","Height":"Altura","Help":"Ajuda","Hi, %s<br>You indicated that you have forgotten your TAO password.":"Ol\u00e1,%s <br> Voc\u00ea indicou que esqueceu sua senha da TAO.","Hide detailed report":"Ocultar relat\u00f3rio detalhado","Highlight all":"Destacar tudo","Hints":"Sugest\u00e3o","History":"Hist\u00f3rico","hours":"horas","Identifier":"Identificador","If you do not wish to reset your password, just ignore this email and your password will remain the same.":"Se voc\u00ea n\u00e3o deseja redefinir sua senha, ignore este e-mail e sua senha permanecer\u00e1 a mesma.","Import":"Importar","Import ":"Importa\u00e7\u00e3o ","Import Metadata from CSV file":"Importar Metadados do Arquivo CSV","Import Metadata from RDF file":"Importar Metadados do Arquivo RDF","Imported %1$d\/%2$d. Some records are invalid.":"Importou %1$d\/%2$d. Alguns registros s\u00e3o inv\u00e1lidos.","Imported %d resources":"%d recursos importados","Imported resource \u0022%s":"Recurso importado \u0022%s","impossible to update task status":"imposs\u00edvel atualizar o status da tarefa","In progress":"Em progresso","Inclusive (AND)":"Inclusivo (E)","Indexing has been run":"A indexa\u00e7\u00e3o foi executada","Injector has to contains a valid \u0022destination\u0022 field.":"O injetor deve conter um campo \u0022destino\u0022 v\u00e1lido.","Injector has to contains a valid \u0022source\u0022 field.":"O injetor deve conter um campo \u0022fonte\u0022 v\u00e1lido.","Install":"Instalar","Installation done.":"Instala\u00e7\u00e3o feita.","Installation...":"Instala\u00e7\u00e3o...","Installed Extensions":"Extens\u00f5es Instaladas","Installed Version":"Vers\u00e3o Instalada","Installing extension %s...":"Instalando extens\u00e3o %s...","Instance saved":"Inst\u00e2ncia salva","Interface language":"Linguagem da interface","Invalid date range (must be after or the same as: %s)":"Intervalo de datas inv\u00e1lido (deve ser posterior ou igual a: %s)","Invalid date range (must be after: %s)":"Intervalo de datas inv\u00e1lido (deve ser posterior ou igual a: %s)","Invalid date range (must be before or the same as: %s)":"Intervalo de datas inv\u00e1lido (deve ser anterior ou igual a: %s)","Invalid date range (must be before: %s)":"Intervalo de datas inv\u00e1lido (deve ser antes de: %s)","Invalid field length":"Comprimento de campo inv\u00e1lido","Invalid field range (maximum value: %s)":"Intervalo de campo inv\u00e1lido (valor m\u00e1ximo: %s)","Invalid field range (minimum value: %1$s, maximum value: %2$s)":"Intervalo de campos inv\u00e1lido (valor m\u00ednimo: %1$s, valor m\u00e1ximo: %2$s)","Invalid field range (minimum value: %s)":"Intervalo de campo inv\u00e1lido (valor m\u00ednimo: %s)","Invalid file size (minimum %1$s bytes, maximum %2$s bytes)":"Tamanho de arquivo inv\u00e1lido (m\u00ednimo %1$s bytes, m\u00e1ximo%2$s bytes)","Invalid file type!":"Tipo de arquivo inv\u00e1lido!","Invalid input for function":"Entrada inv\u00e1lida para fun\u00e7\u00e3o","Invalid login or password. Please try again.":"Usu\u00e1rio ou senha inv\u00e1lida. Por favor, tente novamente.","invalid regular expression":"express\u00e3o regular inv\u00e1lida","Items":"Itens","Items library":"Biblioteca de itens","Label":"R\u00f3tulo","Language":"L\u00edngua","Last Name":"\u00daltimo nome","Last page":"\u00daltima p\u00e1gina","less than a minute":"menos de um minuto","List":"Lista","List - Multiple choice - Check box":"Lista -M\u00faltipla escolha - check box","List - Single choice - Drop down":"Lista - Escolha simples - Drop down","List - Single choice - Radio button":"Lista - Escolha simples - Radio button","Load more":"Carregue mais","Loaded":"Carregado","Loaded at Startup":"Carregado na Inicializa\u00e7\u00e3o","Loading":"Carregando","Loading status":"Carregando status","Loading task status ...":"Carregando o status da tarefa...","Log in":"Entrar","Log Out":"Sair","Login available":"Login dispon\u00edvel","Login is already in use.":"O login j\u00e1 est\u00e1 em uso.","Logout":"Sair","LTI":"LTI","Maintenance service must have a persistence option.":"O servi\u00e7o de manuten\u00e7\u00e3o deve ter uma op\u00e7\u00e3o de persist\u00eancia.","Maintenance storage driver is not set":"O driver de armazenamento de manuten\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 definido","Manage Access Rights":"Gerenciar direitos de acesso","Manage groups":"Gerenciar grupos","Manage items":"Gerenciar itens","Manage Media":"Gerenciar m\u00eddia","Manage Results":"Gerenciar resultados","Manage test takers":"Gerenciar os alunos","Manage tests":"Gerenciar testes","Media":"M\u00eddia","Media Manager":"Gerenciador de m\u00eddia","Media Manager extension":"Extens\u00e3o de gerenciador de m\u00eddia","Move":"Mover","New class":"Nova disciplina","New delivery":"Nova entrega","New Group":"Novo Grupo","New Hint":"Nova sugest\u00e3o","New item":"Novo item","New test":"Novo teste","New test-taker":"Novo aluno","Prepare, publish deliveries sessions.":"Preparar, publicar as sess\u00f5es de entrega.","Preview":"Pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o","Properties":"Propriedades","Record and manage test takers.":"Registrar e gerenciar os participantes do teste.","Results":"Resultados","Shuffle":"Embaralhar","shuffle the hints":"Embaralhar as sugest\u00f5es","Student tools":"Ferramentas do aluno","Test takers library":"Biblioteca de alunos","Test-takers":"Alunos","Tests":"Testes","Tests library":"Biblioteca de testes","Users":"Usu\u00e1rios"}