Update translation-fr.json (#4371)

small fixes (typo : space before % and 2 untranslated words)
This commit is contained in:
Nicolas @belett VIGNERON 2021-12-14 10:36:32 +01:00 committed by GitHub
parent d421d92a08
commit 10cf6a1e6e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -36,11 +36,11 @@
"core-index-create/min-remaining": "$1 minutes restantes", "core-index-create/min-remaining": "$1 minutes restantes",
"core-index-create/create-proj": "Créer un projet", "core-index-create/create-proj": "Créer un projet",
"core-index-create/from": "Récupérer les données à partir de", "core-index-create/from": "Récupérer les données à partir de",
"core-index-create/memory-usage": "Utilisation de la mémoire : $1% ($2/$3 Mo)", "core-index-create/memory-usage": "Utilisation de la mémoire : $1 % ($2/$3 Mo)",
"core-index-create/question": "Créer un projet en important des données. Quelles sortes de données puis-je importer ?", "core-index-create/question": "Créer un projet en important des données. Quelles sortes de données puis-je importer ?",
"core-index-create/sec-remaining": "$1 secondes restantes", "core-index-create/sec-remaining": "$1 secondes restantes",
"core-index-create/done": "Terminé.", "core-index-create/done": "Terminé.",
"core-index-create/formats": "Les documents de type TSV, CSV, *SV, Excel (.xls and .xlsx), JSON, XML, RDF as XML, OpenDocument (.ods) et Google Data sont reconnus nativement. Dautres formats peuvent être ajoutés via des extensions OpenRefine.", "core-index-create/formats": "Les documents de type TSV, CSV, *SV, Excel (.xls et .xlsx), JSON, XML, RDF en XML, OpenDocument (.ods) et Google Data sont reconnus nativement. Dautres formats peuvent être ajoutés via des extensions OpenRefine.",
"core-index-create/starting": "Démarrage", "core-index-create/starting": "Démarrage",
"core-index-create/no-details": "Aucun détail technique.", "core-index-create/no-details": "Aucun détail technique.",
"core-index-import/rename": "Renommer le projet (optionnel) :", "core-index-import/rename": "Renommer le projet (optionnel) :",
@ -354,7 +354,7 @@
"core-project/watch-cast": "Regarder ces tutoriels vidéos", "core-project/watch-cast": "Regarder ces tutoriels vidéos",
"core-project/continue-remaining": "Poursuivre avec les opérations restantes?", "core-project/continue-remaining": "Poursuivre avec les opérations restantes?",
"core-project/remove-all": "Supprimer toutes les facettes", "core-project/remove-all": "Supprimer toutes les facettes",
"core-project/percent-complete": "$1% effectué", "core-project/percent-complete": "$1 % effectué",
"core-project/undo": "Défaire", "core-project/undo": "Défaire",
"core-project/use-to-select": "Utiliser les facettes et les filtres pour sélectionner les sous-ensembles de données à traiter. Choisir les méthodes de facette et de filtre dans les menus situés dans les entêtes de colonne.", "core-project/use-to-select": "Utiliser les facettes et les filtres pour sélectionner les sous-ensembles de données à traiter. Choisir les méthodes de facette et de filtre dans les menus situés dans les entêtes de colonne.",
"core-project/not-sure": "Vous ne savez pas par où commencer ?", "core-project/not-sure": "Vous ne savez pas par où commencer ?",