459 lines
18 KiB
Python
459 lines
18 KiB
Python
![]() |
import os
|
||
|
import base64
|
||
|
import shutil
|
||
|
import gettext
|
||
|
import unittest
|
||
|
|
||
|
from test.test_support import run_suite
|
||
|
|
||
|
|
||
|
# TODO:
|
||
|
# - Add new tests, for example for "dgettext"
|
||
|
# - Remove dummy tests, for example testing for single and double quotes
|
||
|
# has no sense, it would have if we were testing a parser (i.e. pygettext)
|
||
|
# - Tests should have only one assert.
|
||
|
|
||
|
GNU_MO_DATA = '''\
|
||
|
3hIElQAAAAAGAAAAHAAAAEwAAAALAAAAfAAAAAAAAACoAAAAFQAAAKkAAAAjAAAAvwAAAKEAAADj
|
||
|
AAAABwAAAIUBAAALAAAAjQEAAEUBAACZAQAAFgAAAN8CAAAeAAAA9gIAAKEAAAAVAwAABQAAALcD
|
||
|
AAAJAAAAvQMAAAEAAAADAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAABQAAAAYAAAACAAAAAFJh
|
||
|
eW1vbmQgTHV4dXJ5IFlhY2gtdABUaGVyZSBpcyAlcyBmaWxlAFRoZXJlIGFyZSAlcyBmaWxlcwBU
|
||
|
aGlzIG1vZHVsZSBwcm92aWRlcyBpbnRlcm5hdGlvbmFsaXphdGlvbiBhbmQgbG9jYWxpemF0aW9u
|
||
|
CnN1cHBvcnQgZm9yIHlvdXIgUHl0aG9uIHByb2dyYW1zIGJ5IHByb3ZpZGluZyBhbiBpbnRlcmZh
|
||
|
Y2UgdG8gdGhlIEdOVQpnZXR0ZXh0IG1lc3NhZ2UgY2F0YWxvZyBsaWJyYXJ5LgBtdWxsdXNrAG51
|
||
|
ZGdlIG51ZGdlAFByb2plY3QtSWQtVmVyc2lvbjogMi4wClBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMDAt
|
||
|
MDgtMjkgMTI6MTktMDQ6MDAKTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBKLiBEYXZpZCBJYsOhw7FleiA8ai1k
|
||
|
YXZpZEBub29zLmZyPgpMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBYWCA8cHl0aG9uLWRldkBweXRob24ub3JnPgpN
|
||
|
SU1FLVZlcnNpb246IDEuMApDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9aXNvLTg4
|
||
|
NTktMQpDb250ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiBub25lCkdlbmVyYXRlZC1CeTogcHlnZXR0
|
||
|
ZXh0LnB5IDEuMQpQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxzPTI7IHBsdXJhbD1uIT0xOwoAVGhyb2F0
|
||
|
d29iYmxlciBNYW5ncm92ZQBIYXkgJXMgZmljaGVybwBIYXkgJXMgZmljaGVyb3MAR3V2ZiB6YnFo
|
||
|
eXIgY2ViaXZxcmYgdmFncmVhbmd2YmFueXZtbmd2YmEgbmFxIHlicG55dm1uZ3ZiYQpmaGNjYmVn
|
||
|
IHNiZSBsYmhlIENsZ3ViYSBjZWJ0ZW56ZiBvbCBjZWJpdnF2YXQgbmEgdmFncmVzbnByIGdiIGd1
|
||
|
ciBUQUgKdHJnZ3JrZyB6cmZmbnRyIHBuZ255YnQgeXZvZW5lbC4AYmFjb24Ad2luayB3aW5rAA==
|
||
|
'''
|
||
|
|
||
|
UMO_DATA = '''\
|
||
|
3hIElQAAAAACAAAAHAAAACwAAAAFAAAAPAAAAAAAAABQAAAABAAAAFEAAAAPAQAAVgAAAAQAAABm
|
||
|
AQAAAQAAAAIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYWLDngBQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IDIuMApQTy1S
|
||
|
ZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDAzLTA0LTExIDEyOjQyLTA0MDAKTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBCYXJy
|
||
|
eSBBLiBXQXJzYXcgPGJhcnJ5QHB5dGhvbi5vcmc+Ckxhbmd1YWdlLVRlYW06IFhYIDxweXRob24t
|
||
|
ZGV2QHB5dGhvbi5vcmc+Ck1JTUUtVmVyc2lvbjogMS4wCkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFp
|
||
|
bjsgY2hhcnNldD11dGYtOApDb250ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA3Yml0CkdlbmVyYXRl
|
||
|
ZC1CeTogbWFudWFsbHkKAMKkeXoA
|
||
|
'''
|
||
|
|
||
|
MMO_DATA = '''\
|
||
|
3hIElQAAAAABAAAAHAAAACQAAAADAAAALAAAAAAAAAA4AAAAeAEAADkAAAABAAAAAAAAAAAAAAAA
|
||
|
UHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBObyBQcm9qZWN0IDAuMApQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogV2Vk
