{ "name" : "简体中文", "core-index": { "slogan": "凌乱数据处理利器", "help": "帮助", "about": "关于", "version": "版本", "new-version": "新版本!", "download": "下载", "now": "现在", "change-value": "修改配置项的值", "delete-key": "删除这个配置项", "preferences": "首选项", "key": "键", "value": "值", "add-pref": "添加配置项", "pref-key": "该配置项的值:", "edit": "编辑", "delete": "删除", "new-proj-name": "项目新名称:", "error-rename": "重命名项目失败:", "no-proj": "没有已存在的项目.选择左侧的 '新建项目' 来创建一个新项目", "try-these": "如果你暂时没有合适的数据,可以试试这些", "sample-data": "示例数据集" }, "core-index-create": { "create-proj": "新建项目", "starting": "启动中", "done": "完成.", "min-remaining": "分", "sec-remaining": "秒 剩余", "almost-done": "即将完成 ...", "memory-usage": "内存占用:", "no-details": "暂无更多技术细节.", "question": "创建项目需要导入数据,那么可接受的数据格式是?", "formats": "完美支持TSV, CSV, *SV, Excel (.xls and .xlsx), JSON, XML, RDF as XML, and Google Data documents这些格式. 此外的其他格式可以通过添加refine扩展来支持", "from": "数据来源于" }, "core-index-import": { "import-proj": "导入项目", "locate": "选择已存在的Refine项目文件 (.tar or .tar.gz):", "file": "项目文件:", "rename": "重命名项目 (可选):", "inspecting": "正在检查所选的文件 ...", "warning-name": "项目名称不能缺省.", "errors": "错误:", "creating-proj": "创建项目中 ...", "import": "确认导入?", "name": "名称", "mime-type": "Mime-type", "format": "格式", "size": "大小", "warning-select": "至少需要选择一个文件.", "inspecting-files": "正在检查
选中的文件们 ...", "unknown-err": "位置的错误", "error": "错误:", "select-file": "选择要导入的文件", "several-file": "有多个可用文件. 请选择要导入的文件.", "sel-by-extension": "按扩展名选择", "sel-by-regex": "选择名称符合正则的文件", "parsing-options": "配置解析选项", "project-name": "项目 名称", "updating-preview": "正在刷新预览 ...", "parse-as": "数据解析格式", "this-computer": "这台电脑", "warning-data-file": "必须指定一个要导入的数据文件.", "uploading-data": "上传数据中 ...", "web-address": "网址 (URLs)", "warning-web-address": "必须指定导入的数据来源网址.", "downloading-data": "正在下载数据 ...", "clipboard": "剪贴板", "warning-clipboard": "粘贴数据不能为空.", "uploading-pasted-data": "正在上传粘贴数据...", "locate-files": "选择本机上要上传的一个或多个文件:", "enter-url": "键入一个或多个要下载的数据来源网址(URLS):", "clipboard-label": "粘贴数据到这里:", "import-worksheet": "导入的工作表", "column-widths": "列宽:", "column-names": "列名:", "comma-separated": "逗号分隔的数字们", "optional-separated": "可选,以逗号分隔", "warning-record-path": "请首先指定一个记录路径.", "pick-nodes": "摘选记录节点", "char-encoding": "字符编码" }, "core-index-open": { "open-proj" : "打开项目", "name": "项目名称", "rename": "重命名", "last-mod": "上次修改时间", "del-title": "删除这个项目", "del-body": "确认要删除项目\"", "new-title": "项目新名称:", "warning-rename": "重命名项目失败:", "warning-proj-name": "项目名称不能为空.", "warning-data-file": "必须指定一个要上传的数据文件或用于检索数据的URL.", "browse": "查看工作空间目录" }, "core-index-lang": { "lang-settings": "语言设定", "label": "选择首选语言", "send-req": "修改语言", "page-reload": "将会刷新页面来应用这些更改." }, "core-index-parser":{ "ignore-first": "忽略文件首部的前", "lines-beg": "行", "parse-next": "将其次的下", "lines-header": "line(s) 作为列头", "discard-initial": "抛弃表格中的前", "rows-data": "行", "load-at-most": "最多加载", "parse-cell": "将单元格中的
文本解析

数字,日期,...", "store-blank": "保留空白行", "store-nulls": "将空白单元格作为nulls保留", "store-source": "在每一行
(文件名称, URLs)
保留文件信息", "preserve-empty": "保留空字符串", "trim": "移除字符串首尾的空白", "json-parser": "点击的第一个JSON { } 节点 对应于第一个要加载的数据记录.", "parse-every": "将数据中的每", "lines-into-row": "行解析为表格中的一行", "col-separated-by": "数据中列的分隔方式", "commas": "逗号 (CSV)", "tabs": "制表符 (TSV)", "custom": "自定义", "escape": "特殊字符使用\\进行转义", "quotation-mark": "引号被用来
封装那些
包含列分隔符
的单元格内容", "click-xml": "点击的第一个XML元素对应于第一个要加载的数据记录." }, "core-dialogs": { "cluster-edit": "簇集 & 编辑列", "cluster-size": "簇大小", "row-count": "行数", "cluster-values": "簇中值", "merge": "是否合并?", "new-cell-val": "新的格子值", "use-this-val": "使用这个值", "browse-only-these": "仅查看这些值", "browse-this-cluster": "查看这个簇", "no-cluster-found": "选中的操作并没有生成簇", "try-another-method": "请尝试上面的其他操作或者修改操作的参数", "clustering": "簇集中... ", "warning-check-boxes": "必须选中某些 `编辑?