diff --git a/main/webapp/modules/core/langs/translation-he.json b/main/webapp/modules/core/langs/translation-he.json
index 93b059fcf..630c385e0 100644
--- a/main/webapp/modules/core/langs/translation-he.json
+++ b/main/webapp/modules/core/langs/translation-he.json
@@ -136,7 +136,7 @@
     "core-dialogs/found": "נמצאו",
     "core-dialogs/filtered-from": "סונן מתוך <b>",
     "core-dialogs/from-total": "</b> סה''כ",
-    "core-dialogs/cluster-descr": "אפשרות זו תסייע לך לאתר קבוצות של ערכי תאים שונים אשר עשויים להיות ייצוגים חלופיין של אותו הדבר.לדוגמא, שתי המחרוזות \"ניו יורק\" ו\"ניו-יורק\" עשויות כנראה לכווגן לאותו מושג ויש ביניהן הבדל מזערית",
+    "core-dialogs/cluster-descr": "אפשרות זו תסייע לך לאתר קבוצות של ערכי תאים  אשר עשויים  להיות ייצוגים חלופיים של אותו הערך. לדוגמא, שתי המחרוזות \"ניו יורק\" ו\"ניו-יורק\" מתייחסות כנרא לאותו מושג ויש ביניהן הבדל מזערי.",
     "core-dialogs/find-more": "לגלות עוד…",
     "core-dialogs/method": "שיטה&nbsp;",
     "core-dialogs/key-collision": "התנגשות מפתח",
@@ -149,12 +149,12 @@
     "core-dialogs/distance-fun": "מרחק&nbsp;פונקציית&nbsp;",
     "clustering-distances/levenshtein": "levenshtein",
     "clustering-distances/PPM": "PPM",
-    "core-dialogs/ngram-size": "Ngram&nbsp;גודל&nbsp;",
+    "core-dialogs/ngram-size": "Ngram&nbsp;אורך ה&nbsp;",
     "core-dialogs/ngram-radius": "רדיוס&nbsp;",
     "core-dialogs/block-chars": "חסימת&nbsp;תווים&nbsp;",
-    "core-dialogs/reorder-column": "סידור מחדר / הסרת עמודות",
+    "core-dialogs/reorder-column": "סידור מחדש / הסרת עמודות",
     "core-dialogs/drag-column": "ניתן לגרור עמודות לסידור מחדש",
-    "core-dialogs/drop-column": "יש לשחרר עמודות כאן כדי להסירן",
+    "core-dialogs/drop-column": "שחררו את העמודות כאן כדי להסירן",
     "core-dialogs/template-export": "יצוא תבנית",
     "core-dialogs/template-prefix": "קידומת",
     "core-dialogs/template-rowt": "תבנית שורה",