From 66bab7fa6323a43805edac9fa072161083545b18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eihel Date: Wed, 8 Dec 2021 16:23:13 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.3% (776 of 781 strings) Translation: OpenRefine/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openrefine/translations/fr/ --- main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json b/main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json index 41bdc348e..1506b93cb 100644 --- a/main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json +++ b/main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json @@ -393,13 +393,13 @@ "core-util-enc/working": "Veuillez patienter", "core-util-enc/encoding": "Encodage", "core-util-enc/months-ago": "{{plural $1|mois dernier|$1 mois avant}}", - "core-util-enc/yesterday": "hier $1", + "core-util-enc/yesterday": "Hier à $1", "core-util-enc/invalid-date": "Chaîne de date incorrecte", "core-util-enc/days-ago": "$1 jours avant", "core-util-enc/common": "Encodage courants", "core-util-enc/select-enc": "Choisir l’encodage", "core-util-enc/weeks-ago": "{{plural $1|semaine dernière|$1 semaines avant}}", - "core-util-enc/today": "aujourd’hui $1", + "core-util-enc/today": "Aujourd’hui à $1", "core-util-enc/aliases": "Alias", "core-views/all": "Toutes", "core-views/custom-facet": "Facette personnalisée sur la colonne", @@ -782,5 +782,7 @@ "core-dialogs/help/grelreference": "Consultez la référence GREL dans le manuel de l'utilisateur d'OpenRefine pour plus de détails", "core-views/edit-all-columns": "Modifier toutes les colonnes", "core-views/warning": "Attention", - "core-views/warn-of-pending-sort": "Il y a un tri en attente. Les données visibles à l'écran peuvent ne pas refléter les données sur lesquelles cette opération agira." + "core-views/warn-of-pending-sort": "Il y a un tri en attente. Les données visibles à l'écran peuvent ne pas refléter les données sur lesquelles cette opération agira.", + "core-index-parser/disable-auto-preview": "Désactiver l'aperçu automatique", + "core-dialogs/missing-bad-template": "Modèle manquant ou incorrect" }