` 列的复选框来应用你的编辑 ", "choices-in-cluster": "# 簇中的可选择数", "rows-in-cluster": "# 簇中的行数", "choice-avg-length": "选择的平均长度", "choice-var-length": "选择的长度变化", "found": "被发现", "filtered-from": "筛选自", "from-total": " 个中", "cluster-descr": "This feature helps you find groups of different cell values that might be alternative representations of the same thing. For example, the two strings \"New York\" and \"new york\" are very likely to refer to the same concept and just have capitalization differences, and \"Gödel\" and \"Godel\" probably refer to the same person.", "find-more": "查看更多信息 ...", "method": "方法 ", "key-collision": "关键词碰接", "nearest-neighbor": "就近原则", "keying-function": "关键词算法", "fingerprint": "指纹分类算法", "ngram": "ngram-指纹分类算法", "metaphone": "metaphone3算法", "phonetic": "cologne-phonetic算法", "distance-fun": "距离算法", "leven": "levenshtein算法", "ppm" : "PPM算法", "ngram-size": "Ngram Size ", "ngram-radius": "Radius ", "block-chars": "Block Chars ", "reorder-column": "Re-order / Remove Columns", "drag-column": "Drag columns to re-order", "drop-column": "Drop columns here to remove", "template-export": "Templating Export", "template-prefix": "Prefix", "template-rowt": "Row Template", "template-rows": "Row Separator", "template-suffix": "Suffix", "idling": "Idling...", "updating": "Updating...", "scatterplot-matrix": "Scatterplot Matrix", "focusing-on": "focusing on", "processing": "Processing...", "error-getColumnInfo": "Error calling 'get-columns-info'", "no-column-dataset": "There are no columns in this dataset", "linear-plot": "Linear Plot", "logarithmic-plot": "Logarithmic Plot", "rotated-counter-clock": "Rotated 45° Counter-Clockwise", "no-rotation": "No rotation", "rotated-clock": "Rotated 45° Clockwise", "small-dot": "Small Dot Size", "regular-dot": "Regular Dot Size", "big-dot": "Big Dot Size", "cell-fields": "The current cell. It has a few fields: 'value' and 'recon'.", "cell-value": "The current cell's value. This is a shortcut for 'cell.value'.", "row-fields": "The current row. It has 5 fields: 'flagged', 'starred', 'index', 'cells', and 'record'.", "cells-of-row": "The cells of the current row. This is a shortcut for 'row.cells'. A particular cell can be retrieved with 'cells.' if the is a single word, or with 'cells[\"\"] otherwise.", "row-index": "The current row's index. This is a shortcut for 'row.index'.", "returns": "returns", "from": "From", "expression": "表达式", "reuse": "重用", "remove": "移除", "error": "错误", "no-syntax-err": "没有语法错误", "internal-err": "内部异常", "language": "语言", "preview": "预览", "history": "历史", "starred": "星标", "help": "帮助", "opt-code-applied": "Option code successfully applied.", "error-apply-code": "Error applying option code", "custom-tab-exp": "Custom Tabular Exporter", "content": "Content", "download": "Download", "upload": "Upload", "opt-code": "Option Code", "sel-and-ord": "Select and Order Columns to Export", "opt-for": "Options for", "for-recon-cell": "For reconciled cells, output", "match-ent-name": "Matched entity's name", "cell-content": "Cell's content", "match-ent-id": "Matched entity's ID", "link-match": "Link to matched entity's page", "out-not-unmatch": "Output nothing for unmatched cells", "date-format": "For date/time values, use format", "date-iso": "ISO 8601, e.g., 2011-08-24T18:36:10+08:00", "short-format": "Short locale format", "medium-format": "Medium locale format", "long-format": "Long locale format", "full-format": "Full locale format", "custom": "自定义", "local-time": "使用本地时区", "omit-time": "略过时间", "out-col-header": "输出列头", "out-empty-row": "输出空白行 (如所有单元格为null的行)", "ignore-facets": "忽略所有归类、筛选,导出所有行", "line-based": "基于行的文本格式", "other-format": "其他格式", "tsv": "Tab分隔值 (TSV)", "csv": "逗号分隔值 (CSV)", "custom-separator": "自定义分隔符", "excel": "Excel (.xls)", "excel-xml": "Excel in XML (.xlsx)", "html-table": "HTML 表格", "char-enc": "字符编码", "line-sep": "行分隔符", "upload-to": "上传至", "json-text": "The following JSON text encodes the options you have set in the other tabs. You can copy it out and save it for later, and paste it back in and click Apply to re-use