diff --git a/README.md b/README.md
index 690be02f7..360dae9e0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
# OpenRefine
-[](https://travis-ci.org/jackyq2015/OpenRefine) [](https://www.bountysource.com/trackers/32795-open-refine?utm_source=32795&utm_medium=shield&utm_campaign=TRACKER_BADGE)
+[](https://travis-ci.org/OpenRefine/OpenRefine) [](https://www.codacy.com/app/OpenRefine/OpenRefine) [](https://www.codacy.com/app/OpenRefine/OpenRefine) [](https://hosted.weblate.org/engage/openrefine/?utm_source=widget) [](https://www.bountysource.com/trackers/32795-open-refine?utm_source=32795&utm_medium=shield&utm_campaign=TRACKER_BADGE)
OpenRefine is a power tool that allows you to load data, understand it,
clean it up, reconcile it, and augment it with data coming from
diff --git a/extensions/gdata/module/langs/translation-default.json b/extensions/gdata/module/langs/translation-default.json
deleted file mode 100644
index 089eaeac7..000000000
--- a/extensions/gdata/module/langs/translation-default.json
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-{
- "gdata-import": {
- "preparing": "Preparing ...",
- "creating": "Creating project ...",
- "title": "Public Documents",
- "import-by-url": "Import a public Google Spreadsheet or Fusion Table by its URL:",
- "next->": "Next »",
- "auth-doc": "Authorized Documents",
- "please": "Please",
- "sign-in": "sign in and authorize",
- "sign-out": "sign out",
- "access-data": "access to your Google data.",
- "retrieving": "Retrieving Google Docs documents ...",
- "re-sign-in": "re-sign in",
- "another-account": "with another account"
- },
- "gdata-parsing": {
- "start-over": "« Start Over",
- "conf-pars": "Configure Parsing Options",
- "proj-name": "Project name",
- "create-proj": "Create Project »",
- "updating-preview": "Updating preview ...",
- "worksheet": "Worksheets",
- "option": "Options",
- "preview-button": "Update Preview",
- "ignore-first": "Ignore first",
- "ignore": "line(s) at beginning of file",
- "parse-next": "Parse next",
- "parse": "line(s) as column headers",
- "discard-next": "Discard initial",
- "discard": "row(s) of data",
- "limit-next": "Load at most",
- "limit": "row(s) of data",
- "store-row": "Store blank rows",
- "store-cell": "Store blank cells as nulls"
- },
- "gdata-source": {
- "alert-url": "You must specify a web address (URL) to import.",
- "type": "Type",
- "title": "Title",
- "authors": "Authors",
- "updated": "Updated"
- },
- "gdata-exporter": {
- "uploading": "Uploading...",
- "upload-error": "Upload error: ",
- "new-spreadsheet": "A new Google spreadsheet",
- "enter-spreadsheet": "Enter a name for the new Google spreadsheet",
- "new-fusion": "A new Google Fusion table",
- "enter-fusion": "Enter a name for the new Google Fusion table"
- },
- "gdata-auth": {
- "authorize-label": "OpenRefine - Authorization",
- "authorized-label": "Authorization process completed. Close this window and return to OpenRefine."
- }
-}
diff --git a/extensions/gdata/module/langs/translation-he.json b/extensions/gdata/module/langs/translation-he.json
new file mode 100644
index 000000000..98ba8120c
--- /dev/null
+++ b/extensions/gdata/module/langs/translation-he.json
@@ -0,0 +1,56 @@
+{
+ "gdata-import": {
+ "preparing": "הכנה ...",
+ "creating": "יצירת פרוייקט ...",
+ "title": "מסמכים ציבוריים",
+ "import-by-url": "יבוא גליון נתונים של גוגל או פיוזן מסמך ציבורי לפי כתובת:",
+ "next->": "הבא »",
+ "auth-doc": "מסמכים מאושרים",
+ "please": "בבקשה",
+ "sign-in": "התחברו ואשרו",
+ "sign-out": "התנתקות",
+ "access-data": "גשו לנתוני הגוגל שלכם",
+ "retrieving": "אחזור מסמכי גוגל ...",
+ "re-sign-in": "התחברו מחדש",
+ "another-account": "עם חשבון אחר"
+ },
+ "gdata-parsing": {
+ "start-over": "« התחל שוב",
+ "conf-pars": "Configure Parsing Options",
+ "proj-name": "שם פרוייקט",
+ "create-proj": "צור פרוייקט »",
+ "updating-preview": "מעדכן את הצפיה המקדימה ...",
+ "worksheet": "גיליונות עבודה",
+ "option": "אפשרויות",
+ "preview-button": "עדכן צפיה מקדימה",
+ "ignore-first": "Ignore first",
+ "ignore": "שורה(ות) aבתחילת הקובץ",
+ "parse-next": "Parse next",
+ "parse": "שורה(ות) ככותרת טור",
+ "discard-next": "Discard initial",
+ "discard": "row(s) of data",
+ "limit-next": "Load at most",
+ "limit": "row(s) of data",
+ "store-row": "Store blank rows",
+ "store-cell": "Store blank cells as nulls"
+ },
+ "gdata-source": {
+ "alert-url": "יש לציין כתובת אינטרנט (URL) כדי לייבא.",
+ "type": "סוג",
+ "title": "כותרת",
+ "authors": "מחברים",
+ "updated": "מעודכן"
+ },
+ "gdata-exporter": {
+ "uploading": "מעלה...",
+ "upload-error": "שגיאת העלאה: ",
+ "new-spreadsheet": "גיליון חישוב חדש של גוגל",
+ "enter-spreadsheet": "הכנס שם לגיליון חישוב גוגל החדש",
+ "new-fusion": "טבלת מיזוג גוגל חדשה",
+ "enter-fusion": "הכנס שם לטבלת מיזוג גוגל חדשה"
+ },
+ "gdata-auth": {
+ "authorize-label": "OpenRefine - Authorization",
+ "authorized-label": "תהליך האישור הסתיים. סגור חלון זה וחזור ל- OpenRefine."
+ }
+}
diff --git a/main/src/com/google/refine/commands/lang/LoadLanguageCommand.java b/main/src/com/google/refine/commands/lang/LoadLanguageCommand.java
index 0de7f04ca..f16d80cb2 100644
--- a/main/src/com/google/refine/commands/lang/LoadLanguageCommand.java
+++ b/main/src/com/google/refine/commands/lang/LoadLanguageCommand.java
@@ -39,6 +39,7 @@ public class LoadLanguageCommand extends Command {
doPost(request, response);
}
+ @Override
public void doPost(HttpServletRequest request, HttpServletResponse response)
throws ServletException, IOException {
@@ -55,14 +56,14 @@ public class LoadLanguageCommand extends Command {
}
}
- // TODO: Switch this to just use English as the default language so we
- // so we don't have to maintain a separate redundant file.
+ // Default language is English
langs = Arrays.copyOf(langs, langs.length+1);
- langs[langs.length-1] = "default";
+ langs[langs.length-1] = "en";
JSONObject json = null;
boolean loaded = false;
for (String lang : langs) {
+ if (lang == null) continue;
json = loadLanguage(this.servlet, modname, lang);
if (json != null) {
response.setCharacterEncoding("UTF-8");
diff --git a/main/webapp/modules/core/langs/translation-de.json b/main/webapp/modules/core/langs/translation-de.json
new file mode 100644
index 000000000..cdb8f18c2
--- /dev/null
+++ b/main/webapp/modules/core/langs/translation-de.json
@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+ "name": "Deutsch",
+ "core-index": {
+ "help": "Hilfe",
+ "version": "Version",
+ "new-version": "Neue Version!",
+ "download": "Herunterladen",
+ "now": "jetzt",
+ "preferences": "Einstellungen",
+ "edit": "Ändern",
+ "delete": "Löschen"
+ },
+ "core-index-create": {
+ "done": "Fertig.",
+ "almost-done": "fast fertig…"
+ },
+ "core-index-import": {
+ "import-proj": "Projekt importieren"
+ }
+}
diff --git a/main/webapp/modules/core/langs/translation-default.json b/main/webapp/modules/core/langs/translation-default.json
deleted file mode 100644
index 48cebf3be..000000000
--- a/main/webapp/modules/core/langs/translation-default.json
+++ /dev/null
@@ -1,669 +0,0 @@
-{
- "name" : "Default",
- "core-index": {
- "slogan": "A power tool for working with messy data",
- "help": "Help",
- "about": "About",
- "version": "Version",
- "new-version": "New version!",
- "download": "Download",
- "now": "now",
- "change-value": "Change value of preference key",
- "delete-key": "Delete preference key",
- "preferences": "Preferences",
- "key": "Key",
- "value": "Value",
- "add-pref": "Add Preference",
- "pref-key": "Preference key value:",
- "edit": "Edit",
- "delete": "Delete",
- "new-proj-name": "New project name:",
- "error-rename": "Failed to rename project:",
- "no-proj": "No existing project. Select 'Create Project' on the left to create a new project",
- "try-these": "If you have no data to work with, try these",
- "sample-data": "sample data sets"
- },
- "core-index-create": {
- "create-proj": "Create Project",
- "starting": "Starting",
- "done": "Done.",
- "min-remaining": "minutes remaining",
- "sec-remaining": "seconds remaining",
- "almost-done": "almost done ...",
- "memory-usage": "Memory usage:",
- "no-details": "No technical details.",
- "question": "Create a project by importing data. What kinds of data files can I import?",
- "formats": "TSV, CSV, *SV, Excel (.xls and .xlsx), JSON, XML, RDF as XML, and Google Data documents are all supported. Support for other formats can be added with OpenRefine extensions.",
- "from": "Get data from"
- },
- "core-index-import": {
- "import-proj": "Import Project",
- "locate": "Locate an existing Refine project file (.tar or .tar.gz):",
- "file": "Project file:",
- "rename": "Re-name project (optional):",
- "inspecting": "Inspecting selected files ...",
- "warning-name": "Please name the project.",
- "errors": "Errors:",
- "creating-proj": "Creating project ...",
- "import": "Import?",
- "name": "Name",
- "mime-type": "Mime-type",
- "format": "Format",
- "size": "Size",
- "warning-select": "Please select at least one file.",
- "inspecting-files": "Inspecting
selected files ...",
- "unknown-err": "Unknown error",
- "error": "Error:",
- "select-file": "Select Files to Import",
- "several-file": "There are several files available. Please select the ones to import.",
- "sel-by-extension": "Select by Extension",
- "sel-by-regex": "Select by Regex on File Names",
- "parsing-options": "Configure Parsing Options",
- "project-name": "Project name",
- "updating-preview": "Updating preview ...",
- "parse-as": "Parse data as",
- "this-computer": "This Computer",
- "warning-data-file": "You must specify a data file to import.",
- "uploading-data": "Uploading data ...",
- "web-address": "Web Addresses (URLs)",
- "warning-web-address": "You must specify a web address (URL) to import.",
- "downloading-data": "Downloading data ...",
- "clipboard": "Clipboard",
- "warning-clipboard": "You must paste some data to import.",
- "uploading-pasted-data": "Uploading pasted data ...",
- "locate-files": "Locate one or more files on your computer to upload:",
- "enter-url": "Enter one or more web addresses (URLs) pointing to data to download:",
- "clipboard-label": "Paste data from clipboard here:",
- "import-worksheet": "Worksheets to Import",
- "column-widths": "Column widths:",
- "column-names": "Column names:",
- "comma-separated": "comma separated numbers",
- "optional-separated": "optional, comma separated",
- "warning-record-path": "Please specify a record path first.",
- "pick-nodes": "Pick Record Nodes",
- "char-encoding": "Character encoding"
- },
- "core-index-open": {
- "open-proj" : "Open Project",
- "name": "Name",
- "rename": "rename",
- "last-mod": "Last modified",
- "del-title": "Delete this project",
- "del-body": "Are you sure you want to delete project \"",
- "new-title": "New project name:",
- "warning-rename": "Failed to rename project:",
- "warning-proj-name": "You must specify a project name.",
- "warning-data-file": "You must specify a data file to upload or a URL to retrieve.",
- "browse": "Browse workspace directory"
- },
- "core-index-lang": {
- "lang-settings": "Language Settings",
- "label": "Select preferred language",
- "send-req": "Change",
- "page-reload": "The page will be refreshed to apply the change."
- },
- "core-index-parser":{
- "ignore-first": "Ignore first",
- "lines-beg": "line(s) at beginning of file",
- "parse-next": "Parse next",
- "lines-header": "line(s) as column headers",
- "discard-initial": "Discard initial",
- "rows-data": "row(s) of data",
- "load-at-most": "Load at most",
- "parse-cell": "Parse cell text into
numbers, dates, ...",
- "store-blank": "Store blank rows",
- "store-nulls": "Store blank cells as nulls",
- "store-source": "Store file source
(file names, URLs)
in each row",
- "preserve-empty": "Preserve empty strings",
- "trim": "Trim leading & trailing whitespace from strings",
- "json-parser": "Click on the first JSON { } node corresponding to the first record to load.",
- "parse-every": "Parse every",
- "lines-into-row": "lines into one row",
- "col-separated-by": "Columns are separated by",
- "commas": "commas (CSV)",
- "tabs": "tabs (TSV)",
- "custom": "custom",
- "escape": "Escape special characters with \\",
- "quotation-mark": "Quotation marks are used
to enclose cells containing
column separators",
- "click-xml": "Click on the first XML element corresponding to the first record to load."
- },
- "core-dialogs": {
- "cluster-edit": "Cluster & Edit column",
- "cluster-size": "Cluster Size",
- "row-count": "Row Count",
- "cluster-values": "Values in Cluster",
- "merge": "Merge?",
- "new-cell-val": "New Cell Value",
- "use-this-val": "Use this value",
- "browse-only-these": "Browse only these values",
- "browse-this-cluster": "Browse this cluster",
- "no-cluster-found": "No clusters were found with the selected method",
- "try-another-method": "Try selecting another method above or changing its parameters",
- "clustering": "Clustering... ",
- "warning-check-boxes": "You must check some Edit? checkboxes for your edits to be applied.",
- "choices-in-cluster": "# Choices in Cluster",
- "rows-in-cluster": "# Rows in Cluster",
- "choice-avg-length": "Average Length of Choices",
- "choice-var-length": "Length Variance of Choices",
- "found": "found",
- "filtered-from": "filtered from ",
- "from-total": " total",
- "cluster-descr": "This feature helps you find groups of different cell values that might be alternative representations of the same thing. For example, the two strings \"New York\" and \"new york\" are very likely to refer to the same concept and just have capitalization differences, and \"Gödel\" and \"Godel\" probably refer to the same person.",
- "find-more": "Find out more ...",
- "method": "Method ",
- "key-collision": "key collision",
- "nearest-neighbor": "nearest neighbor",
- "keying-function": "Keying Function ",
- "fingerprint": "fingerprint",
- "ngram": "ngram-fingerprint",
- "metaphone": "metaphone3",
- "phonetic": "cologne-phonetic",
- "distance-fun": "Distance Function ",
- "leven": "levenshtein",
- "ppm" : "PPM",
- "ngram-size": "Ngram Size ",
- "ngram-radius": "Radius ",
- "block-chars": "Block Chars ",
- "reorder-column": "Re-order / Remove Columns",
- "drag-column": "Drag columns to re-order",
- "drop-column": "Drop columns here to remove",
- "template-export": "Templating Export",
- "template-prefix": "Prefix",
- "template-rowt": "Row Template",
- "template-rows": "Row Separator",
- "template-suffix": "Suffix",
- "idling": "Idling...",
- "updating": "Updating...",
- "scatterplot-matrix": "Scatterplot Matrix",
- "focusing-on": "focusing on",
- "processing": "Processing...",
- "error-getColumnInfo": "Error calling 'get-columns-info'",
- "no-column-dataset": "There are no columns in this dataset",
- "linear-plot": "Linear Plot",
- "logarithmic-plot": "Logarithmic Plot",
- "rotated-counter-clock": "Rotated 45° Counter-Clockwise",
- "no-rotation": "No rotation",
- "rotated-clock": "Rotated 45° Clockwise",
- "small-dot": "Small Dot Size",
- "regular-dot": "Regular Dot Size",
- "big-dot": "Big Dot Size",
- "cell-fields": "The current cell. It has a few fields: 'value' and 'recon'.",
- "cell-value": "The current cell's value. This is a shortcut for 'cell.value'.",
- "row-fields": "The current row. It has 5 fields: 'flagged', 'starred', 'index', 'cells', and 'record'.",
- "cells-of-row": "The cells of the current row. This is a shortcut for 'row.cells'. A particular cell can be retrieved with 'cells.' if the is a single word, or with 'cells[\"\"] otherwise.",
- "row-index": "The current row's index. This is a shortcut for 'row.index'.",
- "returns": "returns",
- "from": "From",
- "expression": "Expression",
- "reuse": "Reuse",
- "remove": "Remove",
- "error": "Error",
- "no-syntax-err": "No syntax error",
- "internal-err": "Internal error",
- "language": "Language",
- "preview": "Preview",
- "history": "History",
- "starred": "Starred",
- "help": "Help",
- "opt-code-applied": "Option code successfully applied.",
- "error-apply-code": "Error applying option code",
- "custom-tab-exp": "Custom Tabular Exporter",
- "content": "Content",
- "download": "Download",
- "upload": "Upload",
- "opt-code": "Option Code",
- "sel-and-ord": "Select and Order Columns to Export",
- "opt-for": "Options for",
- "for-recon-cell": "For reconciled cells, output",
- "match-ent-name": "Matched entity's name",
- "cell-content": "Cell's content",
- "match-ent-id": "Matched entity's ID",
- "link-match": "Link to matched entity's page",
- "out-not-unmatch": "Output nothing for unmatched cells",
- "date-format": "For date/time values, use format",
- "date-iso": "ISO 8601, e.g., 2011-08-24T18:36:10+08:00",
- "short-format": "Short locale format",
- "medium-format": "Medium locale format",
- "long-format": "Long locale format",
- "full-format": "Full locale format",
- "custom": "Custom",
- "local-time": "Use local time zone",
- "omit-time": "Omit time",
- "out-col-header": "Output column headers",
- "out-empty-row": "Output empty rows (ie all cells null)",
- "ignore-facets": "Ignore facets and filters and export all rows",
- "line-based": "Line-based text formats",
- "other-format": "Other formats",
- "tsv": "Tab-separated values (TSV)",
- "csv": "Comma-separated values (CSV)",
- "custom-separator": "Custom separator",
- "excel": "Excel (.xls)",
- "excel-xml": "Excel in XML (.xlsx)",
- "html-table": "HTML table",
- "char-enc": "Character encoding",
- "line-sep": "Line separator",
- "upload-to": "Upload to",
- "json-text": "The following JSON text encodes the options you have set in the other tabs. You can copy it out and save it for later, and paste it back in and click Apply to re-use the same options."
