Removed references to freebase in messages #2029 (#2341)

Removed all freebase references from all translation files
Closes #2029

main/webapp/modules/core/langs/translation-ceb.json

@@ -332,7 +332,6 @@
     "core-project/remove-all": "Tangtanga tanang facets",
     "core-project/complete": "kompleto",
     "core-project/undo": "Tangtanga",
-    "core-project/warning-align": "Wala paka nahuman ug buhat sa pagtupong sa skema,\nmao nga walay angkat ug katulo\n\nGamita ni nga freebase > Edit Schema Alignment Skeleton...\nisugo nga ituping ang datus kauban una ang Freebase schemas.",
     "core-project/use-to-select": "Gamita ang facets ug filters para mupili ug subsets para sa datus nga nka on. Pilia ang facet ug filter nga pamaagi gkan sa menus sa ibabaw sa kada kolum.",
     "core-project/not-sure": "Dili sigurado unsaon pagsugod?",
     "core-project/permalink": "Pirmalink",
@@ -480,7 +479,7 @@
     "core-views/custom-text-facet": "Kustom text facet",
     "core-views/match-other": "Imatch ang ubang cells uban sa pareha nga kontento",
     "core-views/first": "una",
-    "core-views/search-fb-topic": "Pangitaa ang Freebase para sa tapik nga mgmatch sa tanang filtered cells:",
+    "core-views/search-fb-topic": "Pagpangita usa ka butang nga katumbas sa tanan nga na-filter nga mga selula:",
     "core-views/from-col": "Gikan sa Kolum",
     "core-views/cluster-edit": "Cluster ug usba",
     "core-views/start-recon": "Pagsugod ug pakig-uli",
@@ -517,7 +516,7 @@
     "core-views/reg-exp": "kasagarang ekspresyon",
     "core-views/word-facet": "Pulong bahin",
     "core-views/check-format": "Palihug susiha ang pormat sa file.",
-    "core-views/recon-text-fb": "Ulia ang text ani nga kolum uban ang butang sa Freebase",
+    "core-views/recon-text-fb": "Pag-usab sa teksto sa kini nga kolum nga adunay mga butang sa lain nga gigikanan sa datos",
     "core-views/clear-recon": "Limpyuhi ug pag-ayo ang data",
     "core-views/earliest-first": "una ang pinaksayo",
     "core-views/duplicates-facet": "Dobleha ang bahin",

main/webapp/modules/core/langs/translation-de.json

@@ -392,7 +392,6 @@
     "core-project/remove-all": "Alle Facetten entfernen",
     "core-project/complete": "vollständig",
     "core-project/undo": "Rückgängig",
-    "core-project/warning-align": "Sie haben noch keinen Schemaabgleich durchgeführt,\nalso gibt es keinen Dreifach-Export.\n\nBenutzen Sie den Freebase > Schema-Ausrichtungs-Skelett bearbeiten....\nBefehl, um Ihre Daten zuerst mit Freebase-Schemata abzugleichen.",
     "core-project/use-to-select": "Verwenden Sie Facetten und Filter, um Teilmengen Ihrer Daten auszuwählen. Wählen Sie Facetten- und Filtermethoden aus den Menüs am oberen Rand jeder Datenspalte.",
     "core-project/not-sure": "Sie sind sich nicht sicher, wie Sie anfangen sollen?",
     "core-project/permalink": "Permalink",
@@ -693,7 +692,7 @@
     "core-views/expand-all": "Alle Spalten aufklappen",
     "core-views/prepend-name": "jeder Zelle den Namen der Originalspalte voranstellen",
     "core-views/unescape-html": "HTML-Entitäten unescapen",
-    "core-views/recon-text-fb": "Text in dieser Spalte mit Elementen auf Freebase abstimmen",
+    "core-views/recon-text-fb": "Stimmen Sie den Text in dieser Spalte mit Elementen in einer anderen Datenquelle ab",
     "core-views/collapse-this": "Diese Spalte zuklappen",
     "core-views/replace": "Ersetzen",
     "core-views/text-to-find": "Suche:",

