Update translations for blank facets

main/webapp/modules/core/langs/translation-ceb.json

@@ -514,7 +514,7 @@
         "transpose": "Pagbalhin",
         "columnize": "Kolumnays pinaagi sa Key/ Bili sa mga Kolum",
         "add-col-fetch": "Pun-i ang kolum sa pagkuha sa URLs basi sa kolum",
-        "facet-blank": "Bahin sa blangko",
+        "facet-blank": "Bahin sa blangko (null o walay sulod nga pisi)",
         "facet-null": "Bahin sa null",
         "facet-empty-string": "Bahin sa walay sulod nga pisi",
         "best-cand-edit-dist": "labing maayong ngalan sa kandidata nga usbon",

main/webapp/modules/core/langs/translation-en.json

@@ -522,7 +522,7 @@
         "log-length-facet": "Log of text length facet",
         "unicode-facet": "Unicode char-code facet",
         "facet-error": "Facet by error",
-        "facet-blank": "Facet by blank",
+        "facet-blank": "Facet by blank (null or empty string)",
         "facet-null": "Facet by null",
         "facet-empty-string": "Facet by empty string",
         "text-filter": "Text filter",

main/webapp/modules/core/langs/translation-es.json

@@ -490,7 +490,7 @@
 		"log-length-facet": "Faceta por longitud log. de texto",
 		"unicode-facet": "Faceta por caracteres Unicode",
 		"facet-error": "Faceta por error",
-		"facet-blank": "Faceta por blanco",
+		"facet-blank": "Faceta por blanco (nulo o cuerda vacía)",
 		"facet-null": "Faceta por nulo",
         "facet-empty-string": "Faceta por cuerda vacía",
 		"text-filter": "Filtro de texto",

main/webapp/modules/core/langs/translation-fil.json

@@ -517,7 +517,7 @@
         "transpose": "I-transpose",
         "columnize": "Columnize ayon sa Key / Value Columns",
         "add-col-fetch": "Magdagdag ng haligi sa pamamagitan ng pagkuha ng mga URL batay sa haligi",
-        "facet-blank": "Blangko ang facet",
+        "facet-blank": "Blangko ang facet (wala o walang laman na string)",
         "facet-null": "Wala ang facet",
         "facet-empty-string": "walang laman na string ang facet",
         "best-cand-edit-dist": "Ang distansya ng pag-edit ng pangalan ng pinakamahusay na kandidato",

main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json

@@ -515,7 +515,7 @@
         "transpose": "Transposer",
         "columnize": "Convertir en liste les colonnes de clé/valeur",
         "add-col-fetch": "Ajouter une colonne en moissonnant les données depuis les URL d’une colonne",
-        "facet-blank": "Facette par valeur vide",
+        "facet-blank": "Facette par valeur vide (nul ou chaîne vide)",
         "facet-null": "Facette par nul",
         "facet-empty-string": "Facette par chaîne vide",
         "best-cand-edit-dist": "meilleure distance d’édition du nom des candidats",

main/webapp/modules/core/langs/translation-he.json

@@ -500,7 +500,7 @@
 		"log-length-facet": "Log of text length facet",
 		"unicode-facet": "Unicode char-code facet",
 		"facet-error": "Facet by error",
-		"facet-blank": "Facet by blank",
+		"facet-blank": "Facet by blank (null or empty string)",
 		"facet-null": "Facet by null",
         "facet-empty-string": "Facet by empty string",
 		"text-filter": "Text filter",

main/webapp/modules/core/langs/translation-it.json

@@ -515,7 +515,7 @@
         "transpose": "Trasponi",
         "columnize": "Colonnizza per colonne Chiave/Valore",
         "add-col-fetch": "Aggiungi colonna con URL, basandoti su",
-        "facet-blank": "Per blank",
+        "facet-blank": "Per blank (nullo o stringa vuota)",
         "facet-null": "Per nullo",
         "facet-empty-string": "Per stringa vuota",
         "best-cand-edit-dist": "migliore 'edit distance' del nome candidati",

main/webapp/modules/core/langs/translation-jp.json

@@ -516,7 +516,7 @@
         "transpose": "行列転置",
         "columnize": "行をカラムに転置する",
         "add-col-fetch": "URLフェッチでカラムを作る",
-        "facet-blank": "空白ファセット",
+        "facet-blank": "空白ファセット (ヌルまたは空の文字列)",
         "facet-null": "ヌルファセット",
         "facet-empty-string": "空の文字列ファセット",
         "best-cand-edit-dist": "最良候補の名前の編集距離",

main/webapp/modules/core/langs/translation-pt_BR.json

@@ -507,7 +507,7 @@
         "transpose": "Transpor",
         "columnize": "Criar colunas a partir de colunas chave/valor",
         "add-col-fetch": "Add column by fetching URLs based on column",
-        "facet-blank": "Faceta por valores em branco",
+        "facet-blank": "Faceta por valores em branco (nulo ou cadeia vazia)",
         "facet-null": "Faceta por nulo",
         "facet-empty-string": "Faceta por cadeia vazia",
         "best-cand-edit-dist": "best candidate's name edit distance",

main/webapp/modules/core/langs/translation-ru.json

@@ -537,7 +537,7 @@
         "log-length-facet": "Логарифмический фасет по длине текста",
         "unicode-facet": "Фасет по уникоду символов",
         "facet-error": "Фасет по ошибкам",
-        "facet-blank": "Фасет по пустым полям",
+        "facet-blank": "Фасет по пустым полям (ноль или пустая строка)",
         "facet-null": "Фасет по ноль",
         "facet-empty-string": "Фасет по пустая строка",
         "text-filter": "Текстовый фильтр",

main/webapp/modules/core/langs/translation-tl.json

@@ -517,7 +517,7 @@
         "transpose": "I-transpose",
         "columnize": "I-columnize sa pamamagitan ng Key/Value ng mga kolum",
         "add-col-fetch": "Magdagdag ng kolum sa pamamagitang ng pag-fetch ng mga URL basi sa kolum",
-        "facet-blank": "Ang facet ayon sa blangko",
+        "facet-blank": "Ang facet ayon sa blangko (wala ou walang laman na string)",
         "facet-null": "Ang facet ayon sa wala",
         "facet-empty-string": "Ang facet ayon sa walang laman na string",
         "best-cand-edit-dist": "ang pag-edit sa distansya ng pangalang ng pinakamagaling na kandidato",

main/webapp/modules/core/langs/translation-zh.json

@@ -490,7 +490,7 @@
         "log-length-facet": "文本长度的对数值归类",
         "unicode-facet": "Unicode字符归类",
         "facet-error": "按错误归类",
-        "facet-blank": "按空白归类",
+        "facet-blank": "按空白归类 (空值或空字符串)",
         "facet-null": "按空值归类",
         "facet-empty-string": "按空字符串归类",
         "text-filter": "文本过滤器",