- },
- "core-facets": {
- "remove-facet": "Remove this facet",
- "reset": "reset",
- "invert": "invert",
- "change": "change",
- "click-to-edit": "Click to edit expression",
- "sort-by": "Sort by",
- "name": "name",
- "count": "count",
- "cluster": "Cluster",
- "current-exp": "Current Expression",
- "facet-choices": "Facet Choices as Tab Separated Values",
- "loading": "Loading...",
- "too-many-choices": "choices total, too many to display",
- "set-choice-count": "Set choice count limit",
- "edit": "edit",
- "facet-by-count": "Facet by choice counts",
- "edit-based-col": "Edit Facet's Expression based on Column",
- "edit-facet-exp": "Edit Facet's Expression",
- "set-max-choices": "Set the maximum number of choices shown in each text facet (too many will slow down the application)",
- "case-sensitive": "case sensitive",
- "regular-exp": "regular expression",
- "time": "Time",
- "non-time": "Non-Time",
- "blank": "Blank",
- "error": "Error",
- "unknown-error": "Unknown error",
- "linear-plot": "Linear Plot",
- "linear-plot-abbr": "lin",
- "logar-plot": "Logarithmic Plot",
- "logar-plot-abbr": "log",
- "rotated-counter-clock": "Rotated 45° Counter-Clockwise",
- "no-rotation": "No rotation",
- "rotated-clock": "Rotated 45° Clockwise",
- "small-dot": "Small Dot Size",
- "regular-dot": "Regular Dot Size",
- "big-dot": "Big Dot Size",
- "export-plot": "export plot",
- "numeric": "Numeric"
- },
- "core-project": {
- "open": "Open",
- "permalink": "Permalink",
- "export": "Export",
- "help": "Help",
- "starting": "Starting up",
- "facet-filter": "Facet / Filter",
- "undo-redo": "Undo / Redo",
- "extensions": "Extensions",
- "proj-name": "Click to rename project",
- "use-facets": "Using facets and filters",
- "use-to-select": "Use facets and filters to select subsets of your data to act on. Choose facet and filter methods from the menus at the top of each data column.",
- "not-sure": "Not sure how to get started?",
- "watch-cast": "Watch these screencasts",
- "refreshing-facet": "Refreshing facets...",
- "update-facets": "Update all facets",
- "clear-selection": "Clear selection in all facets",
- "remove-all": "Remove all facets",
- "export-project": "Export project",
- "tab-value": "Tab-separated value",
- "comma-sep": "Comma-separated value",
- "html-table": "HTML table",
- "excel": "Excel (.xls)",
- "excel-xml": "Excel 2007+ (.xlsx)",
- "odf": "ODF spreadsheet",
- "triple-loader": "Triple loader",
- "mqlwrite": "MQLWrite",
- "custom-tabular": "Custom tabular exporter...",
- "templating": "Templating...",
- "warning-align": "You haven't done any schema alignment yet,\n so there is no triple to export.\n\n Use the Freebase > Edit Schema Alignment Skeleton...\n command to align your data with Freebase schemas first.",
- "json-invalid": "The JSON you pasted is invalid",
- "undo-history": "Infinite undo history",
- "mistakes": "Don't worry about making mistakes. Every change you make will be shown here, and you can undo your changes anytime.",
- "learn-more": "Learn more »",
- "apply": "Apply…",
- "extract": "Extract…",
- "filter": "Filter:",
- "extract-history": "Extract Operation History",
- "extract-save": "Extract and save parts of your operation history as JSON that you can apply to this or other projects in the future.",
- "apply-operation": "Apply Operation History",
- "paste-json": "Paste an extracted JSON history of operations to perform:",
- "complete": "complete",
- "other-processes": "other pending processes",
- "other-process": "other pending process",
- "cancel-all": "Cancel All",
- "cancel": "Cancel",
- "canceling": "Canceling...",
- "last-op-er": "The last operation encountered some errors",
- "continue-remaining": "Continue with the remaining operations",
- "undo": "Undo"
- },
- "core-recon": {
- "access": "Access",
- "service-api": "Service API",
- "cell-type": "Reconcile each cell to an entity of one of these types",
- "col-detail": "Also use relevant details from other columns",
- "against-type": "Reconcile against type",
- "no-type": "Reconcile against no particular type",
- "auto-match": "Auto-match candidates with high confidence",
- "warning-type-sugg": "Sorry, we can't suggest any type for your data. Please specify a type yourself below.",
- "column": "Column",
- "include": "Include",
- "as-property": "As Property",
- "contact-service": "Contacting reconciliation service",
- "error-contact": "Error contacting recon service",
- "wd-recon-lang": "en",
- "recon-col": "Reconcile column",
- "pick-service": "Pick a Service or Extension on Left",
- "enter-url": "Enter the service's URL",
- "cell-contains": "Each cell contains:",
- "max-candidates" : "Maximum number of candidates to return",
- "service-title": "Services"
- },
- "core-util-enc": {
- "select-enc": "Select Encoding",
- "common": "Common Encodings",
- "all": "All Encodings",
- "encoding": "Encoding",
- "aliases": "Aliases",
- "today": "today",
- "yesterday": "yesterday",
- "days-ago": "days ago",
- "week-ago": "a week ago",
- "weeks-ago": "weeks ago",
- "month-ago": "a month ago",
- "months-ago": "months ago",
- "year-ago": "a year ago",
- "years-ago": "years ago",
- "working": "Working",
- "invalid-date": "Invalid date string"
- },
- "core-views": {
- "edit-cell": "Edit this cell",
- "choose-match": "Choose new match",
- "match-all-cells": "Match this topic to this and all identical cells",
- "match-this-cell": "Match this topic to this cell",
- "create-topic-cells": "Create a new topic for this and all identical cells",
- "create-topic-cell": "Create a new topic for this cell",
- "create-topic": "Create new topic",
- "search-match": "Search for match",
- "not-valid-number": "Not a valid number.",
- "not-valid-date": "Not a valid date.",
- "match-this": "Match this cell only",
- "match-other": "Match other cells with same content",
- "search-for": "Search for",
- "match-cell": "Match this Cell",
- "match-identical": "Match All Identical Cells",
- "matched": "matched",
- "new": "new",
- "to-be-recon": "to be reconciled",
- "facet": "Facet",
- "edit-cells": "Edit cells",
- "edit-column": "Edit column",
- "transpose": "Transpose",
- "sort": "Sort",
- "collapse-expand": "Collapse/expand columns to make viewing the data more convenient",
- "collapse-this": "Collapse this column",
- "collapse-other": "Collapse all other columns",
- "collapse-left": "Collapse all columns to left",
- "collapse-right": "Collapse all columns to right",
- "reconcile": "Reconcile",
- "match-fb": "Match this column's cells to topics on Freebase",
- "reverse": "Reverse",
- "remove-sort": "Remove sort",
- "sort-by": "Sort by",
- "sort-cell": "Sort cell values as",
- "pos-blank": "Position blanks and errors",
- "text": "text",
- "case-sensitive": "case-sensitive",
- "numbers": "numbers",
- "dates": "dates",
- "booleans": "booleans",
- "drag-drop": "Drag and drop to re-order",
- "forward": "forward",
- "sort-by-col": "sort by this column alone",
- "smallest-first": "smallest first",
- "largest-first": "largest first",
- "earliest-first": "earliest first",
- "latest-first": "latest first",
- "false-true": "false then true",
- "true-fasle": "true then false",
- "valid-values": "Valid values",
- "blanks": "Blanks",
- "errors": "Errors",
- "search-fb-topic": "Search Freebase for a topic to match all filtered cells:",
- "copy-recon-judg": "Copy recon judgments from column",
- "copy-to-col": "Copy to Columns",
- "copy-opt": "Copying Options",
- "apply-to-cell": "Apply to judged cells",
- "what-to-copy": "What to copy:",
- "new-recon": "new recon judgments",
- "match-recon": "match recon judgments",
- "warning-other-col": "Please select some other column to copy to.",
- "warning-sel-judg": "Please select at least one kind of judgment to copy.",
- "start-recon": "Start reconciling",
- "recon-text-fb": "Reconcile text in this column with topics on Freebase",
- "facets": "Facets",
- "by-judg": "By judgment",
- "best-score": "Best candidate's score",
- "best-cand-score": "best candidate's score",
- "best-type-match": "Best candidate's type match",
- "best-cand-type-match": "best candidate's types match?",
- "best-name": "Best candidate's name match",
- "best-cand-name": "best candidate's name match?",
- "best-edit-dist": "Best candidate's name edit distance",
- "best-cand-edit-dist": "best candidate's name edit distance",
- "best-word-sim": "Best candidate's name word similarity",
- "best-cand-word-sim": "best candidate's name word similarity",
- "best-type": "Best candidate's types",
- "qa-facets": "QA facets",
- "qa-results": "QA results",
- "qa-results2": "QA Results",
- "judg-actions": "Judgment actions",
- "judg-actions2": "Judgment Actions",
- "judg-hist": "Judgment history entries",
- "hist-entries": "History Entries",
- "actions": "Actions",
- "best-cand": "Match each cell to its best candidate",
- "best-cand2": "Match each cell to its best candidate in this column for all current filtered rows",
- "new-topic": "Create a new topic for each cell",
- "new-topic2": "Mark to create one new topic for each cell in this column for all current filtered rows",
- "one-topic": "Create one new topic for similar cells",
- "one-topic2": "Mark to create one new topic for each group of similar cells in this column for all current filtered rows",
- "filtered-cell": "Match all filtered cells to...",
- "filtered-cell2": "Search for a topic to match all filtered cells to",
- "discard-judg": "Discard reconciliation judgments",
- "discard-judg2": "Discard reconciliation judgments in this column for all current filtered rows",
- "clear-recon": "Clear reconciliation data",
- "clear-recon2": "Clear reconciliation data in this column for all current filtered rows",
- "copy-recon": "Copy reconciliation data...",
- "copy-recon2": "Copy this column's reconciliation data to other columns",
- "custom-facet": "Custom Facet on column",
- "custom-numeric-label": "Custom Numeric Facet on column",
- "custom-numeric": "Custom Numeric Facet",
- "text-facet": "Text facet",
- "numeric-facet": "Numeric facet",
- "timeline-facet": "Timeline facet",
- "scatterplot-facet": "Scatterplot facet",
- "custom-text-facet": "Custom text facet",
- "custom-facets": "Customized facets",
- "word-facet": "Word facet",
- "duplicates-facet": "Duplicates facet",
- "numeric-log-facet": "Numeric log facet",
- "bounded-log-facet": "1-bounded numeric log facet",
- "text-length-facet": "Text length facet",
- "log-length-facet": "Log of text length facet",
- "unicode-facet": "Unicode char-code facet",
- "facet-error": "Facet by error",
- "facet-blank": "Facet by blank",
- "text-filter": "Text filter",
- "add-col-col": "Add column based on column",
- "new-col-name": "New column name",
- "on-error": "On error",
- "set-blank": "set to blank",
- "store-err": "store error",
- "cache-responses": "Cache responses",
- "copy-val": "copy value from original column",
- "warning-col-name": "You must enter a column name.",
- "add-col-recon-val": "Add columns from reconciled values",
- "add-col-recon-col": "Add columns from reconciled column",
- "warning-no-property": "Please select a property first.",
- "configure-col": "Configure this column",
- "remove-prop": "remove",
- "configure-prop": "configure",
- "no-settings": "No settings are available for this property.",
- "add-col-fetch": "Add column by fetching URLs based on column",
- "throttle-delay": "Throttle delay",
- "milli": "milliseconds",
- "url-fetch": "Formulate the URLs to fetch:",
- "enter-col-name": "Enter new column name",
- "split-col": "Split column",
- "several-col": "into several columns",
- "how-split": "How to Split Column",
- "by-sep": "by separator",
- "separator": "Separator",
- "reg-exp": "regular expression",
- "split-into": "Split into",
- "col-at-most": "columns at most (leave blank for no limit)",
- "field-len": "by field lengths",
- "list-int": "List of integers separated by commas, e.g., 5, 7, 15",
- "after-split": "After Splitting",
- "guess-cell": "Guess cell type",
- "remove-col": "Remove this column",
- "specify-sep": "Please specify a separator.",
- "warning-no-length": "No field length is specified.",
- "warning-format": "The given field lengths are not properly formatted.",
- "check-format": "Please check the file format.",
- "split-into-col": "Split into several columns",
- "add-based-col": "Add column based on this column",
- "add-by-urls": "Add column by fetching URLs",
- "rename-col": "Rename this column",
- "move-to-beg": "Move column to beginning",
- "move-to-end": "Move column to end",
- "move-to-left": "Move column left",
- "move-to-right": "Move column right",
- "show-as": "Show as",
- "first": "first",
- "previous": "previous",
- "next": "next",
- "last": "last",
- "all": "All",
- "facet-star": "Facet by star",
- "starred-rows": "Starred Rows",
- "facet-flag": "Facet by flag",
- "flagged-rows": "Flagged Rows",
- "edit-rows": "Edit rows",
- "star-rows": "Star rows",
- "unstar-rows": "Unstar rows",
- "flag-rows": "Flag rows",
- "unflag-rows": "Unflag rows",
- "remove-matching": "Remove all matching rows",
- "edit-col": "Edit columns",
- "reorder-remove": "Re-order / remove columns",
- "view": "View",
- "collapse-all": "Collapse all columns",
- "expand-all": "Expand all columns",
- "reorder-perma": "Reorder rows permanently",
- "by": "By",
- "custom-text-trans": "Custom text transform on column",
- "keep-or": "keep original",
- "re-trans": "Re-transform up to",
- "times-chang": "times until no change",
- "enter-separator": "Enter separator to use between values",
- "what-separator": "What separator currently separates the values?",
- "transform": "Transform",
- "common-transform": "Common transforms",
- "trim-all": "Trim leading and trailing whitespace",
- "collapse-white": "Collapse consecutive whitespace",
- "unescape-html": "Unescape HTML entities",
- "titlecase": "To titlecase",
- "uppercase": "To uppercase",
- "lowercase": "To lowercase",
- "to-number": "To number",
- "to-date": "To date",
- "to-text": "To text",
- "blank-out": "Blank out cells",
- "fill-down": "Fill down",
- "blank-down": "Blank down",
- "split-cells": "Split multi-valued cells",
- "join-cells": "Join multi-valued cells",
- "cluster-edit": "Cluster and edit",
- "transp-cell": "Transpose Cells Across Columns into Rows",
- "from-col": "From Column",
- "to-col": "To Column",
- "transp-into": "Transpose into",
- "two-new-col": "Two new columns",
- "key-col": "Key Column",
- "contain-names": "(containing original columns' names)",
- "val-col": "Value Column",
- "contain-val": "(containing original cells' values)",
- "one-col": "One column",
- "prepend-name": "prepend the original column's name to each cell",
- "follow-by": "followed by",
- "before-val": "before the cell's value",
- "ignore-blank": "Ignore blank cells",
- "fill-other": "Fill down in other columns",
- "spec-new-name": "Please specify the new key column's name.",
- "spec-new-val": "Please specify the new value column's name.",
- "spec-col-name": "Please specify the new column's name.",
- "spec-separator": "Please specify the separator between original column names and cell values.",
- "how-many-rows": "How many rows to transpose?",
- "expect-two": "Expected an integer at least 2.",
- "columnize": "Columnize by Key/Value Columns",
- "note-col": "Note Column (optional)",
- "sel-col-val": "Please select one key column and one value column that are different from one another.",
- "cannot-same": "If specified, the note column cannot be the same as the key column or the value column.",
- "transp-cell-row": "Transpose cells across columns into rows",
- "transp-cell-col": "Transpose cells in rows into columns",
- "columnize-col": "Columnize by key/value columns",
- "data-type": "Data type:",
- "number": "number",
- "boolean": "boolean",
- "date": "date",
- "ctrl-enter": "Ctrl-Enter",
- "rows": "rows",
- "records": "records",
- "show": "Show"
- },
- "core-buttons": {
- "cancel": "Cancel",
- "ok": " OK ",
- "import-proj": "Import Project",
- "select-all": "Select All",
- "unselect-all": "Unselect All",
- "deselect-all": "De-select All",
- "select": "Select",
- "unselect": "Unselect",
- "startover": "« Start Over",
- "conf-pars-opt": "Configure Parsing Options »",
- "reselect-files": "« Re-select Files",
- "create-project": "Create Project »",
- "next": "Next »",
- "add-url": "Add Another URL",
- "update-preview": "Update Preview",
- "pick-record": "Pick Record Elements",
- "merge-cluster": "Merge Selected & Re-Cluster",
- "merge-close": "Merge Selected & Close",
- "export-cluster": "Export Clusters",
- "close": "Close",
- "reset-template": "Reset Template",
- "export": "Export",
- "preview": "Preview",
- "download": "Download",
- "upload": "Upload",
- "apply": "Apply",
- "enter": "Enter",
- "esc": "Esc",
- "refresh": "Refresh",
- "reset-all": "Reset All",
- "remove-all": "Remove All",
- "perform-op": "Perform Operations",
- "add-std-svc": "Add Standard Service",
- "start-recon": "Start Reconciling",
- "add-service": "Add Service",
- "dont-reconcile": "Don't Reconcile Cell",
- "new-topic": "New Topic",
- "match": "Match",
- "copy": "Copy",
- "transpose": "Transpose",
- "apply-to-all": "Apply to All Identical Cells"
- }
-}
diff --git a/main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json b/main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json
index 02153c3e6..c2474872a 100644
--- a/main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json
+++ b/main/webapp/modules/core/langs/translation-fr.json
@@ -1,669 +1,669 @@
{
- "name" : "Français",
+ "name": "Français",
"core-index": {
- "slogan": "Un outil puissant pour travailler avec des données désordonnées",
- "help": "Aide",
- "about": "À propos",
- "version": "Version",
- "new-version": "Nouvelle version !",
- "download": "Télécharger",
- "now": "maintenant",
- "change-value": "Changer la valeur de la clé préférée",
- "delete-key": "Supprimer la clé préférée",
- "preferences": "Préférences",
- "key": "Clé",
- "value": "Valeur",
- "add-pref": "Ajouter une préférence",
- "pref-key": "Valeur de la clé préférée :",
- "edit": "Éditer",
- "delete": "Supprimer",
- "new-proj-name": "Nom du nouveau projet :",
- "error-rename": "Échec du renommage du projet :",
- "no-proj": "Aucun projet n’existe. Cliquer sur 'Créer un projet' sur la gauche pour créer un nouveau projet",
- "try-these": "Si vous ne disposez d’aucun jeu de données, vous pouvez essayer ces",
- "sample-data": "exemples de jeux."
