Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.4% (749 of 753 strings)

Translation: OpenRefine/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openrefine/translations/es/
This commit is contained in:
Tom Morris 2020-08-07 18:41:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 032fd83048
commit 79399691a4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -69,7 +69,7 @@
"core-index-import/enter-url": "Ingrese una o más direcciones web (URLs) que dirijan a una descarga de datos:", "core-index-import/enter-url": "Ingrese una o más direcciones web (URLs) que dirijan a una descarga de datos:",
"core-index-import/warning-web-address": "Debe especificar una dirección web (URL) válida para importar.", "core-index-import/warning-web-address": "Debe especificar una dirección web (URL) válida para importar.",
"core-index-import/sel-by-extension": "Seleccionar por extensión", "core-index-import/sel-by-extension": "Seleccionar por extensión",
"core-index-import/locate": "Localizar un archivo de proyecto de Refine existente (.tar, .tar.gz o .zip):", "core-index-import/locate": "Localizar un archivo de proyecto de Refine existente (.tar o .tar.gz):",
"core-index-import/locate-files": "Seleccione uno o más archivos en su equipo para cargar:", "core-index-import/locate-files": "Seleccione uno o más archivos en su equipo para cargar:",
"core-index-import/format": "Formato", "core-index-import/format": "Formato",
"core-index-import/column-names": "Nombres de columnas:", "core-index-import/column-names": "Nombres de columnas:",
@ -116,7 +116,7 @@
"core-index-lang/send-req": "Cambiar el idioma", "core-index-lang/send-req": "Cambiar el idioma",
"core-index-lang/page-reload": "La página será actualizada para aplicar los cambios.", "core-index-lang/page-reload": "La página será actualizada para aplicar los cambios.",
"core-index-lang/lang-settings": "Idioma", "core-index-lang/lang-settings": "Idioma",
"core-index-parser/parse-cell": "Procesar texto de celdas<br/>en números, fechas, …", "core-index-parser/parse-cell": "Procesar texto de celdas en números",
"core-index-parser/trim": "Quitar espacios al inicio y final de las celdas", "core-index-parser/trim": "Quitar espacios al inicio y final de las celdas",
"core-index-parser/parse-next": "Seleccionar primera(s)", "core-index-parser/parse-next": "Seleccionar primera(s)",
"core-index-parser/commas": "comas (CSV)", "core-index-parser/commas": "comas (CSV)",