Merge pull request #4353 from weblate/weblate-openrefine-translations

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Sandra Fauconnier 2021-12-08 20:13:10 +01:00 committed by GitHub
commit a8d0f55978
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 9 additions and 5 deletions

View File

@ -60,5 +60,6 @@
"database-source/alert-db-port-invalid-character": "Erreur de port de base de données : caractère illégal en entrée. Seules les valeurs numériques sont autorisées.",
"database-source/alert-db-user-invalid-character": "Erreur de l'utilisateur de la base de données : caractère illégal en entrée. Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés",
"database-source/alert-db-host-invalid-character": "Erreur de l'hôte de la base de données : caractère non autorisé en entrée. Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés",
"database-source/alert-conn-name-invalid-character": "Erreur de saisie du nom de connexion : caractère non autorisé en entrée. Uniquement [a-zA-Z0-9 ._-] autorisé"
"database-source/alert-conn-name-invalid-character": "Erreur de saisie du nom de connexion : caractère non autorisé en entrée. Uniquement [a-zA-Z0-9 ._-] autorisé",
"database-parsing/disable-auto-preview": "Désactiver l'aperçu automatique"
}

View File

@ -48,5 +48,6 @@
"gdata-exporter/google-sheets": "Google Sheets",
"gdata-import/re-sign-in-another": "Connectez-vous avec un autre compte",
"gdata-import/please-signin": "Veuillez vous connecter et autoriser l'accès à vos données Google",
"gdata-exporter/export-to-google-drive": "Projet OpenRefine archivé dans Google Drive…"
"gdata-exporter/export-to-google-drive": "Projet OpenRefine archivé dans Google Drive…",
"gdata-parsing/disable-auto-preview": "Désactiver l'aperçu automatique"
}

View File

@ -393,13 +393,13 @@
"core-util-enc/working": "Veuillez patienter",
"core-util-enc/encoding": "Encodage",
"core-util-enc/months-ago": "{{plural $1|mois dernier|$1 mois avant}}",
"core-util-enc/yesterday": "hier $1",
"core-util-enc/yesterday": "Hier à $1",
"core-util-enc/invalid-date": "Chaîne de date incorrecte",
"core-util-enc/days-ago": "$1 jours avant",
"core-util-enc/common": "Encodage courants",
"core-util-enc/select-enc": "Choisir lencodage",
"core-util-enc/weeks-ago": "{{plural $1|semaine dernière|$1 semaines avant}}",
"core-util-enc/today": "aujourdhui $1",
"core-util-enc/today": "Aujourdhui à $1",
"core-util-enc/aliases": "Alias",
"core-views/all": "Toutes",
"core-views/custom-facet": "Facette personnalisée sur la colonne",
@ -782,5 +782,7 @@
"core-dialogs/help/grelreference": "Consultez la référence GREL dans le manuel de l'utilisateur d'OpenRefine pour plus de détails",
"core-views/edit-all-columns": "Modifier toutes les colonnes",
"core-views/warning": "Attention",
"core-views/warn-of-pending-sort": "Il y a un tri en attente. Les données visibles à l'écran peuvent ne pas refléter les données sur lesquelles cette opération agira."
"core-views/warn-of-pending-sort": "Il y a un tri en attente. Les données visibles à l'écran peuvent ne pas refléter les données sur lesquelles cette opération agira.",
"core-index-parser/disable-auto-preview": "Désactiver l'aperçu automatique",
"core-dialogs/missing-bad-template": "Modèle manquant ou incorrect"
}