|
||
|
IERlYyAxMSAwNzo0NDoxNSAyMDAyClBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMDItMDgtMTQgMDE6MTg6
|
||
|
NTgrMDA6MDAKTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBKb2huIERvZSA8amRvZUBleGFtcGxlLmNvbT4KSmFu
|
||
|
ZSBGb29iYXIgPGpmb29iYXJAZXhhbXBsZS5jb20+Ckxhbmd1YWdlLVRlYW06IHh4IDx4eEBleGFt
|
||
|
cGxlLmNvbT4KTUlNRS1WZXJzaW9uOiAxLjAKQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFy
|
||
|
c2V0PWlzby04ODU5LTE1CkNvbnRlbnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IHF1b3RlZC1wcmludGFi
|
||
|
bGUKR2VuZXJhdGVkLUJ5OiBweWdldHRleHQucHkgMS4zCgA=
|
||
|
'''
|
||
|
|
||
|
LOCALEDIR = os.path.join('xx', 'LC_MESSAGES')
|
||
|
MOFILE = os.path.join(LOCALEDIR, 'gettext.mo')
|
||
|
UMOFILE = os.path.join(LOCALEDIR, 'ugettext.mo')
|
||
|
MMOFILE = os.path.join(LOCALEDIR, 'metadata.mo')
|
||
|
try:
|
||
|
LANG = os.environ['LANGUAGE']
|
||
|
except:
|
||
|
LANG = 'en'
|
||
|
|
||
|
|
||
|
class GettextBaseTest(unittest.TestCase):
|
||
|
def setUp(self):
|
||
|
if not os.path.isdir(LOCALEDIR):
|
||
|
os.makedirs(LOCALEDIR)
|
||
|
fp = open(MOFILE, 'wb')
|
||
|
fp.write(base64.decodestring(GNU_MO_DATA))
|
||
|
fp.close()
|
||
|
fp = open(UMOFILE, 'wb')
|
||
|
fp.write(base64.decodestring(UMO_DATA))
|
||
|
fp.close()
|
||
|
fp = open(MMOFILE, 'wb')
|
||
|
fp.write(base64.decodestring(MMO_DATA))
|
||
|
fp.close()
|
||
|
os.environ['LANGUAGE'] = 'xx'
|
||
|
|
||
|
def tearDown(self):
|
||
|
os.environ['LANGUAGE'] = LANG
|
||
|
shutil.rmtree(os.path.split(LOCALEDIR)[0])
|
||
|
|
||
|
|
||
|
class GettextTestCase1(GettextBaseTest):
|
||
|
def setUp(self):
|
||
|
GettextBaseTest.setUp(self)
|
||
|
self.localedir = os.curdir
|
||
|
self.mofile = MOFILE
|
||
|
gettext.install('gettext', self.localedir)
|
||
|
|
||
|
def test_some_translations(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# test some translations
|
||
|
eq(_('albatross'), 'albatross')
|
||
|
eq(_(u'mullusk'), 'bacon')
|
||
|
eq(_(r'Raymond Luxury Yach-t'), 'Throatwobbler Mangrove')
|
||
|
eq(_(ur'nudge nudge'), 'wink wink')
|
||
|
|
||
|
def test_double_quotes(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# double quotes
|
||
|
eq(_("albatross"), 'albatross')
|
||
|
eq(_(u"mullusk"), 'bacon')
|
||
|
eq(_(r"Raymond Luxury Yach-t"), 'Throatwobbler Mangrove')
|
||
|
eq(_(ur"nudge nudge"), 'wink wink')
|
||
|
|
||
|
def test_triple_single_quotes(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# triple single quotes
|
||
|
eq(_('''albatross'''), 'albatross')
|
||
|
eq(_(u'''mullusk'''), 'bacon')
|
||
|
eq(_(r'''Raymond Luxury Yach-t'''), 'Throatwobbler Mangrove')
|
||
|
eq(_(ur'''nudge nudge'''), 'wink wink')
|
||
|
|
||
|
def test_triple_double_quotes(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# triple double quotes
|
||
|
eq(_("""albatross"""), 'albatross')
|
||
|
eq(_(u"""mullusk"""), 'bacon')
|
||
|
eq(_(r"""Raymond Luxury Yach-t"""), 'Throatwobbler Mangrove')
|
||
|
eq(_(ur"""nudge nudge"""), 'wink wink')
|
||
|
|
||
|
def test_multiline_strings(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# multiline strings
