diff --git a/extensions/wikidata/module/langs/translation-jp.json b/extensions/wikidata/module/langs/translation-jp.json
index d2eadb527..9cc7c3557 100644
--- a/extensions/wikidata/module/langs/translation-jp.json
+++ b/extensions/wikidata/module/langs/translation-jp.json
@@ -252,5 +252,6 @@
"wikibase-management/dialog-header": "Wikibaseインスタンスを選択",
"wikibase-extension/select-wikibase-instance": "Wikibaseインスタンスを選択",
"wikibase-account/bot-passwords-alert": "メイン・パスワードを使用してログインしているようですが、ボット・パスワードの使用をお勧めします。その際は\"yourwikidatausername@yourbotname\"の形式のユーザー名を使用する必要があります。",
- "wikibase-account/explain-bot-passwords": "ボット・パスワードでログインすることをお勧めします。詳しくは、wiki pageを参照してください。"
+ "wikibase-account/explain-bot-passwords": "ボット・パスワードでログインすることをお勧めします。詳しくは、wiki pageを参照してください。",
+ "wikibase-account/logo-alt-text": "$1 ロゴ"
}