main/webapp/modules/core/langs/translation-en.json

@@ -351,7 +351,6 @@
     "core-project/custom-tabular": "Custom tabular exporter…",
     "core-project/sql-export": "SQL Exporter…",
     "core-project/templating": "Templating…",
-    "core-project/warning-align": "You haven't done any schema alignment yet,\nso there is no triple to export.\n\nUse the Freebase > Edit Schema Alignment Skeleton…\ncommand to align your data with Freebase schemas first.",
     "core-project/json-invalid": "The JSON you pasted is invalid",
     "core-project/undo-history": "Infinite undo history",
     "core-project/mistakes": "Don't worry about making mistakes. Every change you make will be shown here, and you can undo your changes anytime.",
@@ -472,7 +471,7 @@
     "core-views/warning-other-col": "Please select some other column to copy to.",
     "core-views/warning-sel-judg": "Please select at least one kind of judgment to copy.",
     "core-views/start-recon": "Start reconciling",
-    "core-views/recon-text-fb": "Reconcile text in this column with items on Freebase",
+    "core-views/recon-text-fb": "Reconcile text in this column with items in another data source",
     "core-views/facets": "Facets",
     "core-views/by-judg": "By judgment",
     "core-views/best-score": "Best candidate's score",

main/webapp/modules/core/langs/translation-es.json

@@ -350,7 +350,6 @@
     "core-project/remove-all": "Quitar todas las facetas",
     "core-project/complete": "hecho",
     "core-project/undo": "Deshacer",
-    "core-project/warning-align": "No ha realizado ningun esquema de alineamiento aún,\n por lo tanto no hay triple para exportar.\n\n Use el comando Freebase > Editar esquema de alineamiento...\n para alinear sus datos con el esquema de Freebase.",
     "core-project/use-to-select": "Use las facetas y los filtros para seleccionar subconjuntos de sus datos y trabajar en ellos. Puede encontrar estas opciones en los menús de cada colomna.",
     "core-project/not-sure": "¿Problemas para comenzar?",
     "core-project/permalink": "Enlace permanente",
@@ -498,7 +497,7 @@
     "core-views/custom-text-facet": "Faceta de texto personalizada",
     "core-views/match-other": "Coincidir con otras celdas con el mismo contenido",
     "core-views/data-type": "Tipo de Dato:",
-    "core-views/search-fb-topic": "Buscar en Freebase un elemento que coincida con todas las celdas filtradas:",
+    "core-views/search-fb-topic": "Busque un elemento que coincida con todas las celdas filtradas:",
     "core-views/match-cell": "Coincidir con esta celda",
     "core-views/cluster-edit": "Agrupar y editar",
     "core-views/by": "Por",
@@ -643,7 +642,7 @@
     "core-views/how-split": "Dividir por",
     "core-views/prepend-name": "Anteponer el nombre original de columna en cada celda",
     "core-views/first": "primera",
-    "core-views/recon-text-fb": "Coincidir texto en esta columna con valores de Freebase",
+    "core-views/recon-text-fb": "Concilie el texto en esta columna con los elementos en otra fuente de datos",
     "core-views/collapse-this": "Contraer esta columna",
     "core-views/reconcile-tooltip": "Emparejar las celdas de esta columna con elementos de bases de datos externas",
     "core-views/extend-not-reconciled": "Esta operación sólo está disponible en columnas reconciliadas.",

main/webapp/modules/core/langs/translation-fil.json

@@ -331,7 +331,6 @@
     "core-project/remove-all": "Alisin ang lahat ng mga facet",
     "core-project/complete": "kumpleto",
     "core-project/undo": "Pawalang-bisa",
-    "core-project/warning-align": "Hindi mo pa nagagawa ang pagkakahanay ng schema,\n kaya walang triple upang i-export.\n\n Gamitin ang Freebase> I-edit ang Skeleton ng Schema Alignment ...\n utos na ihanay ang iyong data gamit ang Freebase schemas muna.",
     "core-project/use-to-select": "Gumamit ng mga facet at filter upang piliin ang mga subset ng iyong data upang kumilos. Pumili ng mga facet at filter na mga pamamaraan mula sa mga menu sa tuktok ng bawat haligi ng data.",
     "core-project/not-sure": "Hindi sigurado kung paano magsimula?",
     "core-project/permalink": "permalink",
@@ -482,7 +481,7 @@
     "core-views/custom-text-facet": "Pasadyang teksto ng facet",
     "core-views/match-other": "Itugma ang iba pang mga cell na may parehong nilalaman",
     "core-views/data-type": "Uri ng datos:",
-    "core-views/search-fb-topic": "Maghanap Freebase para sa isang paksa upang tumugma sa lahat ng mga filter na mga cell:",
+    "core-views/search-fb-topic": "Maghanap ng isang item upang tumugma sa lahat ng mga na-filter na cell:",
     "core-views/match-cell": "Itugma ang Cell na ito",
     "core-views/cluster-edit": "Kluster at i-edit",
     "core-views/by": "Sa pamamagitan ng",
@@ -632,7 +631,7 @@
     "core-views/how-split": "Paano Mag-split sa Haligi",
     "core-views/prepend-name": "prepend ang pangalan ng orihinal na haligi sa bawat cell",
     "core-views/first": "una",
-    "core-views/recon-text-fb": "Pag-areglo ng teksto sa hanay na ito na may mga item sa Freebase",
+    "core-views/recon-text-fb": "Ipagkasundo ang teksto sa haligi na ito gamit ang mga item sa isa pang mapagkukunan ng data",
     "core-views/collapse-this": "I-collapse ang hanay na ito",
     "core-buttons/unselect-all": "Alisin ang Lahat",
     "core-buttons/merge-close": "Pagsamahin ang Napiling & amp; 1; Isara",

