s434730/RandomSec
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (150 of 150 strings)

Translation: OpenRefine/wikidata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openrefine/wikidata/ja/
This commit is contained in:
Isao Matsunami 2019-03-13 00:24:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 75d1838385
commit 639f3a563a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
extensions/wikidata/module/langs/translation-jp.json
View File

@ -82,7 +82,7 @@
"warnings-messages/new-item-without-P31-or-P279/title": "型(Type)のない項目が作られます.", "warnings-messages/new-item-without-P31-or-P279/title": "型(Type)のない項目が作られます.",
"warnings-messages/new-item-without-P31-or-P279/body": "(P31)のインスタンスか、(P279)のサブクラスが必要です.", "warnings-messages/new-item-without-P31-or-P279/body": "(P31)のインスタンスか、(P279)のサブクラスが必要です.",
"warnings-messages/add-statements-with-invalid-format/title": "{property_entity} ステートメントが無効なフォーマットです.", "warnings-messages/add-statements-with-invalid-format/title": "{property_entity} ステートメントが無効なフォーマットです.",
"warnings-messages/add-statements-with-invalid-format/body": "この項目は、正規表現の<span class=\"wb-issue-preformat\">{regex}</span>に合致する必要があります。対象：{example_item_entity}の<span class=\"wb-issue-preformat\">{example_value}</span>", "warnings-messages/add-statements-with-invalid-format/body": "この項目は、正規表現の<span class=\"wb-issue-preformat\">{regex}</span>に合致する必要があります。対象：{example_item_entity}の<span class=\"wb-issue-preformat\">{example_value}</span>.",
"warnings-messages/remove-statements-with-invalid-format/title": "無効なフォーマットのステートメントが削除されました.", "warnings-messages/remove-statements-with-invalid-format/title": "無効なフォーマットのステートメントが削除されました.",
"warnings-messages/remove-statements-with-invalid-format/body": "Wikidataにステートメントが存在する場合、問題が解消します.", "warnings-messages/remove-statements-with-invalid-format/body": "Wikidataにステートメントが存在する場合、問題が解消します.",
"warnings-messages/missing-inverse-statements/title": "{added_property_entity}の逆ステートメントがありません.", "warnings-messages/missing-inverse-statements/title": "{added_property_entity}の逆ステートメントがありません.",
@ -157,5 +157,8 @@
"import-wikibase-schema/file-label": "JSONファイル: ", "import-wikibase-schema/file-label": "JSONファイル: ",
"import-wikibase-schema/schema-label": "あるいは、JSONテキスト:", "import-wikibase-schema/schema-label": "あるいは、JSONテキスト:",
"import-wikibase-schema/invalid-schema": "無効のWikidataスキーマです。", "import-wikibase-schema/invalid-schema": "無効のWikidataスキーマです。",
"import-wikibase-schema/import": "インポート" "import-wikibase-schema/import": "インポート",
} "wikidata-schema/copy-reference": "コピー",
"wikidata-schema/paste-reference": "参照貼り付け",
"wikidata-schema/reference-copied": "コピー済み"
}