#!/bin/sh # path to moses decoder: https://github.com/moses-smt/mosesdecoder mosesdecoder=/home/zary/Desktop/grammatical-error-correction-system/backend/translation/tools/moses-scripts # path to subword segmentation scripts: https://github.com/rsennrich/subword-nmt subword_nmt=/home/zary/Desktop/grammatical-error-correction-system/backend/translation/tools/subword-nmt cat $1 \ | $mosesdecoder/scripts/tokenizer/normalize-punctuation.perl -l pl \ | $mosesdecoder/scripts/tokenizer/tokenizer.perl -a -l pl \ | $mosesdecoder/scripts/recaser/truecase.perl -model /home/zary/Desktop/grammatical-error-correction-system/backend/translation/model/tc.er \ | $subword_nmt/apply_bpe.py -c /home/zary/Desktop/grammatical-error-correction-system/backend/translation/model/erco.bpe 2> /dev/null