- },
- "core-index-create": {
- "create-proj": "Créer un projet",
- "starting": "Démarrage",
- "done": "Terminé.",
- "min-remaining": "minutes restantes",
- "sec-remaining": "secondes restantes",
- "almost-done": "presque terminé...",
- "memory-usage": "Utilisation de la mémoire :",
- "no-details": "Aucun détail technique.",
- "question": "Créer un projet en important des données. Quelles sortes de données puis-je importer ?",
- "formats": "Les documents de type TSV, CSV, *SV, Excel (.xls and .xlsx), JSON, XML, RDF as XML, OpenDocument (.ods) et Google Data sont reconnus nativement. D’autres formats peuvent être ajoutés via des extensions OpenRefine.",
- "from": "Récupérer les données à partir de"
- },
- "core-index-import": {
- "import-proj": "Importer un projet",
- "locate": "Chercher un fichier de projet OpenRefine (.tar ou .tar.gz) :",
- "file": "Fichier de projet :",
- "rename": "Renommer le projet (optionnel) :",
- "inspecting": "Vérification des fichiers choisis...",
- "warning-name": "Merci de donner un nom au projet.",
- "errors": "Erreurs :",
- "creating-proj": "Création du projet...",
- "import": "Importer ?",
- "name": "Nom",
- "mime-type": "Mime-type",
- "format": "Format",
- "size": "Taille",
- "warning-select": "Merci de choisir au moins un fichier.",
- "inspecting-files": "Vérification
des fichiers choisis...",
- "unknown-err": "Erreur inconnue",
- "error": "Erreur :",
- "select-file": "Choisir les fichiers à importer",
- "several-file": "Plusieurs fichiers sont disponibles. Merci de choisir ceux à importer.",
- "sel-by-extension": "Filtrer par extension",
- "sel-by-regex": "Filtrer par une expression rationnelle (regex) sur les noms de fichier",
- "parsing-options": "Configurer les options pour l’analyse syntaxique",
- "project-name": "Nom du projet",
- "updating-preview": "Mise à jour de l’aperçu...",
- "parse-as": "Considérer les données comme",
- "this-computer": "Cet ordinateur",
- "warning-data-file": "Vous devez indiquer un fichier de données à importer.",
- "uploading-data": "Chargement des données...",
- "web-address": "Adresses web (URLs)",
- "warning-web-address": "Vous devez indiquer une adresse web (URL) d’où importer.",
- "downloading-data": "Téléchargement des données...",
- "clipboard": "Presse-papier",
- "warning-clipboard": "Vous devez coller les données à importer.",
- "uploading-pasted-data": "Chargement des données du presse-papier...",
- "locate-files": "Chercher un ou plusieurs fichiers à charger :",
- "enter-url": "Indiquer une ou plusieurs adresses web (URLs) pointant vers les données à télécharger :",
- "clipboard-label": "Coller les données du presse-papier ici :",
- "import-worksheet": "Feuilles à importer",
- "column-widths": "Largeurs des colonnes :",
- "column-names": "Noms des colonnes :",
- "comma-separated": "nombres séparés par des virgules",
- "optional-separated": "options, séparées par des virgules",
- "warning-record-path": "Merci d’indiquer d’abord le chemin de sauvegarde.",
- "pick-nodes": "Choisir les nœuds de l’entrée",
- "char-encoding": "Format des caractères"
- },
- "core-index-open": {
- "open-proj" : "Ouvrir un projet",
- "name": "Nom",
- "rename": "renommer",
- "last-mod": "Dernière modification",
- "del-title": "Supprimer ce projet",
- "del-body": "Êtes-vous sûr de supprimer ce projet \"",
- "new-title": "Nouveau nom du projet :",
- "warning-rename": "Impossible de renommer le projet :",
- "warning-proj-name": "Vous devez donner un nom au projet.",
- "warning-data-file": "Vous devez indiquer un fichier ou une url pour télécharger les données.",
- "browse": "Parcourir le dossier de l’espace de travail"
- },
- "core-index-lang": {
- "lang-settings": "Langue",
- "label": "Choisir sa langue préférée",
- "send-req": "Changer la langue",
- "page-reload": "Cette page doit être actualisée pour appliquer le changement."
- },
- "core-index-parser":{
- "ignore-first": "Ignorer la ou les premières",
- "lines-beg": "lignes du début du fichier",
- "parse-next": "Analyser la ou les",
- "lines-header": "lignes suivantes comme entêtes de colonnes",
- "discard-initial": "Ignorer la ou les",
- "rows-data": "premières lignes de données",
- "load-at-most": "Charger au plus",
- "parse-cell": "Analyser le texte des cellules comme
nombres, dates...",
- "store-blank": "Conserver les lignes vides",
- "store-nulls": "Analyser les cellules vides comme nulles",
- "store-source": "Indiquer la source du fichier
(noms des fichiers, URLs)
dans chaque ligne",
- "preserve-empty": "Préserver les chaines vides",
- "trim": "Supprimer les espaces de début et de fin",
- "json-parser": "Cliquer sur le premier nœud JSON { } correspondant à la première ligne à charger.",
- "parse-every": "Analyser",
- "lines-into-row": "lignes comme une seule",
- "col-separated-by": "Les colonnes sont séparées par :",
- "commas": "une virgule (CSV)",
- "tabs": "une tabulation (TSV)",
- "custom": "autre",
- "escape": "Protéger les caractères spéciaux avec \\",
- "quotation-mark": "Des guillemets sont utilisés
pour délimiter les cellules qui contiennent
des séparateurs de colonne",
- "click-xml": "Cliquer sur le premier élément XML correspondant à la première ligne à charger."
- },
- "core-dialogs": {
- "cluster-edit": "Regrouper & éditer une colonne",
- "cluster-size": "Taille du groupe",
- "row-count": "Nombre de lignes",
- "cluster-values": "Valeurs dans le groupe",
- "merge": "Fusionner ?",
- "new-cell-val": "Nouvelle valeur pour la cellule",
- "use-this-val": "Utiliser cette valeur",
- "browse-only-these": "Voir seulement ces valeurs",
- "browse-this-cluster": "Voir ce groupe",
- "no-cluster-found": "Aucun groupe n’a été trouvé avec la méthode choisie",
- "try-another-method": "Choisir une autre méthode ci-dessus ou modifier leurs paramètres",
- "clustering": "Groupage... ",
- "warning-check-boxes": "Vous devez cocher certaines cases pour que vos choix puissent s’appliquer.",
- "choices-in-cluster": "# Choix dans le groupe",
- "rows-in-cluster": "# Lignes dans le groupe",
- "choice-avg-length": "Longueur moyenne des choix",
- "choice-var-length": "Variabilité moyenne des choix",
- "found": "trouvé",
- "filtered-from": "filtré à partir de ",
- "from-total": " total",
- "cluster-descr": "Cet outil vous aide à identifier des groupes de cellules ayant des valeurs différentes mais qui peuvent correspondre à des représentations alternatives de la même valeur. Par exemple, les deux chaînes \"New York\" et \"new york\" n’ont qu’une différence de casse et font très certainement référence à la même ville. \"Gödel\" et \"Godel\" se réfèrent probablement à la même personne.",
- "find-more": "En trouver davantage...",
- "method": "Méthode",
- "key-collision": "collision de clés",
- "nearest-neighbor": "plus proche voisin",
- "keying-function": "Fonction de codage",
- "fingerprint": "empreinte",
- "ngram": "empreinte N-grammes",
- "metaphone": "metaphone3",
- "phonetic": "phonétique de Cologne",
- "distance-fun": "Fonction distance :",
- "leven": "Levenshtein",
- "ppm" : "PPM",
- "ngram-size": "Taille N-grammes",
- "ngram-radius": "Rayon",
- "block-chars": "Bloc de caractères",
- "reorder-column": "Trier / Supprimer des colonnes",
- "drag-column": "Glisser des colonnes pour les trier",
- "drop-column": "Déposer des colonnes ici pour les supprimer",
- "template-export": "Export du modèle",
- "template-prefix": "Préfixe",
- "template-rowt": "Modèle de la ligne",
- "template-rows": "Séparateur de ligne",
- "template-suffix": "Suffixe",
- "idling": "Attente...",
- "updating": "Mise à jour...",
- "scatterplot-matrix": "Matrice de nuage de points",
- "focusing-on": "centre sur",
- "processing": "Traitement...",
- "error-getColumnInfo": "Erreur lors de l’appel de 'get-columns-info'",
- "no-column-dataset": "Cet ensemble de données ne contient aucune colonne.",
- "linear-plot": "Tracé linéaire",
- "logarithmic-plot": "Tracé logarithmique",
- "rotated-counter-clock": "Tourné de -45°",
- "no-rotation": "Sans rotation",
- "rotated-clock": "Tourné de 45°",
- "small-dot": "Point de petite taille",
- "regular-dot": "Point de taille normale",
- "big-dot": "Point de grande taille",
- "cell-fields": "La cellule en cours. Elle a deux champs : 'value' et 'recon'.",
- "cell-value": "La valeur de la cellule en cours. C’est un alias de 'cell.value'.",
- "row-fields": "La ligne en cours. Elle a cinq champs : 'flagged', 'starred', 'index', 'cells' et 'record'.",
- "cells-of-row": "Les cellules de la ligne en cours. C’est un alias de 'row.cells'. Une cellule spécifique peut être retrouvée avec 'cells.' lorsque est un mot simple et avec 'cells.[\"\"]' dans les autres cas.",
- "row-index": "L’index de la ligne en cours. C’est un alias de 'row.index'.",
- "returns": "renvoie",
- "from": "De",
- "expression": "Expression",
- "reuse": "Réutiliser",
- "remove": "Supprimer",
- "error": "Erreur",
- "no-syntax-err": "Pas d’erreur de syntaxe",
- "internal-err": "Erreur interne",
- "language": "Langue",
- "preview": "Aperçu",
- "history": "Historique",
- "starred": "Étoilée",
- "help": "Aide",
- "opt-code-applied": "Code d’option correctement appliqué.",
- "error-apply-code": "Erreur lors de l’application du code d’option",
- "custom-tab-exp": "Export tabulaire personnalisé",
- "content": "Contenu",
- "download": "Télécharger",
- "upload": "Téléverser",
- "opt-code": "Code d’option",
- "sel-and-ord": "Choisir et trier les colonnes à exporter",
- "opt-for": "Options pour",
- "for-recon-cell": "pour réconcilier les cellules, sortie",
- "match-ent-name": "Nom d’entité correspondant",
- "cell-content": "Contenu de la cellule",
- "match-ent-id": "ID de l’entité correspondante",
- "link-match": "Lien vers la page de l’entité correspondante",
- "out-not-unmatch": "Aucune sortie pour les cellules sans correspondance",
- "date-format": "Pour la date/heure, utiliser le format",
- "date-iso": "ISO 8601, par ex. 2011-08-24T18:36:10+08:00",
- "short-format": "Format local court",
- "medium-format": "Format local moyen",
- "long-format": "Format local long",
- "full-format": "Format local complet",
- "custom": "Personnalisé",
- "local-time": "Utiliser le fuseau horaire local",
- "omit-time": "Supprimer l’heure",
- "out-col-header": "Écrire les entêtes de colonnes",
- "out-empty-row": "Écrire les lignes vides (ayant toutes les cellules nulles)",
- "ignore-facets": "Ignorer les facettes et les filtres et exporter toutes les lignes",
- "line-based": "Formats tabulaires",
- "other-format": "Autres formats",
- "tsv": "Valeurs séparées par des tabulations (TSV)",
- "csv": "Valeurs séparées par des virgules (CSV)",
- "custom-separator": "Séparateur personnalisé",
- "excel": "Excel (.xls)",
- "excel-xml": "Excel en XML (.xlsx)",
- "html-table": "Table HTML",
- "char-enc": "Encodage des caractères",
- "line-sep": "Séparateur des lignes",
- "upload-to": "Télécharger sur",
- "json-text": "Le texte en JSON contient les options que vous avez définies dans les autres onglets. Vous pouvez copier et sauver ce texte pour un usage ultérieur. Il suffira de le coller et de cliquer 'Appliquer' pour réutiliser les mêmes options."
