diff --git a/main/webapp/modules/core/scripts/views/data-table/data-table-view.js b/main/webapp/modules/core/scripts/views/data-table/data-table-view.js
index 5a13aa1b5..d90092ad3 100644
--- a/main/webapp/modules/core/scripts/views/data-table/data-table-view.js
+++ b/main/webapp/modules/core/scripts/views/data-table/data-table-view.js
@@ -146,7 +146,7 @@ DataTableView.prototype._renderSortingControls = function(sortingControls) {
   $('<a href="javascript:{}"></a>')
   .addClass("action")
   .text("Sort ")
-  .append($('<img>').attr("src", "/images/down-arrow.png"))
+  .append($('<img>').attr("src", "../images/down-arrow.png"))
   .appendTo(sortingControls)
   .click(function() {
     self._createSortingMenu(this);
@@ -230,7 +230,7 @@ DataTableView.prototype._renderDataTables = function(table, headerTable) {
         } else {
           for (var k = 0; k < keys.length; k++) {
             if (c == keys[k]) {
-              $('<img />').attr("src", "images/down-arrow.png").appendTo(td);
+              $('<img />').attr("src", "../images/down-arrow.png").appendTo(td);
               break;
             }
           }
diff --git a/main/webapp/modules/core/styles/common.less b/main/webapp/modules/core/styles/common.less
index a0794af11..9beccc81f 100644
--- a/main/webapp/modules/core/styles/common.less
+++ b/main/webapp/modules/core/styles/common.less
@@ -162,7 +162,7 @@ a img {
   }
   
 .button-menu, a.button-menu {
-  background: url(images/down-arrow.png) no-repeat right 6px;
+  background: url(../images/down-arrow.png) no-repeat right 6px;
   padding-right: 12px;
   }