diff --git a/main/webapp/modules/core/langs/translation-nl.json b/main/webapp/modules/core/langs/translation-nl.json
index a03a137cf..9aece79b9 100644
--- a/main/webapp/modules/core/langs/translation-nl.json
+++ b/main/webapp/modules/core/langs/translation-nl.json
@@ -389,11 +389,11 @@
     "core-index-parser/json-parser": "Klik op het eerste JSON {} node die overeenkomt met het eerst te laden record.",
     "core-index-parser/escape": "Sla speciale tekens over met \\",
     "core-dialogs/no-clustering-functions-and-distances": "De clusterfuncties en afstanden konden niet worden geladen.",
-    "core-dialogs/cluster-edit": "Cluster & Bewerk kolom",
+    "core-dialogs/cluster-edit": "Cluster en bewerk kolom",
     "core-dialogs/try-another-method": "Probeer een andere methode hierboven te selecteren of de parameters ervan te wijzigen",
     "core-dialogs/warning-check-boxes": "Vink enkele selectievakjes voor de bewerkingen aan om de bewerkingen toe te passen.",
-    "core-dialogs/choices-in-cluster": "# Keuzes in Cluster",
-    "core-dialogs/rows-in-cluster": "# Rijen in Cluster",
+    "core-dialogs/choices-in-cluster": "# Keuzes in cluster",
+    "core-dialogs/rows-in-cluster": "# Rijen in cluster",
     "core-dialogs/filtered-from": "gefilterd uit <b>",
     "core-dialogs/from-total": "</b> totaal",
     "core-dialogs/cluster-descr": "Deze feature helpt je om groepen te vinden met andere celwaarden die mogelijk een alternatieve schrijfwijze zijn voor hetzelfde begrip. Bijvoorbeeld, de twee strings \"New York\" en \"new york\" zullen hoogstwaarschijnlijk refereren aan hetzelfde begrip en verschillen alleen vanwege de hoofdletters. \"Gödel\" en \"Godel\" zullen waarschijnlijk refereren aan dezelfde persoon.",
@@ -412,7 +412,7 @@
     "core-dialogs/nearest-neighbor": "naaste buur",
     "core-dialogs/clusters-filtered": "<b>$1</b> {{plural:$1|cluster|clusters}} gefilterd uit een totaal van <b>$2</b>",
     "core-dialogs/clusters-found": "<b>$1</b> {{plural:$1|cluster|clusters}} gevonden",
-    "core-index-import/pick-nodes": "Kies Record Nodes",
+    "core-index-import/pick-nodes": "Kies record nodes",
     "core-index-import/warning-record-path": "Geef eerst een record path op.",
     "core-index/prefs-loading-failed": "Mislukt om voorkeuren te laden.",
     "core-dialogs/cluster-row-limit-exceeded": "Limiet van in totaal $1 keuzes overschreden",
@@ -453,5 +453,6 @@
     "core-dialogs/other-format": "Andere formaten",
     "core-dialogs/ignore-facets": "Negeer facetten en filters en exporteer alle rijen",
     "core-dialogs/date-iso": "ISO 8601. Bijvoorbeeld: 2011-08-24T18:36:10+08:00",
-    "core-dialogs/help/grelreference": "Voor meer informatie, zie de uitleg over GREL in het OpenRefine-handboek"
+    "core-dialogs/help/grelreference": "Voor meer informatie, zie de uitleg over GREL in het OpenRefine-handboek",
+    "core-dialogs/cell-value": "De waarde van de huidige cel. Dit is een shortcut voor 'cell.value'."
 }