- },
- "core-facets": {
- "remove-facet": "Supprimer cette facette",
- "reset": "réinitialiser",
- "invert": "inverser",
- "change": "changer",
- "click-to-edit": "Cliquer pour éditer l’expression",
- "sort-by": "Trier par",
- "name": "nom",
- "count": "compte",
- "cluster": "Groupe",
- "current-exp": "Expression en cours",
- "facet-choices": "Choix des facettes en tant que valeurs séparées par des tabulations",
- "loading": "Chargement...",
- "too-many-choices": "choix au total, trop nombreux à afficher",
- "set-choice-count": "Indiquer le nombre limite de choix",
- "edit": "éditer",
- "facet-by-count": "Facette par nombre de choix",
- "edit-based-col": "Éditer l’expression de la facette basée sur la colonne",
- "edit-facet-exp": "Éditer l’expression de la facette",
- "set-max-choices": "Indiquer le nombre maximum de choix affichés dans chaque facette (un nombre trop élevé ralentira l’application)",
- "case-sensitive": "sensible à la casse",
- "regular-exp": "expression rationnelle",
- "time": "Date",
- "non-time": "Non-date",
- "blank": "Blanc",
- "error": "Erreur",
- "unknown-error": "Erreur inconnue",
- "linear-plot": "Tracé linéaire",
- "linear-plot-abbr": "lin",
- "logar-plot": "Tracé logarithmique",
- "logar-plot-abbr": "log",
- "rotated-counter-clock": "Tourné de -45°",
- "no-rotation": "Sans rotation",
- "rotated-clock": "Tourné de 45°",
- "small-dot": "Point de petite taille",
- "regular-dot": "Point de taille normale",
- "big-dot": "Point de grande taille",
- "export-plot": "exporter le tracé",
- "numeric": "Numérique"
- },
- "core-project": {
- "open": "Ouvrir",
- "permalink": "Permalien",
- "export": "Exporter",
- "help": "Aide",
- "starting": "Démarrer",
- "facet-filter": "Facette / Filtre",
- "undo-redo": "Défaire / Refaire",
- "extensions": "Extensions",
- "proj-name": "Cliquer pour renommer le projet",
- "use-facets": "Utiliser les facettes et les filtres",
- "use-to-select": "Utiliser les facettes et les filtres pour sélectionner les sous-ensembles de données à traiter. Choisir les méthodes de facette et de filtre dans les menus situés dans les entêtes de colonne.",
- "not-sure": "Vous ne savez pas par où commencer ?",
- "watch-cast": "Regarder ces tutoriels vidéos",
- "refreshing-facet": "Rafraichissement des facettes...",
- "update-facets": "Mettre à jour toutes les facettes",
- "clear-selection": "Effacer la sélection de toutes les facettes",
- "remove-all": "Supprimer toutes les facettes",
- "export-project": "Exporter le projet",
- "tab-value": "Valeurs séparées par des tabulations",
- "comma-sep": "Valeurs séparées par des virgules",
- "html-table": "Table HTML",
- "excel": "Excel (.xls)",
- "excel-xml": "Excel 2007+ (.xlsx)",
- "odf": "Classeur OpenDocument ODF (.ods)",
- "triple-loader": "Chargeur de triplet",
- "mqlwrite": "MQLWrite",
- "custom-tabular": "Personnaliser l’export tabulaire...",
- "templating": "Modèlisation...",
- "warning-align": "Vous n’avez encore défini aucun schéma d’alignement,\n il n’y a donc aucun triplet à exporter.\n\n Utiliser la commande Freebase > Éditer le squelette du schéma d’alignement...\n pour commencer par aligner vos données avec les schémas Freebase.",
- "json-invalid": "Le format des données JSON que vous avez collées est incorrect",
- "undo-history": "Historique d’annulation infinie",
- "mistakes": "N’ayez pas peur de faire des erreurs. Tous les traitements que vous effectuez sont enregistrés ici et vous pouvez revenir en arrière à tout moment.",
- "learn-more": "En savoir plus »",
- "apply": "Appliquer…",
- "extract": "Extraire…",
- "filter": "Filtrer :",
- "extract-history": "Extraire des opérations de l’historique",
- "extract-save": "Extraire et enregistrer des sous-parties de l’historique des opérations au format JSON afin de les réappliquer dans ce projet ou de les réutiliser ultérieurement dans d’autres projets.",
- "apply-operation": "Appliquer la liste des opérations",
- "paste-json": "Coller une liste d’opérations au format JSON à appliquer :",
- "complete": "terminer",
- "other-processes": "autres traitements suspendus",
- "other-process": "autre traitement suspendu",
- "cancel-all": "Annuler tout",
- "cancel": "Annuler",
- "canceling": "Annulation...",
- "last-op-er": "Des erreurs sont survenues lors de la dernière opération",
- "continue-remaining": "Poursuivre avec les opérations restantes",
- "undo": "Défaire"
- },
- "core-recon": {
- "access": "Accès",
- "service-api": "Service API",
- "cell-type": "Réconcilier chaque cellule avec une entité de l’un de ces types",
- "col-detail": "Utiliser également les détails pertinents des autres colonnes",
- "against-type": "Réconcilier avec le type",
- "no-type": "Réconcilier sans type particulier",
- "auto-match": "Correspondance automatique des valeurs candidates Auto-match candidates with high confidence",
- "warning-type-sugg": "Désolé, aucun type n’a pu être identifié pour vos données. Merci de l’indiquer ci-dessous.",
- "column": "Colonne",
- "include": "Inclure",
- "as-property": "Comme propriété",
- "contact-service": "Connexion au service de réconciliation",
- "error-contact": "Erreur lors de la connexion au service de réconciliation",
- "wd-recon-lang": "fr",
- "recon-col": "Réconcilier la colonne",
- "pick-service": "Choisir un service ou une extension à gauche",
- "enter-url": "Indiquer l’URL du service",
- "cell-contains": "Chaque cellule contient :",
- "max-candidates" : "Nombre maximal de candidats renvoyés",
- "service-title": "Services"
- },
- "core-util-enc": {
- "select-enc": "Choisir l’encodage",
- "common": "Encodage courants",
- "all": "Tous les encodages",
- "encoding": "Encodage",
- "aliases": "Alias",
- "today": "aujourd’hui",
- "yesterday": "hier",
- "days-ago": "jours avant",
- "week-ago": "semaine dernière",
- "weeks-ago": "semaines avant",
- "month-ago": "mois dernier",
- "months-ago": "mois avant",
- "year-ago": "année dernière",
- "years-ago": "années avant",
- "working": "En fonctionement",
- "invalid-date": "Chaîne de date incorrecte"
- },
- "core-views": {
- "edit-cell": "Éditer cette cellule",
- "choose-match": "Choisir une nouvelle correspondance",
- "match-all-cells": "Apparier ce sujet et cette cellule et toutes celles identiques",
- "match-this-cell": "Apparier ce sujet et cette cellule",
- "create-topic-cells": "Créer un nouveau sujet pour cette cellule et toutes celles identiques",
- "create-topic-cell": "Créer un nouveau sujet pour cette cellule",
- "create-topic": "Créer un nouveau sujet",
- "search-match": "Chercher les correspondances",
- "not-valid-number": "Nombre invalide.",
- "not-valid-date": "Date invalide.",
- "match-this": "Apparier seulement cette cellule",
- "match-other": "Apparier les autres cellules avec le même contenu",
- "search-for": "Chercher",
- "match-cell": "Apparier cette cellule",
- "match-identical": "Apparier toutes les cellules identiques",
- "matched": "appariée",
- "new": "nouveau",
- "to-be-recon": "à réconcilier",
- "facet": "Facette",
- "edit-cells": "Éditer les cellules",
- "edit-column": "Éditer la colonne",
- "transpose": "Transposer",
- "sort": "Trier",
- "collapse-expand": "Masquer/Réafficher les colonnes pour mieux visualiser les données",
- "collapse-this": "Masquer cette colonne",
- "collapse-other": "Masquer les autres colonnes",
- "collapse-left": "Masquer toutes les colonnes à gauche",
- "collapse-right": "Masquer toutes les colonnes à droite",
- "reconcile": "Réconcilier",
- "match-fb": "Apparier les cellules de cette colonne aux sujets de Freebase",
- "reverse": "Inverser",
- "remove-sort": "Supprimer le tri",
- "sort-by": "Trier par",
- "sort-cell": "Trier les valeurs des cellules comme",
- "pos-blank": "Positioner les blancs et les erreurs",
- "text": "texte",
- "case-sensitive": "sensible à la casse",
- "numbers": "nombres",
- "dates": "dates",
- "booleans": "booléens",
- "drag-drop": "Glisser et déposer pour trier",
- "forward": "en avant",
- "sort-by-col": "trier selon cette seule colonne",
- "smallest-first": "croissant",
- "largest-first": "décroissant",
- "earliest-first": "chronologique",
- "latest-first": "antéchronologique",
- "false-true": "fausses puis vraies",
- "true-fasle": "vraies puis fausses",
- "valid-values": "Valeurs valides",
- "blanks": "Blancs",
- "errors": "Erreurs",
- "search-fb-topic": "Chercher dans Freebase un sujet qui correspond à toutes les cellules filtrées :",
- "copy-recon-judg": "Copier les correspondances depuis la colonne",
- "copy-to-col": "Copier vers les colonnes",
- "copy-opt": "Options de copie",
- "apply-to-cell": "Appliquer aux cellules étudiées",
- "what-to-copy": "Que copier :",
- "new-recon": "nouveaux avis de réconciliation",
- "match-recon": "avis de réconciliation appariés",
- "warning-other-col": "Merci de choisir d’autres colonnes où copier.",
- "warning-sel-judg": "Merci de choisir au moins une sorte d’avis à copier.",
- "start-recon": "Démarrer la réconciliation",
- "recon-text-fb": "Réconcilier le texte dans cette colonne avec les sujets de Freebase",
- "facets": "Facettes",
- "by-judg": "Par avis",
- "best-score": "Meilleur score des candidats",
- "best-cand-score": "meilleur score des candidats",
- "best-type-match": "Meilleure correspondance de type des candidats",
- "best-cand-type-match": "Meilleure correspondance de type des candidats ?",
- "best-name": "Meilleure correspondance de nom des candidats",
- "best-cand-name": "Meilleure correspondance de nom des candidats ?",
- "best-edit-dist": "Meilleure distance d’édition du nom des candidats",
- "best-cand-edit-dist": "meilleure distance d’édition du nom des candidats",
- "best-word-sim": "Meilleure similarité de mot du nom des candidat",
- "best-cand-word-sim": "meilleure similarité de mot du nom des candidat",
- "best-type": "Types de meilleurs candidats",
- "qa-facets": "Facettes AQ",
- "qa-results": "Résultats AQ",
- "qa-results2": "Résultats AQ",
- "judg-actions": "Actions des avis",
- "judg-actions2": "Actions des avis",
- "judg-hist": "Entrées de l’historique des avis",
- "hist-entries": "Historique des entrées",
- "actions": "Actions",
- "best-cand": "Apparier chaque cellule avec son meilleur candidat",
- "best-cand2": "Apparier chaque cellule avec son meilleur candidat dans cette colonne pour toutes les lignes actuellements filtrées",
- "new-topic": "Créer un nouveau sujet pour chaque cellule",
- "new-topic2": "Marquer pour créer un nouveau sujet pour chaque cellule de cette colonne pour toutes les lignes actuellement filtrées",
- "one-topic": "Créer un nouveau sujet pour les cellules similaires",
- "one-topic2": "Marquer pour créer un nouveau sujet pour chaque groupe de cellules similaires dans cette colonnes pour toutes les lignes actuellement filtrées",
- "filtered-cell": "Apparier toutes les cellules filtrées avec...",
- "filtered-cell2": "Rechercher un sujet pour apparier toutes les cellules filtrées avec",
- "discard-judg": "Rejeter les avis de réconciliation",
- "discard-judg2": "Rejeter les avis de réconciliation dans cette colonne pout toutes les lignes actuellement filtrées",
- "clear-recon": "Effacer les données de réconciliation",
- "clear-recon2": "Effacer les données de réconciliation dans cette colonne pour toutes les lignes actuellement filtrées",
- "copy-recon": "Copier les données de reconciliation...",
- "copy-recon2": "Copier lesdonnées de réconciliation de cette colonne pour toutes les autres colonnes",
- "custom-facet": "Facette personnalisée sur la colonne",
- "custom-numeric-label": "Facette numérique personnalisée sur la colonne",
- "custom-numeric": "Personnaliser la facette numérique",
- "text-facet": "Facette textuelle",
- "numeric-facet": "Facette numérique",
- "timeline-facet": "Facette chronologique",
- "scatterplot-facet": "Facette de nuage de points",
- "custom-text-facet": "Personnaliser la facette textuelle",
- "custom-facets": "Facettes courantes",
- "word-facet": "Facette par mot",
- "duplicates-facet": "Facette des doublons",
- "numeric-log-facet": "Facette logarithmique",
- "bounded-log-facet": "Facette logarithmique de limite 1",
- "text-length-facet": "Facette de la longueur du texte",
- "log-length-facet": "Facette logarithmique de la longeur du texte",
- "unicode-facet": "Facette sur le code de caractère Unicode",
- "facet-error": "Facette par erreur",
- "facet-blank": "Facette par blanc",
- "text-filter": "Filtrer le texte",
- "add-col-col": "Ajouter une colonne en fonction d’une colonne",
- "new-col-name": "Nouveau nom de colonne",
- "on-error": "En cas d’erreur",
- "set-blank": "vider la cellule",
- "store-err": "conserver l’erreur",
- "cache-responses": "Mettre les réponses en cache",
- "copy-val": "copier la valeur depuis la colonne originale",
- "warning-col-name": "Vous devez indiquer un nom de colonne.",
- "add-col-fetch": "Ajouter une colonne en moissonnant les données depuis les URL d’une colonne",
- "add-col-recon-val": "Ajouter des colonnes à partir de valeurs réconciliées",
- "add-col-recon-col": "Ajouter des colonnes à partir de la colonne",
- "warning-no-property": "Veuillez d'abord sélectionner une propriété.",
- "configure-col": "Configurer cette colonne",
- "remove-prop": "supprimer",
- "configure-prop": "configurer",
- "no-settings": "Aucun paramètre n'est disponible pour cette propriété.",
- "throttle-delay": "Délai de récupération",
- "milli": "millisecondes",
- "url-fetch": "Indiquer les URL à moissonner :",
- "enter-col-name": "Indiquer le nom de la nouvelle colonne",
- "split-col": "Diviser la colonne",
- "several-col": "en plusieurs colonnes",
- "how-split": "Méthode de division de la colonne",
- "by-sep": "par séparateur",
- "separator": "Séparateur",
- "reg-exp": "expression rationnelle",
- "split-into": "Diviser en",
- "col-at-most": "colonnes au plus (laisser vide pour ne pas limiter)",
- "field-len": "par les longueurs de champs",
- "list-int": "Liste les longueurs en les séparant par des virgules, par exemple 5, 7, 15",
- "after-split": "Après la division",
- "guess-cell": "Deviner le type de cellule",
- "remove-col": "Supprimer cette colonne",
- "specify-sep": "Merci d’indiquer un séparateur.",
- "warning-no-length": "Aucune longueur de champ n’a été indiquée.",
- "warning-format": "Le paramètre des longueurs de champs n’est pas formaté correctement.",
- "check-format": "Merci de vérifier le format du fichier.",
- "split-into-col": "Diviser en plusieurs colonnes",
- "add-based-col": "Ajouter une colonne en fonction de cette colonne",
- "add-by-urls": "Ajouter une colonne en moissonant des URL",
- "rename-col": "Renommer cette colonne",
- "move-to-beg": "Déplacer la colonne en premier",
- "move-to-end": "Déplacer la colonne en dernier",
- "move-to-left": "Déplacer la colonne à gauche",
- "move-to-right": "Déplacer la colonne à droite",
- "show-as": "Voir en",
- "first": "première",
- "previous": "précédente",
- "next": "suivante",
- "last": "dernière",
- "all": "Toutes",
- "facet-star": "Facette par étoile",
- "starred-rows": "Lignes étoilées",
- "facet-flag": "Facette par signal",
- "flagged-rows": "Lignes signalées",
- "edit-rows": "Éditer les lignes",
- "star-rows": "Étoiler les lignes",
- "unstar-rows": "Détoiler les lignes",
- "flag-rows": "Marquer les lignes",
- "unflag-rows": "Démarquer les lignes",
- "remove-matching": "Supprimer les lignes correspondantes",
- "edit-col": "Éditer les colonnes",
- "reorder-remove": "Retrier / supprimer les colonnes",
- "view": "Aperçu",
- "collapse-all": "Plier toutes les colonnes",
- "expand-all": "Déplier toutes les colonnes",
- "reorder-perma": "Retrier les lignes de façon permanente",
- "by": "Par",
- "custom-text-trans": "Personnaliser la transformation du texte sur la colonne",
- "keep-or": "conserver l’original",
- "re-trans": "Retransformer",
- "times-chang": "fois maximum, tant que les données changent",
- "enter-separator": "Indiquer le séparateur à utiliser entre les valeurs",
- "what-separator": "Quel séparateur sépare actuellement les valeurs ?",
- "transform": "Transformer",
- "common-transform": "Transformations courantes",
- "trim-all": "Supprimer les espaces de début et de fin",
- "collapse-white": "Rassembler les espaces consécutifs",
- "unescape-html": "Convertir les entités HTML",
- "titlecase": "En initiales majuscules",
- "uppercase": "En majuscules",
- "lowercase": "En minuscules",
- "to-number": "En nombre",
- "to-date": "En date",
- "to-text": "En texte",
- "blank-out": "Vider les cellules",
- "fill-down": "Remplir",
- "blank-down": "Vider",
- "split-cells": "Diviser les cellules multivaluées",
- "join-cells": "Joindre les cellules multivaluées",
- "cluster-edit": "Grouper et éditer",
- "transp-cell": "Transposer les cellules au travers des colonnes en lignes",
- "from-col": "De la colonne",
- "to-col": "Vers la colonne",
- "transp-into": "Transposer en",
- "two-new-col": "Deux nouvelles colonnes",
- "key-col": "Colonne clé",
- "contain-names": "(contenant les noms des colonnes d’origine)",
- "val-col": "Colonne valeur",
- "contain-val": "(contenant les valeurs des cellules d’origine)",
- "one-col": "Une colonne",
- "prepend-name": "préfixer le nom de la colonne d’origine à chaque cellule",
- "follow-by": "suivie par",
- "before-val": "avant la valeur de la cellule",
- "ignore-blank": "Ignorer les cellules blanches",
- "fill-other": "Remplir les autres colonnes",
- "spec-new-name": "Merci d’indiquer le nom de la nouvelle colonne des clés.",
- "spec-new-val": "Merci d’indiquer le nom de la nouvelle colonne des valeurs.",
- "spec-col-name": "Merci d’indiquer le nom de la nouvelle colonne.",
- "spec-separator": "Merci d’indiquer le séparateur entre les noms de colonnes originales et les valeurs des cellules.",
- "how-many-rows": "Transposer combien de lignes ?",
- "expect-two": "Le nombre doit être un entier supérieur à 2.",
- "columnize": "Convertir en liste les colonnes de clé/valeur",
- "note-col": "Colonne des commentaires (facultatif)",
- "sel-col-val": "Merci de choisir une colonne pour les clés et une colonne différente pour les valeurs.",
- "cannot-same": "Si indiqué, la colonne des commentaires ne peut pas être la même que la colonne des clés ou celle des valeurs.",
- "transp-cell-row": "Transposer les cellules au travers des colonnes en lignes",
- "transp-cell-col": "Transposer les lignes en colonnes",
- "columnize-col": "Convertir en liste les colonnes de clé/valeur",
- "data-type": "Type de donnée :",
- "number": "nombre",
- "boolean": "booléen",
- "date": "date",
- "ctrl-enter": "Ctrl-Entrée",
- "rows": "lignes",
- "records": "entrées",
- "show": "Afficher"
- },
- "core-buttons": {
- "cancel": "Annuler",
- "ok": " OK ",
- "import-proj": "Importer un projet",
- "select-all": "Tout sélectionner",
- "unselect-all": "Tout déselectionner",
- "deselect-all": "Enlever toute les sélections",
- "select": "Sélectionner",
- "unselect": "Désélectionner",
- "startover": "« Démarrer",
- "conf-pars-opt": "Configurer les options d’analyse »",
- "reselect-files": "« Choisir les fichiers à nouveau",
- "create-project": "Créer un projet »",
- "next": "Suivant »",
- "add-url": "Ajouter une autre URL",
- "update-preview": "Mettre à jour l’aperçu",
- "pick-record": "Sélectionner les éléments des entrées",
- "merge-cluster": "Fusionner la sélection & regrouper",
- "merge-close": "Fusionner la sélection & fermer",
- "export-cluster": "Exporter les groupes",
- "close": "Fermer",
- "reset-template": "Réinitialiser le modèle",
- "export": "Exporter",
- "preview": "Aperçu",
- "download": "Télécharger",
- "upload": "Téléverser",
- "apply": "Appliquer",
- "enter": "Valider",
- "esc": "Échap",
- "refresh": "Rafraîchir",
- "reset-all": "Tout réinitialiser",
- "remove-all": "Tout supprimer",
- "perform-op": "Lancer les opérations",
- "add-std-svc": "Ajouter un service standard",
- "start-recon": "Démarrer la réconciliation",
- "add-service": "Ajouter un service",
- "dont-reconcile": "Ne pas réconcilier la cellule",
- "new-topic": "Nouveau sujet",
- "match": "Correspondance",
- "copy": "Copier",
- "transpose": "Transposer",
- "apply-to-all": "Appliquer à toutes les cellules identiques"
- }
+ "slogan": "Un outil puissant pour travailler avec des données désordonnées",
+ "help": "Aide",
+ "about": "À propos",
+ "version": "Version",
+ "new-version": "Nouvelle version !",
+ "download": "Télécharger",
+ "now": "maintenant",
+ "change-value": "Changer la valeur de la clé de préférence",
+ "delete-key": "Supprimer la clé de préférence",
+ "preferences": "Préférences",
+ "key": "Clé",
+ "value": "Valeur",
+ "add-pref": "Ajouter une préférence",
+ "pref-key": "Valeur de la clé de préférence :",
+ "edit": "Éditer",
+ "delete": "Supprimer",
+ "new-proj-name": "Nom du nouveau projet :",
+ "error-rename": "Échec du renommage du projet :",
+ "no-proj": "Aucun projet n’existe. Cliquer sur 'Créer un projet' sur la gauche pour créer un nouveau projet",
+ "try-these": "Si vous ne disposez d’aucun jeu de données, vous pouvez essayer ces",
+ "sample-data": "jeux de données d'exemple"
+ },
+ "core-index-create": {
+ "create-proj": "Créer un projet",
+ "starting": "Démarrage",
+ "done": "Terminé.",
+ "min-remaining": "minutes restantes",
+ "sec-remaining": "secondes restantes",
+ "almost-done": "presque terminé...",
+ "memory-usage": "Utilisation de la mémoire :",
+ "no-details": "Aucun détail technique.",
+ "question": "Créer un projet en important des données. Quelles sortes de données puis-je importer ?",
+ "formats": "Les documents de type TSV, CSV, *SV, Excel (.xls and .xlsx), JSON, XML, RDF as XML, OpenDocument (.ods) et Google Data sont reconnus nativement. D’autres formats peuvent être ajoutés via des extensions OpenRefine.",
+ "from": "Récupérer les données à partir de"
+ },
+ "core-index-import": {
+ "import-proj": "Importer un projet",
+ "locate": "Chercher un fichier de projet OpenRefine (.tar ou .tar.gz) :",
+ "file": "Fichier de projet :",
+ "rename": "Renommer le projet (optionnel) :",
+ "inspecting": "Vérification des fichiers choisis...",
+ "warning-name": "Merci de donner un nom au projet.",
+ "errors": "Erreurs :",
+ "creating-proj": "Création du projet...",
+ "import": "Importer ?",
+ "name": "Nom",
+ "mime-type": "Type MIME",
+ "format": "Format",
+ "size": "Taille",
+ "warning-select": "Merci de choisir au moins un fichier.",
+ "inspecting-files": "Vérification
des fichiers choisis...",
+ "unknown-err": "Erreur inconnue",
+ "error": "Erreur :",
+ "select-file": "Choisir les fichiers à importer",
+ "several-file": "Plusieurs fichiers sont disponibles. Merci de choisir ceux à importer.",
+ "sel-by-extension": "Filtrer par extension",
+ "sel-by-regex": "Filtrer par une expression rationnelle (regex) sur les noms de fichier",
+ "parsing-options": "Configurer les options pour l’analyse syntaxique",
+ "project-name": "Nom du projet",
+ "updating-preview": "Mise à jour de l’aperçu...",
+ "parse-as": "Considérer les données comme",
+ "this-computer": "Cet ordinateur",
+ "warning-data-file": "Vous devez indiquer un fichier de données à importer.",
+ "uploading-data": "Chargement des données...",
+ "web-address": "Adresses web (URLs)",
+ "warning-web-address": "Vous devez indiquer une adresse web (URL) d’où importer.",
+ "downloading-data": "Téléchargement des données...",
+ "clipboard": "Presse-papier",
+ "warning-clipboard": "Vous devez coller les données à importer.",
+ "uploading-pasted-data": "Chargement des données du presse-papier...",
+ "locate-files": "Chercher un ou plusieurs fichiers à charger :",
+ "enter-url": "Indiquer une ou plusieurs adresses web (URLs) pointant vers les données à télécharger :",
+ "clipboard-label": "Coller les données du presse-papier ici :",
+ "import-worksheet": "Feuilles à importer",
+ "column-widths": "Largeurs des colonnes :",
+ "column-names": "Noms des colonnes :",
+ "comma-separated": "nombres séparés par des virgules",
+ "optional-separated": "options, séparées par des virgules",
+ "warning-record-path": "Merci d’indiquer d’abord le chemin de sauvegarde.",
+ "pick-nodes": "Choisir les nœuds de l’entrée",
+ "char-encoding": "Format des caractères"
+ },
+ "core-index-open": {
+ "open-proj": "Ouvrir un projet",
+ "name": "Nom",
+ "rename": "renommer",
+ "last-mod": "Dernière modification",
+ "del-title": "Supprimer ce projet",
+ "del-body": "Êtes-vous sûr de supprimer ce projet \"",
+ "new-title": "Nouveau nom du projet :",
+ "warning-rename": "Impossible de renommer le projet :",
+ "warning-proj-name": "Vous devez donner un nom au projet.",
+ "warning-data-file": "Vous devez indiquer un fichier ou une url pour télécharger les données.",
+ "browse": "Parcourir le dossier de l’espace de travail"
+ },
+ "core-index-lang": {
+ "lang-settings": "Langue",
+ "label": "Choisir sa langue préférée",
+ "send-req": "Changer la langue",
+ "page-reload": "Cette page doit être actualisée pour appliquer le changement."