main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json

@@ -352,7 +352,6 @@
     "core-project/remove-all": "Supprimer toutes les facettes",
     "core-project/complete": "effectué",
     "core-project/undo": "Défaire",
-    "core-project/warning-align": "Vous n’avez encore défini aucun schéma d’alignement,\n il n’y a donc aucun triplet à exporter.\n\n Utiliser la commande Freebase > Éditer le squelette du schéma d’alignement...\n pour commencer par aligner vos données avec les schémas Freebase.",
     "core-project/use-to-select": "Utiliser les facettes et les filtres pour sélectionner les sous-ensembles de données à traiter. Choisir les méthodes de facette et de filtre dans les menus situés dans les entêtes de colonne.",
     "core-project/not-sure": "Vous ne savez pas par où commencer ?",
     "core-project/permalink": "Permalien",
@@ -647,7 +646,7 @@
     "core-views/records": "entrées",
     "core-views/how-many-rows": "Nombre de lignes à transposer ?",
     "core-views/unflag-rows": "Démarquer les lignes",
-    "core-views/recon-text-fb": "Réconcilier le texte dans cette colonne avec les sujets de Freebase",
+    "core-views/recon-text-fb": "Réconcilier le texte de cette colonne avec les éléments d'une autre source de données",
     "core-views/move-to-beg": "Déplacer la colonne en premier",
     "core-views/blank-out-empty": "Transformer en chaîne vide",
     "core-views/numeric-log-facet": "Facette logarithmique",

main/webapp/modules/core/langs/translation-he.json

@@ -295,7 +295,6 @@
     "core-project/odf": "ODF spreadsheet",
     "core-project/custom-tabular": "יצוא טבלאי מותאם אישית...",
     "core-project/templating": "יוצר תבנית...",
-    "core-project/warning-align": "You haven't done any schema alignment yet,\n so there is no triple to export.\n\n Use the Freebase > Edit Schema Alignment Skeleton...\n command to align your data with Freebase schemas first.",
     "core-project/json-invalid": "ה-JSON שהדבקת אינו חוקי....",
     "core-project/undo-history": "ביטול היסטוריה אינסופית",
     "core-project/mistakes": "אל תחששו לבצע טעויות. כל שינוי שתעשו יוצג כאן, ותוכלו לבטל כל שינוי בכל עת.",
@@ -329,7 +328,6 @@
     "core-recon/as-property": "כנכס",
     "core-recon/contact-service": "ה קשר עם שירות יישוב סתירות",
     "core-recon/error-contact": "תקלה בניסיון ליצירת קשר עם שירות יישוב סתירות",
-    "core-recon/fb-recon": "יישוב סתירות מבוסס שאילתת Freebase",
     "core-recon/recon-col": "יישב סתירות בטור",
     "core-recon/pick-service": "בחרו שירות או הרחבה משמאל",
     "core-recon/add-recon-srv": "הוספת יישוב סתירות Namespaced",
@@ -339,9 +337,6 @@
     "core-recon/enter-url": "הזינו את כתובת ה-URL של השירות",
     "core-recon/specify-ns": "אנא פרטו Namespace.",
     "core-recon/cell-contains": "כל תא מכיל:",
-    "core-recon/fb-id": "זהות Freebase, לדוגמא, /en/solar_system",
-    "core-recon/fb-guid": "Freebase GUID, לדוגמא, #9202a8c04000641f80000000000354ae",
-    "core-recon/fb-key": "מפתח Freebase ב",
     "core-recon/fb-en-ns": "the Wikipedia English namespace",
     "core-recon/this-ns": "זה namespace:",
     "core-recon/max-candidates": "מספר המועמדים המקסימלי להחזיר",
@@ -413,7 +408,7 @@
     "core-views/valid-values": "ערכים תקינים",
     "core-views/blanks": "חסרים",
     "core-views/errors": "שגיאות",
-    "core-views/search-fb-topic": "חיפוש אחר נושא ב-Freebase להתאים את כל הנושאים המסוננים",
+    "core-views/search-fb-topic": "חפש פריט שיתאים לכל התאים המסוננים:",
     "core-views/copy-recon-judg": "העתקת שיקולי השלמה מהטור",
     "core-views/copy-to-col": "העתקה לטורים",
     "core-views/copy-opt": "העתקת אפשרויות",
@@ -424,7 +419,7 @@
     "core-views/warning-other-col": "אנא בחרו טור אחר כלשהו כדי להעתיק אליו.",
     "core-views/warning-sel-judg": "בחרו בבקשה לפחות שיקול אחד להעתקה",
     "core-views/start-recon": "התחלת השלמה",
-    "core-views/recon-text-fb": "השלמת נושאים בטור זה על פי נושאים ב-Freebase",
+    "core-views/recon-text-fb": "התאם טקסט בטור זה עם פריטים במקור נתונים אחר",
     "core-views/facets": "היבטים/פנים",
     "core-views/by-judg": "לפי שיקול",
     "core-views/best-score": "ניקוד המועמד הגבוה ביותר",