|
||
|
eq(_('''This module provides internationalization and localization
|
||
|
support for your Python programs by providing an interface to the GNU
|
||
|
gettext message catalog library.'''),
|
||
|
'''Guvf zbqhyr cebivqrf vagreangvbanyvmngvba naq ybpnyvmngvba
|
||
|
fhccbeg sbe lbhe Clguba cebtenzf ol cebivqvat na vagresnpr gb gur TAH
|
||
|
trggrkg zrffntr pngnybt yvoenel.''')
|
||
|
|
||
|
def test_the_alternative_interface(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# test the alternative interface
|
||
|
fp = open(self.mofile, 'rb')
|
||
|
t = gettext.GNUTranslations(fp)
|
||
|
fp.close()
|
||
|
# Install the translation object
|
||
|
t.install()
|
||
|
eq(_('nudge nudge'), 'wink wink')
|
||
|
# Try unicode return type
|
||
|
t.install(unicode=True)
|
||
|
eq(_('mullusk'), 'bacon')
|
||
|
# Test installation of other methods
|
||
|
import __builtin__
|
||
|
t.install(unicode=True, names=["gettext", "lgettext"])
|
||
|
eq(_, t.ugettext)
|
||
|
eq(__builtin__.gettext, t.ugettext)
|
||
|
eq(lgettext, t.lgettext)
|
||
|
del __builtin__.gettext
|
||
|
del __builtin__.lgettext
|
||
|
|
||
|
|
||
|
class GettextTestCase2(GettextBaseTest):
|
||
|
def setUp(self):
|
||
|
GettextBaseTest.setUp(self)
|
||
|
self.localedir = os.curdir
|
||
|
# Set up the bindings
|
||
|
gettext.bindtextdomain('gettext', self.localedir)
|
||
|
gettext.textdomain('gettext')
|
||
|
# For convenience
|
||
|
self._ = gettext.gettext
|
||
|
|
||
|
def test_bindtextdomain(self):
|
||
|
self.assertEqual(gettext.bindtextdomain('gettext'), self.localedir)
|
||
|
|
||
|
def test_textdomain(self):
|
||
|
self.assertEqual(gettext.textdomain(), 'gettext')
|
||
|
|
||
|
def test_some_translations(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# test some translations
|
||
|
eq(self._('albatross'), 'albatross')
|
||
|
eq(self._(u'mullusk'), 'bacon')
|
||
|
eq(self._(r'Raymond Luxury Yach-t'), 'Throatwobbler Mangrove')
|
||
|
eq(self._(ur'nudge nudge'), 'wink wink')
|
||
|
|
||
|
def test_double_quotes(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# double quotes
|
||
|
eq(self._("albatross"), 'albatross')
|
||
|
eq(self._(u"mullusk"), 'bacon')
|
||
|
eq(self._(r"Raymond Luxury Yach-t"), 'Throatwobbler Mangrove')
|
||
|
eq(self._(ur"nudge nudge"), 'wink wink')
|
||
|
|
||
|
def test_triple_single_quotes(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# triple single quotes
|
||
|
eq(self._('''albatross'''), 'albatross')
|
||
|
eq(self._(u'''mullusk'''), 'bacon')
|
||
|
eq(self._(r'''Raymond Luxury Yach-t'''), 'Throatwobbler Mangrove')
|
||
|
eq(self._(ur'''nudge nudge'''), 'wink wink')
|
||
|
|
||
|
def test_triple_double_quotes(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# triple double quotes
|
||
|
eq(self._("""albatross"""), 'albatross')
|
||
|
eq(self._(u"""mullusk"""), 'bacon')
|
||
|
eq(self._(r"""Raymond Luxury Yach-t"""), 'Throatwobbler Mangrove')
|
||
|
eq(self._(ur"""nudge nudge"""), 'wink wink')
|
||
|
|
||
|
def test_multiline_strings(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# multiline strings
|
||
|