+ },
+ "core-index-parser": {
+ "ignore-first": "Ignorer la ou les premières",
+ "lines-beg": "lignes du début du fichier",
+ "parse-next": "Analyser la ou les",
+ "lines-header": "lignes suivantes comme entêtes de colonnes",
+ "discard-initial": "Ignorer la ou les",
+ "rows-data": "premières lignes de données",
+ "load-at-most": "Charger au plus",
+ "parse-cell": "Analyser le texte des cellules comme
nombres, dates...",
+ "store-blank": "Conserver les lignes vides",
+ "store-nulls": "Analyser les cellules vides comme nulles",
+ "store-source": "Indiquer la source du fichier
(noms des fichiers, URLs)
dans chaque ligne",
+ "preserve-empty": "Préserver les chaines vides",
+ "trim": "Supprimer les espaces de début et de fin",
+ "json-parser": "Cliquer sur le premier nœud JSON { } correspondant à la première ligne à charger.",
+ "parse-every": "Analyser",
+ "lines-into-row": "lignes comme une seule",
+ "col-separated-by": "Les colonnes sont séparées par :",
+ "commas": "une virgule (CSV)",
+ "tabs": "une tabulation (TSV)",
+ "custom": "autre",
+ "escape": "Protéger les caractères spéciaux avec \\",
+ "quotation-mark": "Des guillemets sont utilisés
pour délimiter les cellules qui contiennent
des séparateurs de colonne",
+ "click-xml": "Cliquer sur le premier élément XML correspondant à la première ligne à charger."
+ },
+ "core-dialogs": {
+ "cluster-edit": "Regrouper & éditer une colonne",
+ "cluster-size": "Taille du groupe",
+ "row-count": "Nombre de lignes",
+ "cluster-values": "Valeurs dans le groupe",
+ "merge": "Fusionner ?",
+ "new-cell-val": "Nouvelle valeur pour la cellule",
+ "use-this-val": "Utiliser cette valeur",
+ "browse-only-these": "Voir seulement ces valeurs",
+ "browse-this-cluster": "Voir ce groupe",
+ "no-cluster-found": "Aucun groupe n’a été trouvé avec la méthode choisie",
+ "try-another-method": "Choisir une autre méthode ci-dessus ou modifier leurs paramètres",
+ "clustering": "Groupage... ",
+ "warning-check-boxes": "Vous devez cocher certaines cases pour que vos choix puissent s’appliquer.",
+ "choices-in-cluster": "# Choix dans le groupe",
+ "rows-in-cluster": "# Lignes dans le groupe",
+ "choice-avg-length": "Longueur moyenne des choix",
+ "choice-var-length": "Variabilité moyenne des choix",
+ "found": "trouvé",
+ "filtered-from": "filtré à partir de ",
+ "from-total": " total",
+ "cluster-descr": "Cet outil vous aide à identifier des groupes de cellules ayant des valeurs différentes mais qui peuvent correspondre à des représentations alternatives de la même valeur. Par exemple, les deux chaînes \"New York\" et \"new york\" n’ont qu’une différence de casse et font très certainement référence à la même ville. \"Gödel\" et \"Godel\" se réfèrent probablement à la même personne.",
+ "find-more": "En trouver davantage...",
+ "method": "Méthode ",
+ "key-collision": "collision de clés",
+ "nearest-neighbor": "plus proche voisin",
+ "keying-function": "Fonction de codage",
+ "fingerprint": "empreinte",
+ "ngram": "empreinte N-grammes",
+ "metaphone": "metaphone3",
+ "phonetic": "phonétique de Cologne",
+ "distance-fun": "Fonction distance :",
+ "leven": "Levenshtein",
+ "ppm": "PPM",
+ "ngram-size": "Taille N-grammes",
+ "ngram-radius": "Rayon",
+ "block-chars": "Bloc de caractères",
+ "reorder-column": "Trier / Supprimer des colonnes",
+ "drag-column": "Glisser des colonnes pour les trier",
+ "drop-column": "Déposer des colonnes ici pour les supprimer",
+ "template-export": "Export du modèle",
+ "template-prefix": "Préfixe",
+ "template-rowt": "Modèle de la ligne",
+ "template-rows": "Séparateur de ligne",
+ "template-suffix": "Suffixe",
+ "idling": "Attente...",
+ "updating": "Mise à jour...",
+ "scatterplot-matrix": "Matrice de nuage de points",
+ "focusing-on": "centre sur",
+ "processing": "Traitement...",
+ "error-getColumnInfo": "Erreur lors de l’appel de 'get-columns-info'",
+ "no-column-dataset": "Cet ensemble de données ne contient aucune colonne.",
+ "linear-plot": "Tracé linéaire",
+ "logarithmic-plot": "Tracé logarithmique",
+ "rotated-counter-clock": "Tourné de -45°",
+ "no-rotation": "Sans rotation",
+ "rotated-clock": "Tourné de 45°",
+ "small-dot": "Point de petite taille",
+ "regular-dot": "Point de taille normale",
+ "big-dot": "Point de grande taille",
+ "cell-fields": "La cellule en cours. Elle a deux champs : 'value' et 'recon'.",
+ "cell-value": "La valeur de la cellule en cours. C’est un alias de 'cell.value'.",
+ "row-fields": "La ligne en cours. Elle a cinq champs : 'flagged', 'starred', 'index', 'cells' et 'record'.",
+ "cells-of-row": "Les cellules de la ligne en cours. C’est un alias de 'row.cells'. Une cellule spécifique peut être retrouvée avec 'cells.' lorsque est un mot simple et avec 'cells.[\"\"]' dans les autres cas.",
+ "row-index": "L’index de la ligne en cours. C’est un alias de 'row.index'.",
+ "returns": "renvoie",
+ "from": "De",
+ "expression": "Expression",
+ "reuse": "Réutiliser",
+ "remove": "Supprimer",
+ "error": "Erreur",
+ "no-syntax-err": "Pas d’erreur de syntaxe",
+ "internal-err": "Erreur interne",
+ "language": "Langue",
+ "preview": "Aperçu",
+ "history": "Historique",
+ "starred": "Étoilée",
+ "help": "Aide",
+ "opt-code-applied": "Code d’option correctement appliqué.",
+ "error-apply-code": "Erreur lors de l’application du code d’option",
+ "custom-tab-exp": "Export tabulaire personnalisé",
+ "content": "Contenu",
+ "download": "Télécharger",
+ "upload": "Téléverser",
+ "opt-code": "Code d’option",
+ "sel-and-ord": "Choisir et trier les colonnes à exporter",
+ "opt-for": "Options pour",
+ "for-recon-cell": "pour réconcilier les cellules, sortie",
+ "match-ent-name": "Nom d’entité correspondant",
+ "cell-content": "Contenu de la cellule",
+ "match-ent-id": "ID de l’entité correspondante",
+ "link-match": "Lien vers la page de l’entité correspondante",
+ "out-not-unmatch": "Aucune sortie pour les cellules sans correspondance",
+ "date-format": "Pour la date/heure, utiliser le format",
+ "date-iso": "ISO 8601, par ex. 2011-08-24T18:36:10+08:00",
+ "short-format": "Format local court",
+ "medium-format": "Format local moyen",
+ "long-format": "Format local long",
+ "full-format": "Format local complet",
+ "custom": "Personnalisé",
+ "local-time": "Utiliser le fuseau horaire local",
+ "omit-time": "Supprimer l’heure",
+ "out-col-header": "Écrire les entêtes de colonnes",
+ "out-empty-row": "Écrire les lignes vides (ayant toutes les cellules nulles)",
+ "ignore-facets": "Ignorer les facettes et les filtres et exporter toutes les lignes",
+ "line-based": "Formats tabulaires",
+ "other-format": "Autres formats",
+ "tsv": "Valeurs séparées par des tabulations (TSV)",
+ "csv": "Valeurs séparées par des virgules (CSV)",
+ "custom-separator": "Séparateur personnalisé",
+ "excel": "Excel (.xls)",
+ "excel-xml": "Excel en XML (.xlsx)",
+ "html-table": "Table HTML",
+ "char-enc": "Encodage des caractères",
+ "line-sep": "Séparateur des lignes",
+ "upload-to": "Télécharger sur",
+ "json-text": "Le texte en JSON contient les options que vous avez définies dans les autres onglets. Vous pouvez copier et sauver ce texte pour un usage ultérieur. Il suffira de le coller et de cliquer 'Appliquer' pour réutiliser les mêmes options."
+ },
+ "core-facets": {
+ "remove-facet": "Supprimer cette facette",
+ "reset": "réinitialiser",
+ "invert": "inverser",
+ "change": "changer",
+ "click-to-edit": "Cliquer pour éditer l’expression",
+ "sort-by": "Trier par",
+ "name": "nom",
+ "count": "compte",
+ "cluster": "Groupe",
+ "current-exp": "Expression en cours",
+ "facet-choices": "Choix des facettes en tant que valeurs séparées par des tabulations",
+ "loading": "Chargement...",
+ "too-many-choices": "choix au total, trop nombreux à afficher",
+ "set-choice-count": "Indiquer le nombre limite de choix",
+ "edit": "éditer",
+ "facet-by-count": "Facette par nombre de choix",
+ "edit-based-col": "Éditer l’expression de la facette basée sur la colonne",
+ "edit-facet-exp": "Éditer l’expression de la facette",
+ "set-max-choices": "Indiquer le nombre maximum de choix affichés dans chaque facette (un nombre trop élevé ralentira l’application)",
+ "case-sensitive": "sensible à la casse",
+ "regular-exp": "expression rationnelle",
+ "time": "Date",
+ "non-time": "Non-date",
+ "blank": "Blanc",
+ "error": "Erreur",
+ "unknown-error": "Erreur inconnue",
+ "linear-plot": "Tracé linéaire",
+ "linear-plot-abbr": "lin",
+ "logar-plot": "Tracé logarithmique",
+ "logar-plot-abbr": "log",
+ "rotated-counter-clock": "Tourné de -45°",
+ "no-rotation": "Sans rotation",
+ "rotated-clock": "Tourné de 45°",
+ "small-dot": "Point de petite taille",
+ "regular-dot": "Point de taille normale",
+ "big-dot": "Point de grande taille",
+ "export-plot": "exporter le tracé",
+ "numeric": "Numérique"
+ },
+ "core-project": {
+ "open": "Ouvrir",
+ "permalink": "Permalien",
+ "export": "Exporter",
+ "help": "Aide",
+ "starting": "Démarrer",
+ "facet-filter": "Facette / Filtre",
+ "undo-redo": "Défaire / Refaire",
+ "extensions": "Extensions",
+ "proj-name": "Cliquer pour renommer le projet",
+ "use-facets": "Utiliser les facettes et les filtres",
+ "use-to-select": "Utiliser les facettes et les filtres pour sélectionner les sous-ensembles de données à traiter. Choisir les méthodes de facette et de filtre dans les menus situés dans les entêtes de colonne.",
+ "not-sure": "Vous ne savez pas par où commencer ?",
+ "watch-cast": "Regarder ces tutoriels vidéos",
+ "refreshing-facet": "Rafraichissement des facettes...",
+ "update-facets": "Mettre à jour toutes les facettes",
+ "clear-selection": "Effacer la sélection de toutes les facettes",
+ "remove-all": "Supprimer toutes les facettes",
+ "export-project": "Exporter le projet",
+ "tab-value": "Valeurs séparées par des tabulations",
+ "comma-sep": "Valeurs séparées par des virgules",
+ "html-table": "Table HTML",
+ "excel": "Excel (.xls)",
+ "excel-xml": "Excel 2007+ (.xlsx)",
+ "odf": "Classeur OpenDocument ODF (.ods)",
+ "triple-loader": "Chargeur de triplet",
+ "mqlwrite": "MQLWrite",
+ "custom-tabular": "Personnaliser l’export tabulaire...",
+ "templating": "Modèlisation...",
+ "warning-align": "Vous n’avez encore défini aucun schéma d’alignement,\n il n’y a donc aucun triplet à exporter.\n\n Utiliser la commande Freebase > Éditer le squelette du schéma d’alignement...\n pour commencer par aligner vos données avec les schémas Freebase.",
+ "json-invalid": "Le format des données JSON que vous avez collées est incorrect",
+ "undo-history": "Historique d’annulation infinie",
+ "mistakes": "N’ayez pas peur de faire des erreurs. Tous les traitements que vous effectuez sont enregistrés ici et vous pouvez revenir en arrière à tout moment.",
+ "learn-more": "En savoir plus »",
+ "apply": "Appliquer…",
+ "extract": "Extraire…",
+ "filter": "Filtrer :",
+ "extract-history": "Extraire des opérations de l’historique",
+ "extract-save": "Extraire et enregistrer des sous-parties de l’historique des opérations au format JSON afin de les réappliquer dans ce projet ou de les réutiliser ultérieurement dans d’autres projets.",
+ "apply-operation": "Appliquer la liste des opérations",
+ "paste-json": "Coller une liste d’opérations au format JSON à appliquer :",
+ "complete": "terminer",
+ "other-processes": "autres traitements suspendus",
+ "other-process": "autre traitement suspendu",
+ "cancel-all": "Annuler tout",
+ "cancel": "Annuler",
+ "canceling": "Annulation...",
+ "last-op-er": "Des erreurs sont survenues lors de la dernière opération",
+ "continue-remaining": "Poursuivre avec les opérations restantes",
+ "undo": "Défaire"
+ },
+ "core-recon": {
+ "access": "Accès",
+ "service-api": "Service API",
+ "cell-type": "Réconcilier chaque cellule avec une entité de l’un de ces types",
+ "col-detail": "Utiliser également les détails pertinents des autres colonnes",
+ "against-type": "Réconcilier avec le type",
+ "no-type": "Réconcilier sans type particulier",
+ "auto-match": "Correspondance automatique des valeurs candidates Auto-match candidates with high confidence",
+ "warning-type-sugg": "Désolé, aucun type n’a pu être identifié pour vos données. Merci de l’indiquer ci-dessous.",
+ "column": "Colonne",
+ "include": "Inclure",
+ "as-property": "Comme propriété",
+ "contact-service": "Connexion au service de réconciliation",
+ "error-contact": "Erreur lors de la connexion au service de réconciliation",
+ "wd-recon-lang": "fr",
+ "recon-col": "Réconcilier la colonne",
+ "pick-service": "Choisir un service ou une extension à gauche",
+ "enter-url": "Indiquer l’URL du service",
+ "cell-contains": "Chaque cellule contient :",
+ "max-candidates": "Nombre maximal de candidats renvoyés",
+ "service-title": "Services"
+ },
+ "core-util-enc": {
+ "select-enc": "Choisir l’encodage",
+ "common": "Encodage courants",
+ "all": "Tous les encodages",
+ "encoding": "Encodage",
+ "aliases": "Alias",
+ "today": "aujourd’hui",
+ "yesterday": "hier",
+ "days-ago": "jours avant",
+ "week-ago": "semaine dernière",
+ "weeks-ago": "semaines avant",
+ "month-ago": "mois dernier",
+ "months-ago": "mois avant",
+ "year-ago": "année dernière",
+ "years-ago": "années avant",
+ "working": "En fonctionement",
+ "invalid-date": "Chaîne de date incorrecte"
+ },
+ "core-views": {
+ "edit-cell": "Éditer cette cellule",
+ "choose-match": "Choisir une nouvelle correspondance",
+ "match-all-cells": "Apparier ce sujet et cette cellule et toutes celles identiques",
+ "match-this-cell": "Apparier ce sujet et cette cellule",
+ "create-topic-cells": "Créer un nouveau sujet pour cette cellule et toutes celles identiques",
+ "create-topic-cell": "Créer un nouveau sujet pour cette cellule",
+ "create-topic": "Créer un nouveau sujet",
+ "search-match": "Chercher les correspondances",
+ "not-valid-number": "Nombre invalide.",
+ "not-valid-date": "Date invalide.",
+ "match-this": "Apparier seulement cette cellule",
+ "match-other": "Apparier les autres cellules avec le même contenu",
+ "search-for": "Chercher",
+ "match-cell": "Apparier cette cellule",
+ "match-identical": "Apparier toutes les cellules identiques",
+ "matched": "appariée",
+ "new": "nouveau",
+ "to-be-recon": "à réconcilier",
+ "facet": "Facette",
+ "edit-cells": "Éditer les cellules",
+ "edit-column": "Éditer la colonne",
+ "transpose": "Transposer",
+ "sort": "Trier",
+ "collapse-expand": "Masquer/Réafficher les colonnes pour mieux visualiser les données",