main/webapp/modules/core/langs/translation-hu.json

@@ -349,7 +349,7 @@
     "core-views/custom-text-facet": "Egyéni szöveges facetta",
     "core-views/match-other": "Azonos tartalmú cellák illesztése",
     "core-views/first": "első",
-    "core-views/search-fb-topic": "Keresés a Freebase adatbázisban a cellákhoz illeszkedő elemekre:",
+    "core-views/search-fb-topic": "Keressen egy elemet, amely megfelel az összes szűrt cellának:",
     "core-views/from-col": "Ettől az oszloptól",
     "core-views/cluster-edit": "Összevonás és szerkesztés",
     "core-views/start-recon": "Összeegyeztetés indítása",
@@ -473,7 +473,7 @@
     "core-views/transp-cell": "Oszlopok transzponálása sorokká",
     "core-views/best-cand-name": "legjobb javaslat nevének illeszkedése?",
     "core-views/blanks": "Üresek",
-    "core-views/recon-text-fb": "Oszlop celláinak összeegyeztetése a Freebase adatbázis elemeivel",
+    "core-views/recon-text-fb": "Összehangolja az oszlop szövegét egy másik adatforrás elemével",
     "core-views/how-split": "Oszlop szétválasztásának módszere",
     "core-views/lowercase": "Kisbetűkké alakítás",
     "core-views/transp-into": "Transzponálás",
@@ -685,7 +685,6 @@
     "core-dialogs/export-to-google-drive": "Exportálás Google Drive-ra",
     "core-facets/linear-plot-abbr": "lin",
     "core-project/sql-export": "SQL exportálás...",
-    "core-project/warning-align": "Nincs sémabeállítás,\nezért nincsenek exportálható tripletek.\n\n A Freebase > Séma beállítás módosítása...\nalatt illesztheti az adatokat a Freebase sémához.",
     "core-views/pos-blank": "Üres értékek és hibák beállítása",
     "core-views/facet-null": "Facetta nullérték alapján",
     "core-views/facet-empty-string": "Facetta üres szöveg alapján",

