Merge pull request #1873 from weblate/weblate-openrefine-translations
Update from Weblate
This commit is contained in:
commit
3a96cad133
@ -1 +1,48 @@
|
|||||||
{}
|
{
|
||||||
|
"database-import/title": "데이터베이스 서버들",
|
||||||
|
"database-import/preparing": "결과를 준비중 ...",
|
||||||
|
"database-import/checking": "쿼리를 검사중 ...",
|
||||||
|
"database-import/creating": "프로젝트 생성중 ...",
|
||||||
|
"database-source/alert-host": "하나의 데이터베이스 호스트를 지정해야합니다",
|
||||||
|
"database-source/alert-port": "하나의 데이터베이스 포트를 지정해야합니다",
|
||||||
|
"database-source/alert-user": "데이터베이스 사용자를 지정해야합니다",
|
||||||
|
"database-source/alert-password": "데이터베이스 비밀번호를 지정해야합니다",
|
||||||
|
"database-source/alert-connection-name": "접속이름을 지정해야 합니다",
|
||||||
|
"database-source/alert-initial-database": "초기 데이터베이스를 지정해야 합니다",
|
||||||
|
"database-source/alert-query": "유효한 쿼리를 지정해야 합니다",
|
||||||
|
"database-source/alert-invalid-query-keyword": "쿼리는 데이터 조작 키워드를 포함할 수 없습니다:",
|
||||||
|
"database-source/alert-invalid-query-select": "쿼리는 SELECT 키워드로 시작해야 합니다",
|
||||||
|
"database-source/form-validation-failure": "신규 접속이 유효하지 않습니다!",
|
||||||
|
"database-source/alert-connection-edit": "접속이 성공적으로 편집되었습니다",
|
||||||
|
"database-source/connectionNameLabel": "이름:",
|
||||||
|
"database-source/databaseTypeLabel": "타입:",
|
||||||
|
"database-source/databaseHostLabel": "호스트:",
|
||||||
|
"database-source/databasePortLabel": "포트:",
|
||||||
|
"database-source/databaseUserLabel": "사용자:",
|
||||||
|
"database-source/databasePasswordLabel": "비밀번호:",
|
||||||
|
"database-source/databaseNameLabel": "데이터베이스:",
|
||||||
|
"database-source/databaseSchemaLabel": "스키마:",
|
||||||
|
"database-source/databaseTestButton": "테스트",
|
||||||
|
"database-source/databaseSaveButton": "저장",
|
||||||
|
"database-source/databaseConnectButton": "접속",
|
||||||
|
"database-source/newConnectionButtonDiv": "신규 접속",
|
||||||
|
"database-source/savedConnectionSpan": "저장된 접속",
|
||||||
|
"database-parsing/start-over": "« 다시 시작",
|
||||||
|
"database-parsing/conf-pars": "파싱 옵션 설정",
|
||||||
|
"database-parsing/proj-name": "프로젝트 이름",
|
||||||
|
"database-parsing/create-proj": "프로젝트 생성 »",
|
||||||
|
"database-parsing/updating-preview": "미리보기를 업데이트중 ...",
|
||||||
|
"database-parsing/worksheet": "워크시트",
|
||||||
|
"database-parsing/option": "옵션",
|
||||||
|
"database-parsing/preview-button": "미리보기 업데이트",
|
||||||
|
"database-parsing/ignore-first": "처음을 무시",
|
||||||
|
"database-parsing/ignore": "파일 시작시 라인(들)",
|
||||||
|
"database-parsing/parse-next": "다음을 파싱",
|
||||||
|
"database-parsing/parse": "컬럼 헤더로서의 라인(들)",
|
||||||
|
"database-parsing/discard-next": "초기값을 버리세요",
|
||||||
|
"database-parsing/discard": "데이터 줄수",
|
||||||
|
"database-parsing/limit-next": "최대한 로드하세요",
|
||||||
|
"database-parsing/limit": "데이터 줄수",
|
||||||
|
"database-parsing/store-row": "빈 줄을 저장하세요",
|
||||||
|
"database-parsing/store-cell": "빈 셀을 null 로 저장하세요"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
@ -1 +1,47 @@
|
|||||||
{}
|
{
|
||||||
|
"gdata-import/preparing": "준비중 ...",
|
||||||
|
"gdata-import/creating": "프로젝트 생성중 ...",
|
||||||
|
"gdata-import/title": "공개 문서",
|
||||||
|
"gdata-import/import-by-url": "다음 URL을 가지고 <em>public</em> Google Spreadsheet 또는 Fusion Table 을 임포트하세요:",
|
||||||
|
"gdata-import/next->": "다음 »",
|
||||||
|
"gdata-import/auth-doc": "검증된 문서",
|
||||||
|
"gdata-import/please": "해주세요",
|
||||||
|
"gdata-import/sign-in": "서명 및 검증해주세요",
|
||||||
|