+ "collapse-this": "Masquer cette colonne",
+ "collapse-other": "Masquer les autres colonnes",
+ "collapse-left": "Masquer toutes les colonnes à gauche",
+ "collapse-right": "Masquer toutes les colonnes à droite",
+ "reconcile": "Réconcilier",
+ "match-fb": "Apparier les cellules de cette colonne aux sujets de Freebase",
+ "reverse": "Inverser",
+ "remove-sort": "Supprimer le tri",
+ "sort-by": "Trier par",
+ "sort-cell": "Trier les valeurs des cellules comme",
+ "pos-blank": "Positioner les blancs et les erreurs",
+ "text": "texte",
+ "case-sensitive": "sensible à la casse",
+ "numbers": "nombres",
+ "dates": "dates",
+ "booleans": "booléens",
+ "drag-drop": "Glisser et déposer pour trier",
+ "forward": "en avant",
+ "sort-by-col": "trier selon cette seule colonne",
+ "smallest-first": "croissant",
+ "largest-first": "décroissant",
+ "earliest-first": "chronologique",
+ "latest-first": "antéchronologique",
+ "false-true": "fausses puis vraies",
+ "true-fasle": "vraies puis fausses",
+ "valid-values": "Valeurs valides",
+ "blanks": "Blancs",
+ "errors": "Erreurs",
+ "search-fb-topic": "Chercher dans Freebase un sujet qui correspond à toutes les cellules filtrées :",
+ "copy-recon-judg": "Copier les correspondances depuis la colonne",
+ "copy-to-col": "Copier vers les colonnes",
+ "copy-opt": "Options de copie",
+ "apply-to-cell": "Appliquer aux cellules étudiées",
+ "what-to-copy": "Que copier :",
+ "new-recon": "nouveaux avis de réconciliation",
+ "match-recon": "avis de réconciliation appariés",
+ "warning-other-col": "Merci de choisir d’autres colonnes où copier.",
+ "warning-sel-judg": "Merci de choisir au moins une sorte d’avis à copier.",
+ "start-recon": "Démarrer la réconciliation",
+ "recon-text-fb": "Réconcilier le texte dans cette colonne avec les sujets de Freebase",
+ "facets": "Facettes",
+ "by-judg": "Par avis",
+ "best-score": "Meilleur score des candidats",
+ "best-cand-score": "meilleur score des candidats",
+ "best-type-match": "Meilleure correspondance de type des candidats",
+ "best-cand-type-match": "Meilleure correspondance de type des candidats ?",
+ "best-name": "Meilleure correspondance de nom des candidats",
+ "best-cand-name": "Meilleure correspondance de nom des candidats ?",
+ "best-edit-dist": "Meilleure distance d’édition du nom des candidats",
+ "best-cand-edit-dist": "meilleure distance d’édition du nom des candidats",
+ "best-word-sim": "Meilleure similarité de mot du nom des candidat",
+ "best-cand-word-sim": "meilleure similarité de mot du nom des candidat",
+ "best-type": "Types de meilleurs candidats",
+ "qa-facets": "Facettes AQ",
+ "qa-results": "Résultats AQ",
+ "qa-results2": "Résultats AQ",
+ "judg-actions": "Actions des avis",
+ "judg-actions2": "Actions des avis",
+ "judg-hist": "Entrées de l’historique des avis",
+ "hist-entries": "Historique des entrées",
+ "actions": "Actions",
+ "best-cand": "Apparier chaque cellule avec son meilleur candidat",
+ "best-cand2": "Apparier chaque cellule avec son meilleur candidat dans cette colonne pour toutes les lignes actuellements filtrées",
+ "new-topic": "Créer un nouveau sujet pour chaque cellule",
+ "new-topic2": "Marquer pour créer un nouveau sujet pour chaque cellule de cette colonne pour toutes les lignes actuellement filtrées",
+ "one-topic": "Créer un nouveau sujet pour les cellules similaires",
+ "one-topic2": "Marquer pour créer un nouveau sujet pour chaque groupe de cellules similaires dans cette colonnes pour toutes les lignes actuellement filtrées",
+ "filtered-cell": "Apparier toutes les cellules filtrées avec...",
+ "filtered-cell2": "Rechercher un sujet pour apparier toutes les cellules filtrées avec",
+ "discard-judg": "Rejeter les avis de réconciliation",
+ "discard-judg2": "Rejeter les avis de réconciliation dans cette colonne pout toutes les lignes actuellement filtrées",
+ "clear-recon": "Effacer les données de réconciliation",
+ "clear-recon2": "Effacer les données de réconciliation dans cette colonne pour toutes les lignes actuellement filtrées",
+ "copy-recon": "Copier les données de reconciliation...",
+ "copy-recon2": "Copier lesdonnées de réconciliation de cette colonne pour toutes les autres colonnes",
+ "custom-facet": "Facette personnalisée sur la colonne",
+ "custom-numeric-label": "Facette numérique personnalisée sur la colonne",
+ "custom-numeric": "Personnaliser la facette numérique",
+ "text-facet": "Facette textuelle",
+ "numeric-facet": "Facette numérique",
+ "timeline-facet": "Facette chronologique",
+ "scatterplot-facet": "Facette de nuage de points",
+ "custom-text-facet": "Personnaliser la facette textuelle",
+ "custom-facets": "Facettes courantes",
+ "word-facet": "Facette par mot",
+ "duplicates-facet": "Facette des doublons",
+ "numeric-log-facet": "Facette logarithmique",
+ "bounded-log-facet": "Facette logarithmique de limite 1",
+ "text-length-facet": "Facette de la longueur du texte",
+ "log-length-facet": "Facette logarithmique de la longeur du texte",
+ "unicode-facet": "Facette sur le code de caractère Unicode",
+ "facet-error": "Facette par erreur",
+ "facet-blank": "Facette par blanc",
+ "text-filter": "Filtrer le texte",
+ "add-col-col": "Ajouter une colonne en fonction d’une colonne",
+ "new-col-name": "Nouveau nom de colonne",
+ "on-error": "En cas d’erreur",
+ "set-blank": "vider la cellule",
+ "store-err": "conserver l’erreur",
+ "cache-responses": "Mettre les réponses en cache",
+ "copy-val": "copier la valeur depuis la colonne originale",
+ "warning-col-name": "Vous devez indiquer un nom de colonne.",
+ "add-col-fetch": "Ajouter une colonne en moissonnant les données depuis les URL d’une colonne",
+ "add-col-recon-val": "Ajouter des colonnes à partir de valeurs réconciliées",
+ "add-col-recon-col": "Ajouter des colonnes à partir de la colonne",
+ "warning-no-property": "Veuillez d'abord sélectionner une propriété.",
+ "configure-col": "Configurer cette colonne",
+ "remove-prop": "supprimer",
+ "configure-prop": "configurer",
+ "no-settings": "Aucun paramètre n'est disponible pour cette propriété.",
+ "throttle-delay": "Délai de récupération",
+ "milli": "millisecondes",
+ "url-fetch": "Indiquer les URL à moissonner :",
+ "enter-col-name": "Indiquer le nom de la nouvelle colonne",
+ "split-col": "Diviser la colonne",
+ "several-col": "en plusieurs colonnes",
+ "how-split": "Méthode de division de la colonne",
+ "by-sep": "par séparateur",
+ "separator": "Séparateur",
+ "reg-exp": "expression rationnelle",
+ "split-into": "Diviser en",
+ "col-at-most": "colonnes au plus (laisser vide pour ne pas limiter)",
+ "field-len": "par les longueurs de champs",
+ "list-int": "Liste les longueurs en les séparant par des virgules, par exemple 5, 7, 15",
+ "after-split": "Après la division",
+ "guess-cell": "Deviner le type de cellule",
+ "remove-col": "Supprimer cette colonne",
+ "specify-sep": "Merci d’indiquer un séparateur.",
+ "warning-no-length": "Aucune longueur de champ n’a été indiquée.",
+ "warning-format": "Le paramètre des longueurs de champs n’est pas formaté correctement.",
+ "check-format": "Merci de vérifier le format du fichier.",
+ "split-into-col": "Diviser en plusieurs colonnes",
+ "add-based-col": "Ajouter une colonne en fonction de cette colonne",
+ "add-by-urls": "Ajouter une colonne en moissonant des URL",
+ "rename-col": "Renommer cette colonne",
+ "move-to-beg": "Déplacer la colonne en premier",
+ "move-to-end": "Déplacer la colonne en dernier",
+ "move-to-left": "Déplacer la colonne à gauche",
+ "move-to-right": "Déplacer la colonne à droite",
+ "show-as": "Voir en",
+ "first": "première",
+ "previous": "précédente",
+ "next": "suivante",
+ "last": "dernière",
+ "all": "Toutes",
+ "facet-star": "Facette par étoile",
+ "starred-rows": "Lignes étoilées",
+ "facet-flag": "Facette par signal",
+ "flagged-rows": "Lignes signalées",
+ "edit-rows": "Éditer les lignes",
+ "star-rows": "Étoiler les lignes",
+ "unstar-rows": "Détoiler les lignes",
+ "flag-rows": "Marquer les lignes",
+ "unflag-rows": "Démarquer les lignes",
+ "remove-matching": "Supprimer les lignes correspondantes",
+ "edit-col": "Éditer les colonnes",
+ "reorder-remove": "Retrier / supprimer les colonnes",
+ "view": "Aperçu",
+ "collapse-all": "Plier toutes les colonnes",
+ "expand-all": "Déplier toutes les colonnes",
+ "reorder-perma": "Retrier les lignes de façon permanente",
+ "by": "Par",
+ "custom-text-trans": "Personnaliser la transformation du texte sur la colonne",
+ "keep-or": "conserver l’original",
+ "re-trans": "Retransformer",
+ "times-chang": "fois maximum, tant que les données changent",
+ "enter-separator": "Indiquer le séparateur à utiliser entre les valeurs",
+ "what-separator": "Quel séparateur sépare actuellement les valeurs ?",
+ "transform": "Transformer",
+ "common-transform": "Transformations courantes",
+ "trim-all": "Supprimer les espaces de début et de fin",
+ "collapse-white": "Rassembler les espaces consécutifs",
+ "unescape-html": "Convertir les entités HTML",
+ "titlecase": "En initiales majuscules",
+ "uppercase": "En majuscules",
+ "lowercase": "En minuscules",
+ "to-number": "En nombre",
+ "to-date": "En date",
+ "to-text": "En texte",
+ "blank-out": "Vider les cellules",
+ "fill-down": "Remplir",
+ "blank-down": "Vider",
+ "split-cells": "Diviser les cellules multivaluées",
+ "join-cells": "Joindre les cellules multivaluées",
+ "cluster-edit": "Grouper et éditer",
+ "transp-cell": "Transposer les cellules au travers des colonnes en lignes",
+ "from-col": "De la colonne",
+ "to-col": "Vers la colonne",
+ "transp-into": "Transposer en",
+ "two-new-col": "Deux nouvelles colonnes",
+ "key-col": "Colonne clé",
+ "contain-names": "(contenant les noms des colonnes d’origine)",
+ "val-col": "Colonne valeur",
+ "contain-val": "(contenant les valeurs des cellules d’origine)",
+ "one-col": "Une colonne",
+ "prepend-name": "préfixer le nom de la colonne d’origine à chaque cellule",
+ "follow-by": "suivie par",
+ "before-val": "avant la valeur de la cellule",
+ "ignore-blank": "Ignorer les cellules blanches",
+ "fill-other": "Remplir les autres colonnes",
+ "spec-new-name": "Merci d’indiquer le nom de la nouvelle colonne des clés.",
+ "spec-new-val": "Merci d’indiquer le nom de la nouvelle colonne des valeurs.",
+ "spec-col-name": "Merci d’indiquer le nom de la nouvelle colonne.",
+ "spec-separator": "Merci d’indiquer le séparateur entre les noms de colonnes originales et les valeurs des cellules.",
+ "how-many-rows": "Transposer combien de lignes ?",
+ "expect-two": "Le nombre doit être un entier supérieur à 2.",
+ "columnize": "Convertir en liste les colonnes de clé/valeur",
+ "note-col": "Colonne des commentaires (facultatif)",
+ "sel-col-val": "Merci de choisir une colonne pour les clés et une colonne différente pour les valeurs.",
+ "cannot-same": "Si indiqué, la colonne des commentaires ne peut pas être la même que la colonne des clés ou celle des valeurs.",
+ "transp-cell-row": "Transposer les cellules au travers des colonnes en lignes",
+ "transp-cell-col": "Transposer les lignes en colonnes",
+ "columnize-col": "Convertir en liste les colonnes de clé/valeur",
+ "data-type": "Type de donnée :",
+ "number": "nombre",
+ "boolean": "booléen",
+ "date": "date",
+ "ctrl-enter": "Ctrl-Entrée",
+ "rows": "lignes",
+ "records": "entrées",
+ "show": "Afficher"
+ },
+ "core-buttons": {
+ "cancel": "Annuler",
+ "ok": " OK ",
+ "import-proj": "Importer un projet",
+ "select-all": "Tout sélectionner",
+ "unselect-all": "Tout déselectionner",
+ "deselect-all": "Enlever toute les sélections",
+ "select": "Sélectionner",
+ "unselect": "Désélectionner",
+ "startover": "« Démarrer",
+ "conf-pars-opt": "Configurer les options d’analyse »",
+ "reselect-files": "« Choisir les fichiers à nouveau",
+ "create-project": "Créer un projet »",
+ "next": "Suivant »",
+ "add-url": "Ajouter une autre URL",
+ "update-preview": "Mettre à jour l’aperçu",
+ "pick-record": "Sélectionner les éléments des entrées",
+ "merge-cluster": "Fusionner la sélection & regrouper",
+ "merge-close": "Fusionner la sélection & fermer",
+ "export-cluster": "Exporter les groupes",
+ "close": "Fermer",
+ "reset-template": "Réinitialiser le modèle",
+ "export": "Exporter",
+ "preview": "Aperçu",
+ "download": "Télécharger",
+ "upload": "Téléverser",
+ "apply": "Appliquer",
+ "enter": "Valider",
+ "esc": "Échap",
+ "refresh": "Rafraîchir",
+ "reset-all": "Tout réinitialiser",
+ "remove-all": "Tout supprimer",
+ "perform-op": "Lancer les opérations",
+ "add-std-svc": "Ajouter un service standard",
+ "start-recon": "Démarrer la réconciliation",
+ "add-service": "Ajouter un service",
+ "dont-reconcile": "Ne pas réconcilier la cellule",
+ "new-topic": "Nouveau sujet",
+ "match": "Correspondance",
+ "copy": "Copier",
+ "transpose": "Transposer",
+ "apply-to-all": "Appliquer à toutes les cellules identiques"
+ }
}
diff --git a/main/webapp/modules/core/langs/translation-he.json b/main/webapp/modules/core/langs/translation-he.json
new file mode 100644
index 000000000..6216fd91f
--- /dev/null
+++ b/main/webapp/modules/core/langs/translation-he.json
@@ -0,0 +1,670 @@
+{
+ "name" : "Hebrew",
+ "core-index": {
+ "slogan": "כלי עוצמתי לעבודה עם מידע מבולגן",
+ "help": "עזרה",
+ "about": "אודות",
+ "version": "גרסה",
+ "new-version": "גרסה חדשה!",
+ "download": "הורדה",
+ "now": "עכשיו",
+ "change-value": "שינוי ערך מפתח העדפה",
+ "delete-key": "מחיקת מפתח העדפה",
+ "preferences": "העדפות",
+ "key": "מפתח",
+ "value": "ערך",
+ "add-pref": "הוספת העדפה",
+ "pref-key": "ערך מפתח העדפה:",
+ "edit": "עריכה",
+ "delete": "מחיקה",
+ "new-proj-name": "שם הפרוייקט החדש:",
+ "error-rename": "כשלון בשינוי שם הפרוייקט:",
+ "no-proj": "אין פרוייקט קיים.בחרו ב'יצירת פרוייקט' מצד שמאל כדי ליצור.",
+ "try-these": "אם אין לכם מידע לעבוד איתו, נסו את",
+ "sample-data": "צבירי הנתונים לדוגמה"
+ },
+ "core-index-create": {
+ "create-proj": "יצירת פרוייקט",
+ "starting": "מתחילים",
+ "done": "הסתיים.",
+ "min-remaining": "דקות נותרו",
+ "sec-remaining": "שניות נותרו",
+ "almost-done": "כמעט הסתיים...",
+ "memory-usage": "זכרון בשימוש:",
+ "no-details": "אין פרטים טכניים.",
+ "question": "צרו פרוייקט באמצעות יבוא נתונים. אילו סוגים של נתונים ניתן לייבא?",
+ "formats": "TSV, CSV, *SV, Excel (.xls and .xlsx), JSON, XML, RDF as XML, and Google וגם ניתן להוסיף תמיכה לפורמטים אחרים עם הרחבות של OpenRefine.",
+ "from": "השיגו נתונים מ..."
