RandomSec/extensions/freebase/module/langs/translation-he.json

126 lines
6.0 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
2013-07-29 21:49:20 +02:00
"fb-schema-alignment": {
"close-confirm": "ישנם שינויים לא שמורים. לסגור בכל זאת?",
"status-warning": "ישנם שינויים שלא נשמרו.",
"assert-link-found": "טען קישור כאשר הערך TRUE נמצא בעמודה",
"search-pick-property": "חיפוש מאפיין, או בחירת מאפיין מהרשימה",
"search-property": "חיפוש אחר מאפיין",
"cell": "תא",
"cells": "תאים",
"which-column": "איזה טור?",
"configure": "הגדרות...",
"which-topic": "איזה נושא?",
"what-value": "איזה ערך?",
"anonymous": "אנונימי/ת",
"add-property": "הוספת מאפיין",
"anonymous-node": "צומת אנונימי",
"freebase-topic": "נושא FreeBase",
"value": "ערך",
2013-07-29 21:49:20 +02:00
"skeleton-node": "Schema Alignment Skeleton Node",
"text": "text",
"int": "int",
"float": "float",
"double": "double",
"boolean": "boolean",
"date-time": "date/time",
"rawstring": "rawstring",
"set-to-cell": "Set to Cell in Column",
"cell-content-used": "The cell's content is used ...",
"specify-fb-topic": "to specify a Freebase topic, as reconciled",
"type-new-topics": "Type new topics as",
"literal-value": "as a literal value",
"literal-type": "Literal type",
"text-language": "Text language",
"key-namespace": "as a key in a namespace",
"namespace": "Namespace",
"generate-anonymous": "Generate an anonymous graph node",
"assign-type": "Assign a type to the node",
"use-existing-topic": "Use one existing Freebase topic",
"value-type": "Value type",
"language": "Language",
"use-literal-value": "Use a literal value",
"column-warning": "You must select at least one column",
"new-node-warning": "For creating a new graph node, you need to specify a type for it.",
"namespace-warning": "Please specify the namespace.",
"anonymous-node-warning": "For generating an anonymous graph node, you need to specify a type for it.",
"specify-topic-warning": "Please specify which existing Freebase topic to use",
"specify-value-warning": "Please specify the value to use"
},
"fb-interface": {
"dialog-header": "Align to Freebase's Schemas",
"body-text": "The schema alignment skeleton below specifies how your grid-shaped data will be transformed into graph-shaped data in Freebase's schemas.",
"find-more": "Find out more ...",
"skeleton": "Skeleton",
"mql-preview": "MQL-like Preview",
"tripleloader-preview": "TripleLoader Preview"
},
"fb-dialogs": {
"sign-in": "Sign into Freebase",
"enable-loading": "to enable loading",
"error-new-topic": "Error creating new topic",
"error-loading-data": "Error loading data",
"add-info-source": "Click here to add a new information source",
"dialog-header": "Load Data into Freebase",
"no-triples-dataset": "This dataset has no triples",
"warning-aligned": "Have you aligned it with Freebase's schemas yet?",
"name-of-data": "Name of data load",
"source-id": "Source ID (optional)",
"bodytext-1": "Note: Your data will only be loaded into",
"bodytext-2": "Sandbox is where everyone can experiment with Freebase technologies without disruption to the official",
"bodytext-3": "Sandbox gets",
"sandbox-link": " Sandbox",
"freebase-link": " Freebase",
"refreshed-link": " refreshed periodically",
"bodytext-4": "In order to load your data into the official Freebase, you must first load it into Sandbox. Then it must pass a Quality Assurance (QA) process before it can be loaded into Freebase proper.",
"quality-assurance": "Quality assurance",
"bodytext-5": "After loaded into Sandbox, enlist other people's help to double-check this data load's quality so that it can be loaded into Freebase.",
"triple-schedule": "triples successfully scheduled for loading",
"follow-progress": "Follow the loading progress in the ",
"refinery-link": "Freebase Refinery",
"signed-as": "Signed in as:",
"sign-out": "Sign Out"
},
"fb-qa": {
"header": "QA Data Load?",
"bodytext-1": "Other people will be enlisted to help double-check your data load for quality assurance purposes. Their time and labor have a cost.",
"bodytext-2": "You yourself should have taken all reasonable measures to eliminate errors from your data load. Your prudence is greatly appreciated.",
"tell-more": "Tell me more ...",
"ok-button": "Yes, QA Data Load"
},
"fb-extend": {
"add-column": "Add Columns from Freebase Based on Column",
"warning-add-properties": "Please add some properties first.",
"querying-freebase": "Querying Freebase ...",
"remove-column": "Remove this column",
"add-constraints": "Add constraints to this column",
"mql-constraints": "Enter MQL query constraints as JSON",
"warning-valid-json": "Please ensure that the JSON you enter is valid.",
"warning-json-obj": "The JSON you enter must be an object, that is, it is of this form { ... }.",
"add-property": "Add Property",
"suggested-properties": "Suggested Properties",
"constraint": "Constraint"
},
"fb-menu": {
"freebase": "Freebase",
"set-api-key": "Set Freebase API Key",
"align-schema": "Align to Freebase's schemas...",
"load": "Load into Freebase...",
"browse-data-load": "Browse data load details...",
"import-qa": "Import QA data",
"add-columns": "Add columns from Freebase ...",
"warning-load": "You have not tried to load the data in this project into Freebase yet."
},
"fb-buttons": {
"save": "Save",
"save-load": "Save & Load",
"close": "Close",
"reset": "Reset",
"cancel": "Cancel",
"align-now": "Align Now",
"settings": "Settings",
"preview": "Preview",
"load-sandbox": "Load to Sandbox",
"ok": "Ok"
}
}