diff --git a/backend/translation/tools/moses-scripts b/backend/translation/tools/moses-scripts
deleted file mode 160000
index 958dd5a..0000000
--- a/backend/translation/tools/moses-scripts
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-Subproject commit 958dd5a6b026197de988c0264d45112215bc37bd
diff --git a/backend/translation/tools/subword-nmt b/backend/translation/tools/subword-nmt
deleted file mode 160000
index 2598310..0000000
--- a/backend/translation/tools/subword-nmt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-Subproject commit 2598310dbedabebb582336d06dd91a5f60f33daa
diff --git a/install.sh b/install.sh
index 6aab162..a1bf357 100755
--- a/install.sh
+++ b/install.sh
@@ -3,15 +3,15 @@
 mkdir -p tools
 
 # download moses
-if [ ! -e tools/moses-scripts ]; then
-    cd tools
+if [ ! -e backend/translation/tools/moses-scripts ]; then
+    cd backend/translation/tools
     git clone https://github.com/marian-nmt/moses-scripts
     cd ..
 fi
 
 # download subword-nmt
-if [ ! -e tools/subword-nmt ]; then
-    cd tools
+if [ ! -e backend/translation/tools/subword-nmt ]; then
+    cd backend/translation/tool
     git clone https://github.com/rsennrich/subword-nmt
     cd ..
 fi