s434730/RandomSec
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse Source 
Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translation: OpenRefine/wikidata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openrefine/wikidata/ja/
This commit is contained in:
Isao Matsunami 2020-07-16 03:27:26 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 44f6e5ba64
commit fa8b9010e2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
extensions/wikidata/module/langs/translation-jp.json
View File

@ -211,5 +211,7 @@
"warnings-messages/new-item-requires-certain-other-statement/body": "このプロパティは、例えば {example_entity} で、プロパティ {added_property_entity} を持つステートメントを持つことが想定されています.", "warnings-messages/new-item-requires-certain-other-statement/body": "このプロパティは、例えば {example_entity} で、プロパティ {added_property_entity} を持つステートメントを持つことが想定されています.",
"warnings-messages/new-item-requires-property-to-have-certain-values/body": "プロパティ {added_property_entity} が、例えば{example_entity}で、適切な値を取っていません.", "warnings-messages/new-item-requires-property-to-have-certain-values/body": "プロパティ {added_property_entity} が、例えば{example_entity}で、適切な値を取っていません.",
"warnings-messages/new-item-requires-certain-other-statement/title": "{property_entity} は、プロパティ {added_property_entity} をもつステートメントが必要です.", "warnings-messages/new-item-requires-certain-other-statement/title": "{property_entity} は、プロパティ {added_property_entity} をもつステートメントが必要です.",
"warnings-messages/new-item-requires-property-to-have-certain-values/title": "{property_entity} は、プロパティ {added_property_entity} がある値が取る必要があります." "warnings-messages/new-item-requires-property-to-have-certain-values/title": "{property_entity} は、プロパティ {added_property_entity} がある値が取る必要があります.",
"warnings-messages/values-should-not-be-used-as-qualifier/body": "例えば、{example_entity}で、ステートメント {statement_entity} の修飾子 {qualifier_entity} に無効な数字があります.",
"warnings-messages/values-should-not-be-used-as-qualifier/title": "ステートメント {statement_entity} の修飾子 {qualifier_entity} に無効な値"
} }