+ },
+ "core-index-import": {
+ "import-proj": "יבוא פרוייקט",
+ "locate": "איתור קובץ פרוייקט Refine (.tar or .tar.gz):",
+ "file": "קובץ הפרוייקט:",
+ "rename": "שינוי שם הפרוייקט (אופציונאלי):",
+ "inspecting": "בודק את הקבצים שנבחרו ...",
+ "warning-name": "אנא תנו שם לפרוייקט.",
+ "errors": "שגיאות:",
+ "creating-proj": "יוצר פרוייקט ...",
+ "import": "לייבא?",
+ "name": "שם",
+ "mime-type": "Mime-type",
+ "format": "פורמט",
+ "size": "גודל",
+ "warning-select": "בחרו בבקשה לפחות קובץ אחד.",
+ "inspecting-files": "בודק
קבצים שנבחרו ...",
+ "unknown-err": "שגיאה לא ידועה",
+ "error": "שגיאה:",
+ "select-file": "בחרו קבצים לייבוא",
+ "several-file": "ישנם כמה קבצים זמינים. אנא בחרו את אלו שברצונכם לייבא.",
+ "sel-by-extension": "בחרו לפי סיומת",
+ "sel-by-regex": "בחרו לפי ביטוי רגולרי בשם הקובץ",
+ "parsing-options": "התאמת אפשרויות ניתוח מבנה הטקסט",
+ "project-name": "שם הפרוייקט",
+ "updating-preview": "עדכון תצוגה מקדימה ...",
+ "parse-as": "ניתוח הנתונים כ...",
+ "this-computer": "מחשב זה",
+ "warning-data-file": "עליכם לפרט את שם הקובץ לייבוא.",
+ "uploading-data": "מעלה נתונים ...",
+ "web-address": "כתובות ברשת (URLs)",
+ "warning-web-address": "עליכם לפרט כתובות ברשת (URLs) לייבוא.",
+ "downloading-data": "מוריד נתונים ...",
+ "clipboard": "(Clipboard) לוח ",
+ "warning-clipboard": "עליכם להדביק מידע לייבוא.",
+ "uploading-pasted-data": "מעלה מידע שהודבק ...",
+ "locate-files": "אתרו קובץ או קבצים במחשבכם להעלאה:",
+ "enter-url": "הזינו כתובת רשת אחת או כמה (URLs) המפנות למידע להורדה:",
+ "clipboard-label": "הדביקו נתונים מהלוח לכאן:",
+ "import-worksheet": "גליונות לייבוא",
+ "column-widths": "רוחב עמודות:",
+ "column-names": "שמות עמודות:",
+ "comma-separated": "מספרים מופרדים בפסיקים",
+ "optional-separated": "אופציונאלי, מופרד בפסיקים",
+ "warning-record-path": "אנא ספקו נציב רשומה קודם.",
+ "pick-nodes": "בחרו צומת רשומה",
+ "char-encoding": "Character encoding"
+ },
+ "core-index-open": {
+ "open-proj" : "פתיחת פרוייקט",
+ "name": "שם",
+ "rename": "שינוי שם",
+ "last-mod": "שונה לאחרונה",
+ "del-title": "מחיקת פרוייקט זה",
+ "del-body": "האם אתם בטוחים שברצונכם למחוק את הפרוייקט \"",
+ "new-title": "שם פרוייקט חדש:",
+ "warning-rename": "שינוי שם הפרוייקט נכשל:",
+ "warning-proj-name": "עליכם לפרט שם פרוייקט.",
+ "warning-data-file": "עליכם לספק קובץ נתונים להעלות או כתוב למשוך ממנה נתונים.",
+ "browse": "שיטוט בספריית העבודה"
+ },
+ "core-index-lang": {
+ "lang-settings": "הגדרות שפה",
+ "label": "בחרו שפה מועדפת",
+ "send-req": "שינוי שפה",
+ "page-reload": "העמוד יטען מחדש כדי להחיל את ההגדרה החדשה."
+ },
+ "core-index-parser":{
+ "ignore-first": "התעלמות מ",
+ "lines-beg": "שורה/שורות בתחילת הקובץ",
+ "parse-next": "ניתוח הלאה",
+ "lines-header": "שורה/שורות ככותרות עמודות",
+ "discard-initial": "התעלמות מראשי תיבות",
+ "rows-data": "שורה/שורות נתונים",
+ "load-at-most": "טעינה לכל היותר",
+ "parse-cell": "נתח תוכן התא כ
מספרים, תאריכים וכו' ...",
+ "store-blank": "אכסון שורות ריקות",
+ "store-nulls": "אכסון תאים ריקים כ-nulls",
+ "store-source": "אכסון קובץ המקור
(file names, URLs)
בכל שורה",
+ "preserve-empty": "שימור מחרוזות ריקות",
+ "trim": "חיתוך רווחים מקדימים ממחרוזות & ",
+ "json-parser": "הקליקו על צומת הג'ייסון {} התואם לרשומה הראשונה לטעינה.",
+ "parse-every": "ניתוח כל",
+ "lines-into-row": "השורות לשורה אחת",
+ "col-separated-by": "עמודות מופרדות באמצעות",
+ "commas": "פסיקים (CSV)",
+ "tabs": "טאבים (TSV)",
+ "custom": "מותאם אישית",
+ "escape": "המנעות מתווים מיוחדים בעזרת \\",
+ "quotation-mark": "סימני צידוד משתמשים
כדי להקיף תאים הפרדה בין עמודות",
+ "click-xml": "הקליקו על אלמנט ה-XML הראשונה התואם לרשומה הראשונה לטעינה."
+ },
+ "core-dialogs": {
+ "cluster-edit": "קיבוץ ועריכת האשכול",
+ "cluster-size": "גודל האשכול",
+ "row-count": "ספירת שורות",
+ "cluster-values": "ערכים באשכול",
+ "merge": "לשלב?",
+ "new-cell-val": "ערך תא חדש",
+ "use-this-val": "שימוש בערך זה",
+ "browse-only-these": "לעיין רק בערכים אלו",
+ "browse-this-cluster": "לעיין רק באשכול זה",
+ "no-cluster-found": "לא נמצאו אשכולות בשיטה זו",
+ "try-another-method": "נסו לבחור שיטה אחרת למעלה, או לבחור פרמטרים שונים",
+ "clustering": "קיבוץ אשכולות.... ",
+ "warning-check-boxes": "האם עליכם לסמן עריכות? תיבות סימון לעריכות שלכם יופעלו.",
+ "choices-in-cluster": "# בחירות באשכול",
+ "rows-in-cluster": "# שורות באשכול",
+ "choice-avg-length": "אורך ממוצע של הבחירות",
+ "choice-var-length": "שונות האורך של הבחירות",
+ "found": "נמצאו",
+ "filtered-from": "סונן מתוך ",
+ "from-total": " סה''כ",
+ "cluster-descr": "אפשרות זו תסייע לך לאתר קבוצות של ערכי תאים שונים אשר עשויים להיות ייצוגים חלופיין של אותו הדבר.לדוגמא, שתי המחרוזות \"ניו יורק\" ו\"ניו-יורק\" עשויות כנראה לכווגן לאותו מושג ויש ביניהן הבדל מזערית",
+ "find-more": "גלו עוד ...",
+ "method": "שיטה ",
+ "key-collision": "התנגשות מפתח",
+ "nearest-neighbor": "השכן הקרוב ביותר",
+ "keying-function": "מפתוח פונקציה ",
+ "fingerprint": "טביעת אצבע",
+ "ngram": "ngram-טביעת אצבע",
+ "metaphone": "מטהפון3",
+ "phonetic": "cologne-phonetic",
+ "distance-fun": "מרחק פונקציית ",
+ "leven": "levenshtein",
+ "ppm" : "PPM",
+ "ngram-size": "Ngram גודל ",
+ "ngram-radius": "רדיוס ",
+ "block-chars": "חסימת תווים ",
+ "reorder-column": "סידור מחדר / הסרת עמודות",
+ "drag-column": "גרוו טורים כדי לסדר מחדש",
+ "drop-column": "שחררו טורים כדי להסירם",
+ "template-export": "יצוא תבנית",
+ "template-prefix": "קידומת",
+ "template-rowt": "תבנית שורה",
+ "template-rows": "הפרדת שורה",
+ "template-suffix": "סיומת",
+ "idling": "השהייה...",
+ "updating": "מתעדכן...",
+ "scatterplot-matrix": "טבלת פיזור",
+ "focusing-on": "התמקדות ב",
+ "processing": "מעבד...",
+ "error-getColumnInfo": "שגיאה בביצוע 'get-columns-info'",
+ "no-column-dataset": "אין טורם בצביר נתונים זה",
+ "linear-plot": "הצגה ליניארית",
+ "logarithmic-plot": "הצגה לוגריטמית",
+ "rotated-counter-clock": "הוסב ב-45 מעלות בניגוד ללכיוון השעון",
+ "no-rotation": "ללא סיבוב",
+ "rotated-clock": "הוסב ב-45 מעלות עם כיוון השעון",
+ "small-dot": "גודל הנקודה הקטנה",
+ "regular-dot": "גודל נקודה רגילה",
+ "big-dot": "גודל נקודה גדולה",
+ "cell-fields": "בתא הנוכחי, יש כמה שדות: 'value' and 'recon'.",
+ "cell-value": "ערך התא הנוכחי. זהו קיצור דרך עבור 'cell.value'.",
+ "row-fields": "בשורה הנוכחית, יש 5 שדות: 'flagged', 'starred', 'index', 'cells', 'record'.",
+ "cells-of-row": "התאים של השורה הנוכחית. זהו קיצור דרך ל-'row.cells'.תא מסויים יכול להיות מאוחזר עם 'cells.' אם היא מילה בודדת, או עם 'cells[\"\"] .",
+ "row-index": "אינדקס השורה הנוכחית. זהו קיצור דרך ל- 'row.index'.",
+ "returns": "חוזר",
+ "from": "מ",
+ "expression": "ביטוי",
+ "reuse": "שימוש חוזר",
+ "remove": "הסרה",
+ "error": "שגיאה",
+ "no-syntax-err": "ללא שגיאת תחביר",
+ "internal-err": "שגיאה פנימית",
+ "language": "שפה",
+ "preview": "תצוגה מקדימה",
+ "history": "היסטוריה",
+ "starred": "סימון בכוכב",
+ "help": "עזרה",
+ "opt-code-applied": "קוד האפשרות יושם בהצלחה.",
+ "error-apply-code": "שגיאה ביישום קוד האפשרות",
+ "custom-tab-exp": "יצוא טבלאות מותאם",
+ "content": "תוכן",
+ "download": "הורדה",
+ "upload": "העלאה",
+ "opt-code": "קוד אפשרות",
+ "sel-and-ord": "בחרו וסדרו טורים לייצוא",
+ "opt-for": "אפשרויות עבור",
+ "for-recon-cell": "השלמת תאים, פלט",
+ "match-ent-name": "שם הישות המתאימה",
+ "cell-content": "תוכן התא",
+ "match-ent-id": "זהות הישות התואמת",
+ "link-match": "קישור לעמוד היישות התואמת",
+ "out-not-unmatch": "ללא פלט עבור תאים לא תואמים",
+ "date-format": "שימוש במבנה עבור ערכי תאריך/שעה",
+ "date-iso": "ISO 8601, e.g., 2011-08-24T18:36:10+08:00",
+ "short-format": "מבנה מקומי מקוצר",
+ "medium-format": "מבנה מקומי בינוני",
+ "long-format": "מבנה מקומי ארוך",
+ "full-format": "מבנה מקומי שלם",
+ "custom": "מותאם אישית",
+ "local-time": "שימוש באזור הזמן המקומי",
+ "omit-time": "להשמיט זמן",
+ "out-col-header": "כותרות עמודות בפלט",
+ "out-empty-row": "שורות ריקות (כלומר, שכל התאים ריקים) בפלט",
+ "ignore-facets": "התעלמות מחיתוכים וסינונים, וייצוא כל השורות",
+ "line-based": "מבנה טקסט מבוסס שורות",
+ "other-format": "מבנים אחרים",
+ "tsv": "Tab-separated values (TSV)",
+ "csv": "Comma-separated values (CSV)",
+ "custom-separator": "הפרדה על ידי תו אחר",
+ "excel": "Excel (.xls)",
+ "excel-xml": "Excel in XML (.xlsx)",
+ "html-table": "HTML table",
+ "char-enc": "קידוד תוים",
+ "line-sep": "הפרדת שורה",
+ "upload-to": "העלאה אל",
+ "json-text": "טקסט ה-Json כולל את האפשרויות שכיוונת בלשוניות אחרות. באפשרותכם להעתיק אותו ולשמור אותו לשימור עתידי, ולהדביק אותו חזרה וללחוץ על הפעלה כדי להשתמש באותן אפשרויות."