"gdata-import/sign-out": "로그아웃",
|
||||||
|
"gdata-import/access-data": "당신의 Google 데이터에 접근하세요.",
|
||||||
|
"gdata-import/retrieving": "Google Docs 문서를 가져오는중 ...",
|
||||||
|
"gdata-import/re-sign-in": "재 로그인",
|
||||||
|
"gdata-import/another-account": "다른 계정으로",
|
||||||
|
"gdata-parsing/start-over": "« 다시 시작",
|
||||||
|
"gdata-parsing/conf-pars": "파싱 옵션 설정",
|
||||||
|
"gdata-parsing/proj-name": "프로젝트 이름",
|
||||||
|
"gdata-parsing/create-proj": "프로젝트 생성 »",
|
||||||
|
"gdata-parsing/updating-preview": "미리보기 업데이트중 ...",
|
||||||
|
"gdata-parsing/worksheet": "워크시트",
|
||||||
|
"gdata-parsing/option": "옵션",
|
||||||
|
"gdata-parsing/preview-button": "업데이트 미리보기",
|
||||||
|
"gdata-parsing/ignore-first": "처음을 무시",
|
||||||
|
"gdata-parsing/ignore": "파일의 첫번째 줄(들)",
|
||||||
|
"gdata-parsing/parse-next": "다음 파싱",
|
||||||
|
"gdata-parsing/parse": "컬럼 헤더로 라인(들)을",
|
||||||
|
"gdata-parsing/discard-next": "초기값을 무시",
|
||||||
|
"gdata-parsing/discard": "데이터 줄수",
|
||||||
|
"gdata-parsing/limit-next": "최대한 로드하세요",
|
||||||
|
"gdata-parsing/limit": "데이터 줄수",
|
||||||
|
"gdata-parsing/store-row": "빈 줄을 저장하세요",
|
||||||
|
"gdata-parsing/store-cell": "빈 셀을 null로 저장하세요",
|
||||||
|
"gdata-source/alert-url": "임포트할 웹주소(URL)을 지정해야 합니다.",
|
||||||
|
"gdata-source/type": "타입",
|
||||||
|
"gdata-source/title": "타이틀",
|
||||||
|
"gdata-source/authors": "저자",
|
||||||
|
"gdata-source/updated": "업데이트",
|
||||||
|
"gdata-exporter/uploading": "업데이트중...",
|
||||||
|
"gdata-exporter/upload-error": "업로드 에러: ",
|
||||||
|
"gdata-exporter/upload-success": "다음 Id로 Google Drive에 프로젝트가 성공적으로 업로드 되었습니다 ",
|
||||||
|
"gdata-exporter/new-spreadsheet": "새로운 Google speadsheet",
|
||||||
|
"gdata-exporter/enter-spreadsheet": "새로운 Google Spreadsheet 이름을 입력하세요",
|
||||||
|
"gdata-exporter/new-fusion": "새로운 Google Fusion 테이블",
|
||||||
|
"gdata-exporter/enter-fusion": "새로운 Google Fusion 테이블을 위한 이름을 입력하세요",
|
||||||
|
"gdata-auth/authorize-label": "OpenRefine - 검증",
|
||||||
|
"gdata-auth/authorized-label": "검증 프로세스 완료. 이 창을 닫고 OpenRefine으로 돌아가세요."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||||||
"core-index/add-pref": "Einstellung hinzufügen",
|
"core-index/add-pref": "Einstellung hinzufügen",
|
||||||
"core-index/rowCount": "Zeilenanzahl:",
|
"core-index/rowCount": "Zeilenanzahl:",
|
||||||
"core-index/key": "Schlüssel",
|
"core-index/key": "Schlüssel",
|
||||||
"core-index/new-version": "Neue Version!",
|
"core-index/new-version": "Neue Version",
|
||||||
"core-index/now": "jetzt",
|
"core-index/now": "jetzt",
|
||||||
"core-index/change-value": "Wert des Präferenzschlüssels ändern",
|
"core-index/change-value": "Wert des Präferenzschlüssels ändern",
|
||||||
"core-index/about": "Über",
|
"core-index/about": "Über",
|
||||||
@ -708,5 +708,6 @@
|
|||||||
"core-views/use-values-as-identifiers": "Werte als Bezeichner verwenden",
|
"core-views/use-values-as-identifiers": "Werte als Bezeichner verwenden",
|
||||||
"core-views/use-values-as-identifiers2": "Zellen markieren, die mit Ihren Werten als Bezeichner abgeglichen sind",
|
"core-views/use-values-as-identifiers2": "Zellen markieren, die mit Ihren Werten als Bezeichner abgeglichen sind",
|
||||||
"core-views/choose-reconciliation-service": "Wählen Sie einen Abgleichdienst aus",
|
"core-views/choose-reconciliation-service": "Wählen Sie einen Abgleichdienst aus",
|
||||||
"core-views/choose-reconciliation-service-alert": "Bitte wählen Sie zuerst einen Abstimmungsdienst aus."
