From cfb77d7f1aebe45189981954bac2f3eb8c00aecd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rudy Alvarez Date: Sat, 5 Sep 2015 10:44:21 -0600 Subject: [PATCH] added suggested changes, fixed typos --- main/webapp/modules/core/langs/translation-es.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/main/webapp/modules/core/langs/translation-es.json b/main/webapp/modules/core/langs/translation-es.json index 4598fc851..91fae268a 100644 --- a/main/webapp/modules/core/langs/translation-es.json +++ b/main/webapp/modules/core/langs/translation-es.json @@ -310,8 +310,8 @@ "excel": "Excel (.xls)", "excel-xml": "Excel en XML (.xlsx)", "odf": "Hoja de cálculo ODF", - "triple-loader": "Triple loader (Firebase)", - "mqlwrite": "MQLWrite (Firebase)", + "triple-loader": "Triple loader (Freebase)", + "mqlwrite": "MQLWrite (Freebase)", "custom-tabular": "Configurar exportación ...", "templating": "Plantilla ...", "warning-align": "No ha realizado ningun esquema de alineamiento aún,\n por lo tanto no hay triple para exportar.\n\n Use el comando Freebase > Editar esquema de alineamiento...\n para alinear sus datos con el esquema de Freebase.", @@ -428,7 +428,7 @@ "dates": "fechas", "booleans": "booleano", "drag-drop": "Arrastre para ordenar", - "forward": "Avanzar", + "forward": "avanzar", "sort-by-col": "organizar por esta columna", "smallest-first": "menores primero", "largest-first": "mayores primero", @@ -612,8 +612,8 @@ "note-col": "Columna para Notas (opcional)", "sel-col-val": "Por favor, seleccione una columna de clave y una columna de valor que sean diferentes la una de la otra.", "cannot-same": "Si se indica, la columna para notas no puede ser la misma que la columna clave o la columna de valor.", - "transp-cell-row": "Trasnponer celdas de columnas a filas", - "transp-cell-col": "Trasnponer celdas de filas a columnas", + "transp-cell-row": "Transponer celdas de columnas a filas", + "transp-cell-col": "Transponer celdas de filas a columnas", "columnize-col": "Crear Columnas a partir de Columnas Clave/Valor", "data-type": "Tipo de Dato:", "number": "número",