eq(self._('''This module provides internationalization and localization
|
||
|
support for your Python programs by providing an interface to the GNU
|
||
|
gettext message catalog library.'''),
|
||
|
'''Guvf zbqhyr cebivqrf vagreangvbanyvmngvba naq ybpnyvmngvba
|
||
|
fhccbeg sbe lbhe Clguba cebtenzf ol cebivqvat na vagresnpr gb gur TAH
|
||
|
trggrkg zrffntr pngnybt yvoenel.''')
|
||
|
|
||
|
|
||
|
class PluralFormsTestCase(GettextBaseTest):
|
||
|
def setUp(self):
|
||
|
GettextBaseTest.setUp(self)
|
||
|
self.mofile = MOFILE
|
||
|
|
||
|
def test_plural_forms1(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
x = gettext.ngettext('There is %s file', 'There are %s files', 1)
|
||
|
eq(x, 'Hay %s fichero')
|
||
|
x = gettext.ngettext('There is %s file', 'There are %s files', 2)
|
||
|
eq(x, 'Hay %s ficheros')
|
||
|
|
||
|
def test_plural_forms2(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
fp = open(self.mofile, 'rb')
|
||
|
t = gettext.GNUTranslations(fp)
|
||
|
fp.close()
|
||
|
x = t.ngettext('There is %s file', 'There are %s files', 1)
|
||
|
eq(x, 'Hay %s fichero')
|
||
|
x = t.ngettext('There is %s file', 'There are %s files', 2)
|
||
|
eq(x, 'Hay %s ficheros')
|
||
|
|
||
|
def test_hu(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
f = gettext.c2py('0')
|
||
|
s = ''.join([ str(f(x)) for x in range(200) ])
|
||
|
eq(s, "00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000")
|
||
|
|
||
|
def test_de(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
f = gettext.c2py('n != 1')
|
||
|
s = ''.join([ str(f(x)) for x in range(200) ])
|
||
|
eq(s, "10111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111")
|
||
|
|
||
|
def test_fr(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
f = gettext.c2py('n>1')
|
||
|
s = ''.join([ str(f(x)) for x in range(200) ])
|
||
|
eq(s, "00111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111")
|
||
|
|
||
|
def test_gd(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
f = gettext.c2py('n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2')
|
||
|
s = ''.join([ str(f(x)) for x in range(200) ])
|
||
|
eq(s, "20122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222")
|
||
|
|
||
|
def test_gd2(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
# Tests the combination of parentheses and "?:"
|
||
|
f = gettext.c2py('n==1 ? 0 : (n==2 ? 1 : 2)')
|
||
|
s = ''.join([ str(f(x)) for x in range(200) ])
|
||
|
eq(s, "20122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222")
|
||
|
|
||
|
def test_lt(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
f = gettext.c2py('n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2')
|
||
|
s = ''.join([ str(f(x)) for x in range(200) ])
|
||
|
eq(s, "20111111112222222222201111111120111111112011111111201111111120111111112011111111201111111120111111112011111111222222222220111111112011111111201111111120111111112011111111201111111120111111112011111111")
|
||
|
|
||
|
def test_ru(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
f = gettext.c2py('n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2')
|
||
|