main/webapp/modules/core/langs/translation-it.json

@@ -348,7 +348,6 @@
     "core-project/remove-all": "Rimuovi tutte le faccette",
     "core-project/complete": "completato",
     "core-project/undo": "Annulla",
-    "core-project/warning-align": "Non hai effettuato nessun allineamento con lo schema,\n quindi non ci sono triple da esportare.\n\n Usa il comando Freebase > Allinea con lo schema Freebase...\n per allineare i tuoi dati allo schema.",
     "core-project/use-to-select": "Usa faccette e filtri per selezionare il sottoinsieme di dati su cui lavorare. Seleziona faccette e filtri dal menu in cima ad ogni colonna.",
     "core-project/not-sure": "Non sai come iniziare?",
     "core-project/permalink": "Link Permanente",
@@ -533,7 +532,7 @@
     "core-views/first": "primo",
     "core-views/word-facet": "Parole",
     "core-views/check-format": "Per favore controlla il formato del file.",
-    "core-views/recon-text-fb": "Riconcilia il testo in questa colonna con elementi di Freebase",
+    "core-views/recon-text-fb": "Riconcilia il testo in questa colonna con gli elementi in un'altra origine dati",
     "core-views/clear-recon": "Cancella i dati della riconciliazione",
     "core-views/earliest-first": "prima il più giovane",
     "core-views/facet-null": "Per nullo",

main/webapp/modules/core/langs/translation-jp.json

@@ -353,7 +353,6 @@
     "core-project/remove-all": "全ファセットを削除",
     "core-project/complete": "完了",
     "core-project/undo": "取り消す",
-    "core-project/warning-align": "まだ任意のスキーマの配置を行っていないので、\nエクスポートするトリプルはありません。\n最初にFreebaseのスキーマで、データを整列するコマンド\n[Freebase > スキーマのアライメントスケルトンを編集…]\nを使用してください。",
     "core-project/use-to-select": "ファセットやフィルターでデータのサブセットを選択できます。各カラムのメニューからファセットとフィルターメソッドを選択してください。",
     "core-project/not-sure": "使い方がわからない?",
     "core-project/permalink": "パーマリンク",

main/webapp/modules/core/langs/translation-pt_BR.json

@@ -335,7 +335,6 @@
     "core-project/remove-all": "Remover todas as facetas",
     "core-project/complete": "completo",
     "core-project/undo": "Desfazer",
-    "core-project/warning-align": "Não foi realizado nenhum esquema de alinhamento ainda,\npor isso não há nenhuma tripla para exportar.\n\nUse o comando Freebase > Editar Esquema de alinhamento \npara alinhar seus dados com o esquema da Freebase.",
     "core-project/use-to-select": "Use facetas e filtros para selecionar subconjuntos de dados que você deseja aplicar as alterações. Escolha os métodos de faceta e filtro nos menus na parte superior de cada uma das colunas.",
     "core-project/not-sure": "Não sabe como começar?",
     "core-project/permalink": "Permalink",
@@ -484,7 +483,7 @@
     "core-views/custom-text-facet": "Faceta de texto personalizada",
     "core-views/match-other": "Corresponder outras células que tenham o mesmo conteúdo",
     "core-views/data-type": "Data type:",
-    "core-views/search-fb-topic": "Procurar na Freebase por um tópico que corresponde a todas as células filtradas:",
+    "core-views/search-fb-topic": "Procure um item para corresponder a todas as células filtradas:",
     "core-views/from-col": "A partir da coluna",
     "core-views/cluster-edit": "Agrupar e editar",
     "core-views/by": "Por",
@@ -638,7 +637,7 @@
     "core-views/expand-all": "Expandir todas as colunas",
     "core-views/prepend-name": "Prefixar o nome original da coluna em cada célula",
     "core-views/reg-exp": "expressão regular",
-    "core-views/recon-text-fb": "Reconciliar texto desta coluna com itens da Freebase",
+    "core-views/recon-text-fb": "Reconcilie o texto nesta coluna com itens em outra fonte de dados",
     "core-views/collapse-this": "Contrair esta coluna",
     "core-buttons/unselect-all": "Desmarcar todos",
     "core-buttons/merge-close": "Unir selecionados & Fechar",

main/webapp/modules/core/langs/translation-ru.json

@@ -371,7 +371,6 @@
     "core-project/remove-all": "Удалить все фасеты",
     "core-project/complete": "завершить",
     "core-project/undo": "Отмена",
-    "core-project/warning-align": "You haven't done any schema alignment yet,\n so there is no triple to export.\n\n Use the Freebase > Еdit Schema Alignment Skeleton...\n command to align your data with Freebase schemas first.",
     "core-project/use-to-select": "Чтобы создать наборы данных для обработки используйте фасеты и фильтры. Выбирайте методы фасетов и фильтров из меню заголовков колонок данных.",
     "core-project/not-sure": "Не знаете с чего начать?",
     "core-project/permalink": "Постоянная ссылка",