|
"core-views/choose-reconciliation-service-alert": "Bitte wählen Sie zuerst einen Abstimmungsdienst aus.",
|
||||||
|
"core-index/metaDatas": "Projekt-Metadaten"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
@ -3,8 +3,8 @@
|
|||||||
"core-index/slogan": "A power tool for working with messy data",
|
"core-index/slogan": "A power tool for working with messy data",
|
||||||
"core-index/help": "Help",
|
"core-index/help": "Help",
|
||||||
"core-index/about": "About",
|
"core-index/about": "About",
|
||||||
"core-index/version": "Version",
|
"core-index/version": "버전",
|
||||||
"core-index/new-version": "New version!",
|
"core-index/new-version": "New Version",
|
||||||
"core-index/download": "Download",
|
"core-index/download": "Download",
|
||||||
"core-index/now": "now",
|
"core-index/now": "now",
|
||||||
"core-index/change-value": "Change value of preference key",
|
"core-index/change-value": "Change value of preference key",
|
||||||
|
@ -1 +1,53 @@
|
|||||||
{}
|
{
|
||||||
|
"name": "영어",
|
||||||
|
"core-index/slogan": "복잡한 데이터를 처리할 수 있는 강력한 도구",
|
||||||
|
"core-index/help": "도움말",
|
||||||
|
"core-index/about": "관하여",
|
||||||
|
"core-index/version": "버전",
|
||||||
|
"core-index/new-version": "신규 버전",
|
||||||
|
"core-index/download": "다운로드",
|
||||||
|
"core-index/now": "지금",
|
||||||
|
"core-index/change-value": "참조키 값을 변경하세요",
|
||||||
|
"core-index/delete-key": "참조키를 삭제하세요",
|
||||||
|
"core-index/preferences": "참조",
|
||||||
|
"core-index/key": "키",
|
||||||
|
"core-index/value": "값",
|
||||||
|
"core-index/add-pref": "참조 추가",
|
||||||
|
"core-index/pref-key": "참조 키 값:",
|
||||||
|
"core-index/edit": "편집",
|
||||||
|
"core-index/delete": "삭제",
|
||||||
|
"core-index/new-proj-name": "신규 프로젝트 이름:",
|
||||||
|
"core-index/error-rename": "이름 변경을 실패한 프로젝트:",
|
||||||
|
"core-index/no-proj": "존재하는 프로젝트가 없습니다. 신규 프로젝트를 생성하시려면 왼쪽 '프로젝트 생성'을 선택하세요.",
|
||||||
|
"core-index/try-these": "작업할 데이터가 없다면, 이것을 해보세요",
|
||||||
|
"core-index/sample-data": "샘플 데이터 셋",
|
||||||
|
"core-index/change-metadata-value": "메타데이터 키 값을 변경하세요",
|
||||||
|
"core-index/name": "프로젝트 이름:",
|
||||||
|
"core-index/created": "생성 시간:",
|
||||||
|
"core-index/modified": "최종 수정 시간:",
|
||||||
|
"core-index/creator": "생성자:",
|
||||||
|
"core-index/contributors": "공헌자:",
|
||||||
|
"core-index/subject": "주제:",
|
||||||
|
"core-index/description": "설명:",
|
||||||
|
"core-index/rowCount": "줄 수:",
|
||||||
|
"core-index/metaDatas": "프로젝트 메타데이터",
|
||||||
|
"core-index/customMetadata": "커스텀 메타데이터(JSON):",
|
||||||
|
"core-index/id": "프로젝트 ID:",
|
||||||
|
"core-index/importOptionMetadata": "임포트 옵션 메타데이터(JSON):",
|
||||||
|
"core-index-create/create-proj": "프로젝트 생성",
|
||||||
|
"core-index-create/starting": "시작중",
|
||||||
|
"core-index-create/done": "완료.",
|
||||||
|
"core-index-create/min-remaining": "몇분이 남았습니다",
|
||||||
|
"core-index-create/sec-remaining": "몇초 남았습니다",
|
||||||
|
"core-index-create/almost-done": "거의 완료 ...",
|
||||||
|
"core-index-create/memory-usage": "메모리 사용량:",
|
||||||
|
"core-index-create/no-details": "상세 기술이 없음.",
|
||||||
|
"core-index-create/question": "데이터를 임포트하여 프로젝트를 생성하세요. 내가 어떤 종류의 데이터 파일들을 임포트할 수 있습니까?",
|
||||||
|
"core-index-create/formats": "TSV, CSV, *SV, Excel (.xls and .xlsx), JSON, XML, RDF as XML, 그리고 Google Data documents 모두 지원됩니다. 다른 포맷에 대한 지원은 OpenRefine extensions 를 활용하여 추가될 수 있습니다.",
|
||||||
|
"core-index-create/from": "데이터를 가져오는 곳",
|
||||||
|
"core-index-import/import-proj": "임포트 프로젝트",
|
||||||
|
"core-index-import/locate": "존재하는 Refine 프로젝트 파일 (.tar or .tar.gz) 위치:",
|
||||||
|
"core-index-import/file": "프로젝트 파일:",
|
||||||
|
"core-index-import/rename": "신규이름 프로젝트(optional):",
|
||||||
|
"core-index-import/inspecting": "선택된 파일들을 검사중 ..."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user