s = ''.join([ str(f(x)) for x in range(200) ])
|
||
|
eq(s, "20111222222222222222201112222220111222222011122222201112222220111222222011122222201112222220111222222011122222222222222220111222222011122222201112222220111222222011122222201112222220111222222011122222")
|
||
|
|
||
|
def test_pl(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
f = gettext.c2py('n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2')
|
||
|
s = ''.join([ str(f(x)) for x in range(200) ])
|
||
|
eq(s, "20111222222222222222221112222222111222222211122222221112222222111222222211122222221112222222111222222211122222222222222222111222222211122222221112222222111222222211122222221112222222111222222211122222")
|
||
|
|
||
|
def test_sl(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
f = gettext.c2py('n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3')
|
||
|
s = ''.join([ str(f(x)) for x in range(200) ])
|
||
|
eq(s, "30122333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333012233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333")
|
||
|
|
||
|
def test_security(self):
|
||
|
raises = self.assertRaises
|
||
|
# Test for a dangerous expression
|
||
|
raises(ValueError, gettext.c2py, "os.chmod('/etc/passwd',0777)")
|
||
|
|
||
|
|
||
|
class UnicodeTranslationsTest(GettextBaseTest):
|
||
|
def setUp(self):
|
||
|
GettextBaseTest.setUp(self)
|
||
|
fp = open(UMOFILE, 'rb')
|
||
|
try:
|
||
|
self.t = gettext.GNUTranslations(fp)
|
||
|
finally:
|
||
|
fp.close()
|
||
|
self._ = self.t.ugettext
|
||
|
|
||
|
def test_unicode_msgid(self):
|
||
|
unless = self.failUnless
|
||
|
unless(isinstance(self._(''), unicode))
|
||
|
unless(isinstance(self._(u''), unicode))
|
||
|
|
||
|
def test_unicode_msgstr(self):
|
||
|
eq = self.assertEqual
|
||
|
eq(self._(u'ab\xde'), u'\xa4yz')
|
||
|
|
||
|
|
||
|
class WeirdMetadataTest(GettextBaseTest):
|
||
|
def setUp(self):
|
||
|
GettextBaseTest.setUp(self)
|
||
|
fp = open(MMOFILE, 'rb')
|
||
|
try:
|
||
|
try:
|
||
|
self.t = gettext.GNUTranslations(fp)
|
||
|
except:
|
||
|
self.tearDown()
|
||
|
raise
|
||
|
finally:
|
||
|
fp.close()
|
||
|
|
||
|
def test_weird_metadata(self):
|
||
|
info = self.t.info()
|
||
|
self.assertEqual(info['last-translator'],
|
||
|
'John Doe <jdoe@example.com>\nJane Foobar <jfoobar@example.com>')
|
||
|
|
||
|
|
||
|
def suite():
|
||
|
suite = unittest.TestSuite()
|
||
|
suite.addTest(unittest.makeSuite(GettextTestCase1))
|
||
|
suite.addTest(unittest.makeSuite(GettextTestCase2))
|
||
|
suite.addTest(unittest.makeSuite(PluralFormsTestCase))
|
||
|
suite.addTest(unittest.makeSuite(UnicodeTranslationsTest))
|
||
|
suite.addTest(unittest.makeSuite(WeirdMetadataTest))
|
||
|
return suite
|
||
|
|
||
|
|
||
|
def test_main():
|
||
|
run_suite(suite())
|
||
|
|
||
|
|
||
|
if __name__ == '__main__':
|
||
|
test_main()
|
||
|
|
||
|
|
||
|
# For reference, here's the .po file used to created the GNU_MO_DATA above.
|
||
|
#
|
||
|
# The original version was automatically generated from the sources with
|
||
|
# pygettext. Later it was manually modified to add plural forms support.
|
||
|
|
||
|
'''