+ },
+ "core-facets": {
+ "remove-facet": "הסרת היבט/חיתוך זה",
+ "reset": "אתחול",
+ "invert": "היפוך",
+ "change": "שינוי",
+ "click-to-edit": "הקליקו לעריכת הביטוי",
+ "sort-by": "מיון לפי",
+ "name": "שם",
+ "count": "ספירה",
+ "cluster": "אשכול",
+ "current-exp": "ביטוי נוכחי",
+ "facet-choices": "בחירת היבט/חיתוך לפי הפרדת טאבים",
+ "loading": "טעינה...",
+ "too-many-choices": "סך האפשרויות, גדול מידי מכדי להציג",
+ "set-choice-count": "הגדירו גבול לספירת הבחירה",
+ "edit": "עריכה",
+ "facet-by-count": "היבט/חיתוך על פי סך האפשרויות",
+ "edit-based-col": "עריכת ביטוי ההיבט/חיתוך על בסיס תוכן עמודה זו",
+ "edit-facet-exp": "עריכת ביטוי ההיבט/חיתוך",
+ "set-max-choices": "כוונו את המספר המקסימלי של בחירות המוצגות בכל היבט/חיתוך טקסט (יותר מידי אפשרויות יאטו את התוכנה",
+ "case-sensitive": "case sensitive",
+ "regular-exp": "ביטוי רגולרי",
+ "time": "Time",
+ "non-time": "Non-Time",
+ "blank": "ריק",
+ "error": "שגיאה",
+ "unknown-error": "שגיאה לא ידועה",
+ "linear-plot": "תרשים לינארי",
+ "linear-plot-abbr": "lin",
+ "logar-plot": "תרשים לוגריתמי",
+ "logar-plot-abbr": "log",
+ "rotated-counter-clock": "הוסב ב-45 מעלות בניגוד לכיוון השעון",
+ "no-rotation": "ללא סיבוב",
+ "rotated-clock": "הוסב ב-45 מעלות עם כיוון השעון",
+ "small-dot": "גודל נקודה קטנה",
+ "regular-dot": "גודל נקודה רגילה",
+ "big-dot": "גודלה נקודה גדולה",
+ "export-plot": "ייצוא תרשים",
+ "numeric": "מספרי"
+ },
+ "core-project": {
+ "open": "פתיחה",
+ "permalink": "קישור קבוע",
+ "export": "יצוא",
+ "help": "עזרה",
+ "starting": "מתחילים",
+ "facet-filter": "חיתוכים / סינון",
+ "undo-redo": "ביטול / ביצוע מחדש",
+ "extensions": "הרחבות",
+ "proj-name": "הקליקו לשינוי שם הפרוייקט",
+ "use-facets": "שימוש בחיתוכים ובסינון",
+ "use-to-select": "השתמשו בחיתוכים וסינונים כדי לבחור חלקים מהנתונים עליהם יבוצעו הפעולות. בחרו שיטות חיתוך וסינון מהתפריטים בראש כל אחד טורי הנתונים.",
+ "not-sure": "לא בטוחים כיצד להתחיל?",
+ "watch-cast": "צפו בהדרכות אלו",
+ "refreshing-facet": "ריענון חיתוכים...",
+ "update-facets": "עדכון כל החיתוכים",
+ "clear-selection": "ניקוי הבחירה בכל החיתוכים",
+ "remove-all": "הסרת כל החיתוכים",
+ "export-project": "ייצוא הפרוייקט",
+ "tab-value": "Tab-separated value",
+ "comma-sep": "Comma-separated value",
+ "html-table": "HTML table",
+ "excel": "Excel (.xls)",
+ "excel-xml": "Excel 2007+ (.xlsx)",
+ "odf": "ODF spreadsheet",
+ "triple-loader": "Triple loader",
+ "mqlwrite": "MQLWrite",
+ "custom-tabular": "יצוא טבלאי מותאם אישית...",
+ "templating": "יוצר תבנית...",
+ "warning-align": "You haven't done any schema alignment yet,\n so there is no triple to export.\n\n Use the Freebase > Edit Schema Alignment Skeleton...\n command to align your data with Freebase schemas first.",
+ "json-invalid": "ה-JSON שהדבקת אינו חוקי....",
+ "undo-history": "ביטול היסטוריה אינסופית",
+ "mistakes":"אל תחששו לבצע טעויות. כל שינוי שתעשו יוצג כאן, ותוכלו לבטל כל שינוי בכל עת.",
+ "learn-more": "למדו עוד »",
+ "apply": "ביצוע…",
+ "extract": "חילוץ…",
+ "filter": "סינון:",
+ "extract-history": "חילוץ היסטורייה פעולות",
+ "extract-save": "חילוץ ושמירת חלקים מהיסטוריית הפעולות שלכם כ-JSON שניתן יהיה להחיל בהמשך על פרוייקט זה או על פרוייקט אחר.",
+ "apply-operation": "החלת היסטוריית פעולות",
+ "paste-json": "הדביקו היסטוריית פעולות בפורמט JSON בכדי להחיל אותה:",
+ "complete": "הושלם",
+ "other-processes": "תהליכים אחרים בהמתנה",
+ "other-process": "תהליך אחר בהמתנה",
+ "cancel-all": "ביטול הכל",
+ "cancel": "ביטול",
+ "canceling": "מבטלים...",
+ "last-op-er": "הפעולה האחרונה עוררה כמה שגיאות",
+ "continue-remaining": "המשיכו עם הפעולות שנותרו",
+ "undo": "ביטול"
+ },
+ "core-recon": {
+ "access": "גישה",
+ "service-api": "שירות ממשק נתונים",
+ "cell-type": "ליישב התנגשות של כל תא עם ישות מאחד הסוגים הללו",
+ "col-detail": "השתמשו גם בפרטים רלוונטים מטורים אחרים",
+ "against-type": "ליישב התנגשות כנגד סוג הטור ",
+ "no-type": "ליישב התנגשויות שלא אל מול סוג מסויים כלשהו",
+ "auto-match": "התאמה אוטומטית של מועמדים בעלי סבירות גבוהה",
+ "warning-type-sugg": "מצטערים, לא ניתן להציע סוג כלשהו לנתונים שלך. אנא פרטו למטה סוג משלכם.",
+ "column": "טור",
+ "include": "כולל",
+ "as-property": "כנכס",
+ "contact-service": "ה קשר עם שירות יישוב סתירות",
+ "error-contact": "תקלה בניסיון ליצירת קשר עם שירות יישוב סתירות",
+ "fb-recon": "יישוב סתירות מבוסס שאילתת Freebase",
+ "recon-col": "יישב סתירות בטור",
+ "pick-service": "בחרו שירות או הרחבה משמאל",
+ "add-recon-srv": "הוספת יישוב סתירות Namespaced",
+ "namespace": "Namespace",
+ "ent-type": "סוגי יישויות (אופציונאלי)",
+ "add-std-srv": "הוספת שירות יישוב סתירות סטנדרטי",
+ "enter-url": "הזינו את כתובת ה-URL של השירות",
+ "specify-ns": "אנא פרטו Namespace.",
+ "cell-contains": "כל תא מכיל:",
+ "fb-id": "זהות Freebase, לדוגמא, /en/solar_system",
+ "fb-guid": "Freebase GUID, לדוגמא, #9202a8c04000641f80000000000354ae",
+ "fb-key": "מפתח Freebase ב",
+ "fb-en-ns": "the Wikipedia English namespace",
+ "this-ns": "זה namespace:",
+ "max-candidates" : "מספר המועמדים המקסימלי להחזיר",
+ "service-title": "שירותים"
+ },
+ "core-util-enc": {
+ "select-enc": "בחרו קידוד",
+ "common": "צורות קידוד מקובלות",
+ "all": "כל צורות הקידוד",
+ "encoding": "קידוד",
+ "aliases": "כינויים",
+ "today": "היום",
+ "yesterday": "אתמול",
+ "days-ago": "לפני כמה ימים",
+ "week-ago": "לפני שבוע",
+ "weeks-ago": "לפני כמה שבויות",
+ "month-ago": "לפני חודש",
+ "months-ago": "לפני כמה חודשים",
+ "year-ago": "לפני שנה",
+ "years-ago": "לפני כמה שנים",
+ "working": "עובד",
+ "invalid-date": "מחרוזת תאריך לא תקינה"
+ },
+ "core-views": {
+ "edit-cell": "עריכת תא זה",
+ "choose-match": "בחירת התאמה חדשה",
+ "match-all-cells": "התאמת נושא זה לכאן ולכל התאים הזהים",
+ "match-this-cell": "התאמת הנושא הזה לתא זה",
+ "create-topic-cells": "יצירת נושא חדש לתא זה ולכל התאים הזהים",
+ "create-topic-cell": "יצירת נושא חדש לתא זה",
+ "create-topic": "יצירת נושא חדש",
+ "search-match": "חיפוש התאמה",
+ "not-valid-number": "לא מספר תקין.",
+ "not-valid-date": "לא תאריך תקין.",
+ "match-this": "התאמה לתא זה בלבד",
+ "match-other": "התאמת תאים אחרים עם תוכן זהה",
+ "search-for": "חיפוש אחר ",
+ "match-cell": "התאמת תא זה",
+ "match-identical": "התאמת כל התאים הזהים",
+ "matched": "הותאמו",
+ "new": "חדש",
+ "to-be-recon": "השלמה",
+ "facet": "פן/היבט",
+ "edit-cells": "עריכת תאים",
+ "edit-column": "עריכת טור",
+ "transpose": "לשנות",
+ "sort": "מיון",
+ "collapse-expand": "כיווץ/הרחבת עמודות להצגת נתונים נוחה יותר",
+ "collapse-this": "כיווץ",
+ "collapse-other": "כיווץ כל הטורים האחרים",
+ "collapse-left": "כיווץ כל הטורים שמשמאל",
+ "collapse-right": "כיווץ כל הטורים מימין",
+ "reconcile": "השלמה",
+ "match-fb": "התאמת הטורים בטור זה לנושאים מתוך Freebase",
+ "reverse": "היפוך",
+ "remove-sort": "הסרת המיון",
+ "sort-by": "מיון לפי",
+ "sort-cell": "מיון ערכי התא לפי",
+ "pos-blank": "עמדות שגויות וחסרות",
+ "text": "טקסט",
+ "case-sensitive": "case-sensitive",
+ "numbers": "מספרים",
+ "dates": "תאריכים",
+ "booleans": "בולאנים",
+ "drag-drop": "גררו ושחררו לסידור מחדש",
+ "forward": "העברה",
+ "sort-by-col": "מיון לפי תא זה בלבד",
+ "smallest-first": "הקטן ביותר קודם",
+ "largest-first": "הגדול ביותר קודם",
+ "earliest-first": "המוקדם ביותר ראשון",
+ "latest-first": "המאוחר ביותר ראשון",
+ "false-true": "false then true",
+ "true-fasle": "true then false",
+ "valid-values": "ערכים תקינים",
+ "blanks": "חסרים",
+ "errors": "שגיאות",
+ "search-fb-topic": "חיפוש אחר נושא ב-Freebase להתאים את כל הנושאים המסוננים",
+ "copy-recon-judg": "העתקת שיקולי השלמה מהטור",
+ "copy-to-col": "העתקה לטורים",
+ "copy-opt": "העתקת אפשרויות",
+ "apply-to-cell": "יישום על תאים שנשפטו",
+ "what-to-copy": "מה להעתיק:",
+ "new-recon": "שיקולי השלמה חדשים:",
+ "match-recon": "התאמת שיקולי התאמה",
+ "warning-other-col": "אנא בחרו טור אחר כלשהו כדי להעתיק אליו.",
+ "warning-sel-judg": "בחרו בבקשה לפחות שיקול אחד להעתקה",
+ "start-recon": "התחלת השלמה",
+ "recon-text-fb": "השלמת נושאים בטור זה על פי נושאים ב-Freebase",
+ "facets": "היבטים/פנים",
+ "by-judg": "לפי שיקול",
+ "best-score": "ניקוד המועמד הגבוה ביותר",
+ "best-cand-score": "ניקוד המועמד הגבוה ביותר",
+ "best-type-match": "סוג ההתאמה של המועמד הטוב ביותר",
+ "best-cand-type-match": "סוג ההתאמה של המועמד הטוב ביותר?",
+ "best-name": "שם המועמד הטוב ביותר",
+ "best-cand-name": "שם המועמד הטוב ביותר?",
+ "best-edit-dist": "מרחק העריכה של שם המועמד הטוב ביותר",
+ "best-cand-edit-dist": "מרחק העריכה של שם המועמד הטוב ביותר",
+ "best-word-sim": "דמיון מילולי בשם המועמד הטוב ביותר",
+ "best-cand-word-sim": "דמיון מילולי בשם המועמד הטוב ביותר",
+ "best-type": "סוגי המועמד הטוב ביותר",
+ "qa-facets": "שות היבטים/פנים",
+ "qa-results": "שו''ת תוצאות",
+ "qa-results2": "שו''ת תוצאות",
+ "judg-actions": "פעולות שיקולים",
+ "judg-actions2": "פעולות שיקולים",
+ "judg-hist": "היסטוריית ערכי שיקולים",
+ "hist-entries": "היסטוריית ערכים",
+ "actions": "פעולות",
+ "best-cand": "התאמת כל תא למועמד הטוב ביותר שלו",
+ "best-cand2": "התאמת כל תא למועמד הטוב ביותר בטור זה לכל השורות המסוננות כרגע",
+ "new-topic": "יצירת נושא חדש לכל תא",
+ "new-topic2": "סימון ליצירת נושא חדש לכל תא בטור זה עבור כל השורות המסוננות",
+ "one-topic": "יצירת נושא חדש עבור תאים דומים",
+ "one-topic2": "סימון ליצירת נושא חדש לכל קבוצה של תאים דומים בטור זה עבור השורות המסוננות כרגע",
+ "filtered-cell": "התאמת כל התאים המסוננים ל...",
+ "filtered-cell2": "Search for a topic to match all filtered cells to",
+ "discard-judg": "Discard reconciliation judgments",
+ "discard-judg2": "Discard reconciliation judgments in this column for all current filtered rows",
+ "clear-recon": "Clear reconciliation data",
+ "clear-recon2": "Clear reconciliation data in this column for all current filtered rows",
+ "copy-recon": "Copy reconciliation data...",
+ "copy-recon2": "Copy this column's reconciliation data to other columns",
+ "custom-facet": "Custom Facet on column",
+ "custom-numeric-label": "Custom Numeric Facet on column",
+ "custom-numeric": "Custom Numeric Facet",
+ "text-facet": "Text facet",
+ "numeric-facet": "Numeric facet",
+ "timeline-facet": "Timeline facet",
+ "scatterplot-facet": "Scatterplot facet",
+ "custom-text-facet": "Custom text facet",
+ "custom-facets": "Customized facets",
+ "word-facet": "Word facet",
+ "duplicates-facet": "Duplicates facet",
+ "numeric-log-facet": "Numeric log facet",
+ "bounded-log-facet": "1-bounded numeric log facet",
+ "text-length-facet": "Text length facet",
+ "log-length-facet": "Log of text length facet",
+ "unicode-facet": "Unicode char-code facet",
+ "facet-error": "Facet by error",
+ "facet-blank": "Facet by blank",
+ "text-filter": "Text filter",
+ "add-col-col": "Add column based on column",
+ "new-col-name": "New column name",
+ "on-error": "On error",
+ "set-blank": "set to blank",
+ "store-err": "store error",
+ "copy-val": "copy value from original column",
+ "warning-col-name": "You must enter a column name.",
+ "add-col-fetch": "Add column by fetching URLs based on column",
+ "throttle-delay": "Throttle delay",
+ "milli": "milliseconds",
+ "url-fetch": "Formulate the URLs to fetch:",
+ "enter-col-name": "Enter new column name",
+ "split-col": "Split column",
+ "several-col": "into several columns",
+ "how-split": "How to Split Column",
+ "by-sep": "by separator",
+ "separator": "Separator",
+ "reg-exp": "regular expression",
+ "split-into": "Split into",
+ "col-at-most": "columns at most (leave blank for no limit)",
+ "field-len": "by field lengths",
+ "list-int": "List of integers separated by commas, e.g., 5, 7, 15",
+ "after-split": "After Splitting",
+ "guess-cell": "Guess cell type",
+ "remove-col": "Remove this column",
+ "specify-sep": "Please specify a separator.",
+ "warning-no-length": "No field length is specified.",
+ "warning-format": "The given field lengths are not properly formatted.",
+ "split-into-col": "Split into several columns",
+ "add-based-col": "Add column based on this column",
+ "add-by-urls": "Add column by fetching URLs",
+ "rename-col": "Rename this column",
+ "move-to-beg": "Move column to beginning",
+ "move-to-end": "Move column to end",
+ "move-to-left": "Move column left",
+ "move-to-right": "Move column right",
+ "show-as": "Show as",
+ "first": "first",
+ "previous": "previous",
+ "next": "next",
+ "last": "last",
+ "all": "All",
+ "facet-star": "Facet by star",
+ "starred-rows": "Starred Rows",
+ "facet-flag": "Facet by flag",
+ "flagged-rows": "Flagged Rows",
+ "edit-rows": "Edit rows",
+ "star-rows": "Star rows",
+ "unstar-rows": "Unstar rows",
+ "flag-rows": "Flag rows",
+ "unflag-rows": "Unflag rows",
+ "remove-matching": "Remove all matching rows",
+ "edit-col": "Edit columns",
+ "reorder-remove": "Re-order / remove columns",
+ "view": "View",
+ "collapse-all": "Collapse all columns",
+ "expand-all": "Expand all columns",
+ "reorder-perma": "Reorder rows permanently",
+ "by": "By",
+ "custom-text-trans": "Custom text transform on column",
+ "keep-or": "keep original",
+ "re-trans": "Re-transform up to",
+ "times-chang": "times until no change",
+ "enter-separator": "Enter separator to use between values",
+ "what-separator": "What separator currently separates the values?",
+ "transform": "Transform",
+ "common-transform": "Common transforms",
+ "trim-all": "Trim leading and trailing whitespace",
+ "collapse-white": "Collapse consecutive whitespace",
+ "unescape-html": "Unescape HTML entities",
+ "titlecase": "To titlecase",
+ "uppercase": "To uppercase",
+ "lowercase": "To lowercase",
+ "to-number": "To number",
+ "to-date": "To date",
+ "to-text": "To text",
+ "blank-out": "Blank out cells",
+ "fill-down": "Fill down",
+ "blank-down": "Blank down",
+ "split-cells": "Split multi-valued cells",
+ "join-cells": "Join multi-valued cells",
+ "cluster-edit": "Cluster and edit",
+ "transp-cell": "Transpose Cells Across Columns into Rows",
+ "from-col": "From Column",
+ "to-col": "To Column",
+ "transp-into": "Transpose into",
+ "two-new-col": "Two new columns",
+ "key-col": "Key Column",
+ "contain-names": "(containing original columns' names)",
+ "val-col": "Value Column",
+ "contain-val": "(containing original cells' values)",
+ "one-col": "One column",
+ "prepend-name": "prepend the original column's name to each cell",
+ "follow-by": "followed by",
+ "before-val": "before the cell's value",
+ "ignore-blank": "Ignore blank cells",
+ "fill-other": "Fill down in other columns",
+ "spec-new-name": "Please specify the new key column's name.",
+ "spec-new-val": "Please specify the new value column's name.",
+ "spec-col-name": "Please specify the new column's name.",
+ "spec-separator": "Please specify the separator between original column names and cell values.",
+ "how-many-rows": "How many rows to transpose?",
+ "expect-two": "Expected an integer at least 2.",
+ "columnize": "Columnize by Key/Value Columns",
+ "note-col": "Note Column (optional)",
+ "sel-col-val": "Please select one key column and one value column that are different from one another.",
+ "cannot-same": "If specified, the note column cannot be the same as the key column or the value column.",
+ "transp-cell-row": "Transpose cells across columns into rows",
+ "transp-cell-col": "Transpose cells in rows into columns",
+ "columnize-col": "Columnize by key/value columns",
+ "data-type": "Data type:",
+ "number": "number",
+ "boolean": "boolean",
+ "date": "date",
+ "ctrl-enter": "Ctrl-Enter",
+ "rows": "rows",
+ "records": "records",
+ "show": "Show"
+ },
+ "core-buttons": {
+ "cancel": "Cancel",
+ "ok": " OK ",
+ "import-proj": "Import Project",
+ "select-all": "Select All",
+ "unselect-all": "Unselect All",
+ "deselect-all": "De-select All",
+ "select": "Select",
+ "unselect": "Unselect",
+ "startover": "« Start Over",
+ "conf-pars-opt": "Configure Parsing Options »",
+ "reselect-files": "« Re-select Files",
+ "create-project": "Create Project »",
+ "next": "Next »",
+ "add-url": "Add Another URL",
+ "update-preview": "Update Preview",
+ "pick-record": "Pick Record Elements",
+ "merge-cluster": "Merge Selected & Re-Cluster",
+ "merge-close": "Merge Selected & Close",
+ "close": "Close",
+ "reset-template": "Reset Template",
+ "export": "Export",
+ "preview": "Preview",
+ "download": "Download",
+ "upload": "Upload",
+ "apply": "Apply",
+ "enter": "Enter",
+ "esc": "Esc",
+ "refresh": "Refresh",
+ "reset-all": "Reset All",
+ "remove-all": "Remove All",
+ "perform-op": "Perform Operations",
+ "add-std-svc": "Add Standard Service",
+ "add-named-svc": "Add Namespaced Service",
+ "start-recon": "Start Reconciling",
+ "add-service": "Add Service",
+ "dont-reconcile": "Don't Reconcile Cell",
+ "new-topic": "New Topic",
+ "match": "Match",
+ "copy": "Copy",
+ "transpose": "Transpose",
+ "apply-to-all": "Apply to All Identical Cells"
+ }
+}
diff --git a/main/webapp/modules/core/langs/translation-ru.json b/main/webapp/modules/core/langs/translation-ru.json
new file mode 100644
index 000000000..0967ef424
--- /dev/null
+++ b/main/webapp/modules/core/langs/translation-ru.json
@@ -0,0 +1 @@
+{}