119 lines
7.8 KiB
PHP
119 lines
7.8 KiB
PHP
<?php
|
|
$GLOBALS['__l10n'][" next"] = "التالي";
|
|
$GLOBALS['__l10n'][" requires a subgrid adapter"] = "يحتاج إلى محول subgrid";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["(empty)"] = "(فارغ)";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["A similar resource has already been versioned"] = "مصدر مشابه تم تعيين اصداره بالفعل";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Access denied. Please renew your authentication!"] = "!تم رفض الوصول. يرجى تجديد المصادقة الخاصة بك";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Actions"] = "الأعمال";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Add"] = "إضافة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Add a user"] = "اضافة مستخدم";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Advanced Mode"] = "طريقة متقدمة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["all"] = "كل";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["An error occured during user deletion"] = "حدث خطأ أثناء حذف المستخدم";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Authoring"] = "التأليف";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Browse"] = "تصفح";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Cancel"] = "الغاء";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Change the password"] = "تغيير كلمة المرور";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["class selected"] = "classe sélectionnée";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Column"] = "عمود";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Create"] = "إنشاء";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["CSV Options"] = "CSV خيارات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Current language"] = "اللغة الحالية";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Data imported successfully"] = "البيانات التي تم استيرادها بنجاح";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Data language"] = "لغة البيانات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Data Language"] = "لغة البيانات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Delete"] = "حذف";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Don't set"] = "لا تدرج";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Download"] = "تحميل";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Duplicate"] = "حذف";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Edit"] = "تحرير";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Edit a user"] = "تحرير مستخدم";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Element"] = "العنصر";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Error"] = "خطأ";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Error during file import"] = "خطأ أثناء استيراد الملف";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Exclusive (OR)"] = "Exclusif (OU)";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Export"] = "تصدير";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["File"] = "ملف";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["File name"] = "اسم الملف";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Filter"] = "تصفية";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Filtering mode"] = "طريقة التصفية";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Groups"] = "مجموعات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Groups library"] = "مكتبة المجموعات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Import"] = "استيراد";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Inclusive (AND)"] = "Inclusif (ET)";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Interface Language"] = "لغة الواجهة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Interface language"] = "لغة الواجهة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Invalid field length"] = "طول الحقل غير صحيح";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Invalid file type!"] = "نوع الملف غير صحيح";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Invalid login or password. Please try again."] = "لا يتطابق مع حساب معين الدخول / كلمة السر";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Items"] = "الاسئلة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Label"] = "تسمية";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Language"] = "اللغة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["List"] = "قائمة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Login"] = "الدخول";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage data list"] = "إدارة قائمة البيانات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage groups"] = "إدارة المجموعات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage items"] = "ادارة الاسئلة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage test takers"] = "إدارة المتقدمين للاختبار";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage tests"] = "ادارة الاختبارات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage users"] = "إدارة المستخدمين";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Map the properties to the CSV columns"] = "CSV اختر الخصائص المتعلقة بالاعمدة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Move"] = "حرك";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Move to"] = "حرك الى";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["My settings"] = "الإعدادات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Name"] = "الاسم";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["New class"] = "صنف جديد";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["New Group"] = "مجموعة جديدة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["New password"] = "كلمة مرور جديدة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["New test"] = "اختبار جديد";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["New test-taker"] = "مترشح جديد";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Next"] = "التالي";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Nothing imported"] = "لا شيء مستورد";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Number of elements"] = "عدد العناصر";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Old Password"] = "كلمة السر القديمة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Password"] = "كلمة السر";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Password *"] = "*كلمة السر";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Please confirm deletion"] = "الرجاء تأكيد الحذف";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Please confirm property deletion!"] = "الرجاء تأكيد حذف الخاصية";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Please confirm user deletion"] = "الرجاء تأكيد حذف المستخدم";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Preview"] = "معاينة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Remove"] = "إزالة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Rename"] = "إعادة تسمية";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Repeat new password"] = "كرر كلمة السر الجديدة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Repeat password *"] = "*كرر كلمة السر";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Resource saved"] = "تم حفظ المورد";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Right click the tree to manage your lists"] = "استعمل زر النقر اليمين لادارة قوائمك";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Save"] = "حفظ";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Search"] = "بحث";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["select"] = "اختر";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Select"] = "حدد";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Select a language"] = "حدد اللغة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Select the element destination"] = "حدد العنصر المستقبل";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["selected"] = "محدد";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Selected file:"] = ":الملف المحدد";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Selection saved successfully"] = "تم حفظ التحديد بنجاح";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Settings"] = "الإعدادات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Simple Mode"] = "الطريقة البسيطة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Supported export formats"] = "صيغ الاستيراد المعتمدة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Test properties"] = "خصائص الاختبار";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Test saved"] = "حفظ الاختبار";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Test takers library"] = "مكتبة المترشحين";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Tests"] = "الاختبارات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Tests library"] = "مكتبة الاختبارات";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["The Test mode (sequencing, scoring, cumulating, etc.) and layout are also configured here."] = "Le mode de test (séquence, notation, cumul, etc.), et les canevas sont aussi configurés ici.";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["The Tests module allows to combine a selection of Items to a Test."] = "وحدة الاختبار تسمح بربط الاسئلةالمحددة بالاختبار";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["The value of this field must be an integer"] = "يجب أن تكون قيمة هذا الحقل عدد صحيح";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["This field is too long"] = "هذا الحقل طويل جدا";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["This field is too short"] = "هذا الحقل قصير جدا";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Translate"] = "ترجم";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Translate to"] = "ترجم الى";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Translation parameters"] = "اعدادات الترجمة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Translation saved"] = "حفظ الترجمة";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Type"] = "نوع";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Upload"] = "تحميل";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Upload File"] = "تحميل الملف";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["User added"] = "مستخدم مضاف";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["User deleted successfully"] = "تم حذف المستخدم بنجاح";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["User saved"] = "تم حفظ المستخدم";
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Users"] = "المستخدمون";
|