"core-about/history":"OpenRefine को मूल रूप से <a href='$1'> $ 2 </a> द्वारा 'फ्रीबेस ग्रिडिडवर्क्स' के रूप में विकसित किया गया था। जुलाई 2010 में Metaweb को <a href='$3'> $ 4 </a> द्वारा अधिग्रहित किया गया और उन्होंने उत्पाद का नाम बदलकर Google Refine कर दिया। अक्टूबर, 2012 में, उत्पाद का नाम बदलकर OpenRefine कर दिया गया क्योंकि यह एक समुदाय समर्थित परियोजना में परिवर्तित हो गया।",
"core-about/definition":"OpenRefine गंदे डेटा के साथ काम करने के लिए एक शक्तिशाली उपकरण है। डेटा संगति में सुधार करने के लिए इसका उपयोग करें, इसे विकीदता जैसी डेटा रजिस्ट्रियों से लिंक करें, इसे अन्य स्रोतों से डेटा के साथ संवर्धित करें, इसे उपभोग करने के लिए अन्य उपकरणों के लिए अलग-अलग स्वरूपों में रूपांतरित करें और मूल स्रोतों में योगदान करें। OpenRefine एक वेब सेवा नहीं है बल्कि एक डेस्कटॉप ऐप है जो आपके कंप्यूटर पर चलती है, इसलिए आप संवेदनशील डेटा को गोपनीयता के साथ संसाधित कर सकते हैं।",
"core-index/slogan":"बरबाद डेटा के साथ काम करने के लिए एक शक्तिशाली उपकरण"
