Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (735 of 735 strings)

Translation: OpenRefine/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openrefine/translations/ja/
This commit is contained in:
Isao Matsunami 2019-08-22 06:32:42 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1981a23b51
commit bca269cc89
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -725,5 +725,18 @@
"core-index/license": "ライセンス:",
"core-index/homepage": "ホームページ:",
"core-index/image": "写真:",
"core-dialogs/record-fields": "行以上の列がレコードを構成します。詳しくは、https://github.com/OpenRefine/OpenRefine/wiki/Variables#record"
"core-dialogs/record-fields": "行以上の列がレコードを構成します。詳しくは、https://github.com/OpenRefine/OpenRefine/wiki/Variables#record",
"core-views/join-col": "カラムの結合",
"core-views/column-join": "カラムの結合",
"core-views/column-join-before-column-picker": "結合するカラムの選択",
"core-views/column-join-before-options": "オプション",
"core-views/column-join-field-separator": "区切り文字:",
"core-views/column-join-field-separator-advice": "区切り文字を入力してください(指定しないと直接結合されます)。",
"core-views/column-join-replace-nulls": "nullを置換...",
"core-views/column-join-skip-nulls": "nullをスキップ。",
"core-views/column-join-replace-nulls-advice": "置換文字を入力してください(指定しないと空白で置換されます)。",
"core-views/column-join-write-selected-column": "結果を選択したカラムに書き込む。",
"core-views/column-join-copy-to-new-column": "結果を書き込むカラムの名前...",
"core-views/column-join-delete-joined-columns": "結合したカラムの削除。",
"core-views/column-join-dont-escape": "区切りや置換の文字は、改行なら\\n, タブは\\t, \\nなら\\\\n, \\t なら\\\\tです。"
}