|
||
|
# Dummy translation for the Python test_gettext.py module.
|
||
|
# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation
|
||
|
# Barry Warsaw <barry@python.org>, 2000.
|
||
|
#
|
||
|
msgid ""
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
"Project-Id-Version: 2.0\n"
|
||
|
"PO-Revision-Date: 2003-04-11 14:32-0400\n"
|
||
|
"Last-Translator: J. David Ibanez <j-david@noos.fr>\n"
|
||
|
"Language-Team: XX <python-dev@python.org>\n"
|
||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
|
||
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
"Generated-By: pygettext.py 1.1\n"
|
||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
|
||
|
|
||
|
#: test_gettext.py:19 test_gettext.py:25 test_gettext.py:31 test_gettext.py:37
|
||
|
#: test_gettext.py:51 test_gettext.py:80 test_gettext.py:86 test_gettext.py:92
|
||
|
#: test_gettext.py:98
|
||
|
msgid "nudge nudge"
|
||
|
msgstr "wink wink"
|
||
|
|
||
|
#: test_gettext.py:16 test_gettext.py:22 test_gettext.py:28 test_gettext.py:34
|
||
|
#: test_gettext.py:77 test_gettext.py:83 test_gettext.py:89 test_gettext.py:95
|
||
|
msgid "albatross"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
#: test_gettext.py:18 test_gettext.py:24 test_gettext.py:30 test_gettext.py:36
|
||
|
#: test_gettext.py:79 test_gettext.py:85 test_gettext.py:91 test_gettext.py:97
|
||
|
msgid "Raymond Luxury Yach-t"
|
||
|
msgstr "Throatwobbler Mangrove"
|
||
|
|
||
|
#: test_gettext.py:17 test_gettext.py:23 test_gettext.py:29 test_gettext.py:35
|
||
|
#: test_gettext.py:56 test_gettext.py:78 test_gettext.py:84 test_gettext.py:90
|
||
|
#: test_gettext.py:96
|
||
|
msgid "mullusk"
|
||
|
msgstr "bacon"
|
||
|
|
||
|
#: test_gettext.py:40 test_gettext.py:101
|
||
|
msgid ""
|
||
|
"This module provides internationalization and localization\n"
|
||
|
"support for your Python programs by providing an interface to the GNU\n"
|
||
|
"gettext message catalog library."
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
"Guvf zbqhyr cebivqrf vagreangvbanyvmngvba naq ybpnyvmngvba\n"
|
||
|
"fhccbeg sbe lbhe Clguba cebtenzf ol cebivqvat na vagresnpr gb gur TAH\n"
|
||
|
"trggrkg zrffntr pngnybt yvoenel."
|
||
|
|
||
|
# Manually added, as neither pygettext nor xgettext support plural forms
|
||
|
# in Python.
|
||
|
msgid "There is %s file"
|
||
|
msgid_plural "There are %s files"
|
||
|
msgstr[0] "Hay %s fichero"
|
||
|
msgstr[1] "Hay %s ficheros"
|
||
|
'''
|
||
|
|
||
|
# Here's the second example po file example, used to generate the UMO_DATA
|
||
|
# containing utf-8 encoded Unicode strings
|
||
|
|
||
|
'''
|
||
|
# Dummy translation for the Python test_gettext.py module.
|
||
|
# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation
|
||
|
# Barry Warsaw <barry@python.org>, 2000.
|
||
|
#
|
||
|
msgid ""
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
"Project-Id-Version: 2.0\n"
|
||
|
"PO-Revision-Date: 2003-04-11 12:42-0400\n"
|
||
|
"Last-Translator: Barry A. WArsaw <barry@python.org>\n"
|
||
|
"Language-Team: XX <python-dev@python.org>\n"
|
||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||
|
"Content-Transfer-Encoding: 7bit\n"
|
||
|
"Generated-By: manually\n"
|
||
|
|
||
|
#: nofile:0
|
||
|
msgid "ab\xc3\x9e"
|
||
|
msgstr "\xc2\xa4yz"
|
||
|
'''
|
||
|
|
||
|
# Here's the third example po file, used to generate MMO_DATA
|
||
|
|
||
|
'''
|
||
|
msgid ""
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
"Project-Id-Version: No Project 0.0\n"
|
||
|
"POT-Creation-Date: Wed Dec 11 07:44:15 2002\n"
|
||
|
"PO-Revision-Date: 2002-08-14 01:18:58+00:00\n"
|
||
|
"Last-Translator: John Doe <jdoe@example.com>\n"
|
||
|
"Jane Foobar <jfoobar@example.com>\n"
|
||
|
"Language-Team: xx <xx@example.com>\n"
|
||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
|
||
|
"Content-Transfer-Encoding: quoted-printable\n"
|
||
|
"Generated-By: pygettext.py 1.3\n"
|
||
|
'''
|