main/webapp/modules/core/langs/translation-sv.json

@@ -340,7 +340,6 @@
     "core-project/custom-tabular": "Anpassad tab-exportör…",
     "core-project/sql-export": "SQL-exportör…",
     "core-project/templating": "Mallhantering…",
-    "core-project/warning-align": "Du har inte gjort någon schemajustering än,\nså det finns ingen trippel att exportera.\n\nAnvänd Freebase > Edit Schema Alignment Skeleton…\nkommandot för att justera dina data med Freebase scheman först.",
     "core-project/json-invalid": "Den JSON du klistrade in är ogiltig",
     "core-project/undo-history": "Oändlig ångra-historia",
     "core-project/mistakes": "Oroa dig inte för att göra misstag. Varje ändring du gör visas här, och du kan ångra dina ändringar när som helst.",

main/webapp/modules/core/langs/translation-tl.json

@@ -331,7 +331,6 @@
     "core-project/remove-all": "Tanggalin ang lahat ng mga facets",
     "core-project/complete": "nakumpleto",
     "core-project/undo": "Ibalik sa dati",
-    "core-project/warning-align": "Wala kapang natapos na skema alignment,\n kaya walang triple para maka-eksport.\n\n Gamitin ang mga Freebase > I-edit ang Schema Alignment Skeleton...\n mag-command muna para ma-align ang iyong datus na may Freebase schemas.",
     "core-project/use-to-select": "Gumamit ng mga facet at mga filter sa pagpili ng mga subset ng iyong datus para makagawa nito. Piliin ang facet at filter na pamamaraan mula sa mga pagpipilian o menu sa itaas ng bawat datus ng kolum.",
     "core-project/not-sure": "Hindi sigurado kung papaano magsimula?",
     "core-project/permalink": "Ang permalink",
@@ -482,7 +481,7 @@
     "core-views/custom-text-facet": "I-custom ang facet ng teksto",
     "core-views/match-other": "Itugma ang mga cell na may parehong nilalaman",
     "core-views/data-type": "Ang tipo ng datus:",
-    "core-views/search-fb-topic": "Maghanap ng Freebase para sa paksa para makapag-tugma ng lahat ng mga cell na nai-filter:",
+    "core-views/search-fb-topic": "Maghanap ng isang item upang tumugma sa lahat ng mga na-filter na cell:",
     "core-views/match-cell": "Itugma ang cell na ito",
     "core-views/cluster-edit": "I-cluster at i-edit",
     "core-views/by": "Ayun sa",
@@ -632,7 +631,7 @@
     "core-views/how-split": "Paano Ihiwalay ang Kolum",
     "core-views/prepend-name": "i-prepend ang orihinal na pangalan ng kolum sa bawat cell",
     "core-views/first": "una",
-    "core-views/recon-text-fb": "Irekonsila ang teksto sa kolum na ito na may mga aytem sa Freebase",
+    "core-views/recon-text-fb": "Ipagkasundo ang teksto sa haligi na ito gamit ang mga item sa isa pang mapagkukunan ng data",
     "core-views/collapse-this": "I-collapse ang kolum na ito",
     "core-buttons/unselect-all": "Huwag Piliin ang Lahat",
     "core-buttons/merge-close": "I-merge ang Napili & Isara",

main/webapp/modules/core/langs/translation-zh.json

@@ -403,7 +403,7 @@
     "core-views/valid-values": "合法值",
     "core-views/blanks": "空白",
     "core-views/errors": "错误",
-    "core-views/search-fb-topic": "在Freebase中寻找与筛选后的单元格相匹配的主题:",
+    "core-views/search-fb-topic": "搜索与所有已过滤单元格匹配的项目：",
     "core-views/copy-recon-judg": "复制预判，从列",
     "core-views/copy-to-col": "复制到列",
     "core-views/copy-opt": "复制选项",
@@ -414,7 +414,7 @@
     "core-views/warning-other-col": "Please select some other column to copy to.",
     "core-views/warning-sel-judg": "Please select at least one kind of judgment to copy.",
     "core-views/start-recon": "开始搭配数据",
-    "core-views/recon-text-fb": "Reconcile text in this column with topics on Freebase",
+    "core-views/recon-text-fb": "使此列中的文本与另一个数据源中的项目一致",
     "core-views/facets": "归类",
     "core-views/by-judg": "By judgment",
     "core-views/best-score": "Best candidate's score",