Merge pull request #3586 from weblate/weblate-openrefine-translations

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Tom Morris 2021-02-05 11:17:06 -05:00 committed by GitHub
commit d6edf5ddb0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -5,7 +5,7 @@
"wikibase-extension/perform-edits-on-wikibase": "Publier les modifications sur Wikidata",
"wikibase-extension/export-to-qs": "Exporter vers QuickStatements",
"wikibase-extension/quickstatements-export-name": "QuickStatements",
"wikibase-schema/dialog-header": "Aligner à Wikidata",
"wikibase-schema/dialog-header": "Aligner à Wikibase",
"wikibase-schema/dialog-explanation": "Le schéma Wikidata ci-dessous spécifie comment vos données sont transformées en modifications sur Wikidata. Vous pouvez glisser-déposer les noms des colonnes ci-dessous dans la plupart des champs: pour chaque ligne, des modifications seront générées avec les valeurs dans ces colonnes.",
"wikibase-schema/preview-explanation": "Cet onglet affiche les premières modifications (sur {nb_edits} modifications au total) qui seront effectuées quand vous publierez les données sur Wikidata. Vous pouvez utiliser les facettes pour inspecter les changements sur des éléments particuliers.",
"wikibase-schema/schema-tab-header": "Schéma",
@ -166,5 +166,11 @@
"wikibase-management/add-wikibase": "Ajouter une Wikibase",
"wikibase-management/close": "Fermer",
"wikibase-management/dialog-header": "Sélectionnez une instance de Wikibase",
"wikibase-extension/select-wikibase-instance": "Sélectionnez une instance de Wikibase"
"wikibase-extension/select-wikibase-instance": "Sélectionnez une instance de Wikibase",
"wikibase-addition/explain-add-manifest": "Le manifeste devrait spécifier un service de réconciliation liée à la Wikibase, le service sera ajouté à OpenRefine s'il n'y est pas encore.",
"wikibase-addition/dialog-header": "Ajouter un manifeste de Wikibase",
"wikibase-management/error-contact": "Erreur lors de la lecture du service",
"wikibase-management/contact-service": "Lecture du service",
"wikibase-management/current-selected-wikibase": "Wikibase sélectionnée : <a href=\"$1\" target=\"_blank\">$2</a>",
"wikibase-management/explain-select-wikibase": "Sélectionnez une Wikibase cible. Cela supprimera tout schéma existant. Une fois la Wikibase sélectionnée, il est nécessaire de réconcilier vos données avec cette Wikibase avant de créer un schéma."
}