the same options." }, "core-facets": { "remove-facet": "移除这个归类", "reset": "重置", "invert": "反转", "change": "修改", "click-to-edit": "点击编辑表达式", "sort-by": "排序,按照", "name": "名称", "count": "数量", "cluster": "簇", "current-exp": "当前表达式", "facet-choices": "Facet Choices as Tab Separated Values", "loading": "载入中...", "too-many-choices": "choices total, too many to display", "set-choice-count": "Set choice count limit", "edit": "edit", "facet-by-count": "Facet by choice counts", "edit-based-col": "Edit Facet's Expression based on Column", "edit-facet-exp": "Edit Facet's Expression", "set-max-choices": "Set the maximum number of choices shown in each text facet (too many will slow down the application)", "case-sensitive": "case sensitive", "regular-exp": "regular expression", "time": "Time", "non-time": "Non-Time", "blank": "Blank", "error": "Error", "unknown-error": "Unknown error", "linear-plot": "Linear Plot", "linear-plot-abbr": "lin", "logar-plot": "Logarithmic Plot", "logar-plot-abbr": "log", "rotated-counter-clock": "Rotated 45° Counter-Clockwise", "no-rotation": "No rotation", "rotated-clock": "Rotated 45° Clockwise", "small-dot": "Small Dot Size", "regular-dot": "Regular Dot Size", "big-dot": "Big Dot Size", "export-plot": "export plot", "numeric": "Numeric" }, "core-project": { "open": "打开", "permalink": "永久地址", "export": "导出", "help": "帮助", "starting": "启动", "facet-filter": "归类 / 过滤器", "undo-redo": "撤销 / 重做", "extensions": "扩展", "proj-name": "单击以重命名", "use-facets": "使用归类和过滤器", "use-to-select": "Use facets and filters to select subsets of your data to act on. Choose facet and filter methods from the menus at the top of each data column.", "not-sure": "Not sure how to get started?", "watch-cast": "Watch these screencasts", "refreshing-facet": "Refreshing facets...", "update-facets": "Update all facets", "clear-selection": "Clear selection in all facets", "remove-all": "Remove all facets", "export-project": "Export project", "tab-value": "Tab-separated value", "comma-sep": "Comma-separated value", "html-table": "HTML table", "excel": "Excel", "odf": "ODF spreadsheet", "triple-loader": "Triple loader", "mqlwrite": "MQLWrite", "custom-tabular": "Custom tabular exporter...", "templating": "Templating...", "warning-align": "You haven't done any schema alignment yet,\n so there is no triple to export.\n\n Use the Freebase > Edit Schema Alignment Skeleton...\n command to align your data with Freebase schemas first.", "json-invalid": "The JSON you pasted is invalid", "undo-history": "Infinite undo history", "mistakes": "Don't worry about making mistakes. Every change you make will be shown here, and you can undo your changes anytime.", "learn-more": "Learn more »", "apply": "Apply…", "extract": "Extract…", "filter": "Filter:", "extract-history": "Extract Operation History", "extract-save": "Extract and save parts of your operation history as JSON that you can apply to this or other projects in the future.", "apply-operation": "Apply Operation History", "paste-json": "Paste an extracted JSON history of operations to perform:", "complete": "complete", "other-processes": "other pending processes", "other-process": "other pending process", "cancel-all": "Cancel All", "cancel": "Cancel", "canceling": "Canceling...", "last-op-er": "The last operation encountered some errors", "continue-remaining": "Continue with the remaining operations", "undo": "撤销" }, "core-recon": { "access": "访问", "service-api": "服务API", "cell-type": "将各个单元格搭配到下列类型的一个实例上", "col-detail": "同时使用其他列中的相关信息", "against-type": "使用后面的类型", "no-type": "不指定,任意匹配", "auto-match": "自动匹配高质量的候选类型", "warning-type-sugg": "抱歉,未能为你的数据找到相应的类型,请指定Sorry, we can't suggest any type for your data. Please specify a type yourself below.", "column": "列", "include": "包含在内", "as-property": "作为属性", "contact-service": "正在访问搭配服务", "error-contact": "在访问搭配服务时出现异常", "fb-recon": "基于query的Freebase搭配", "recon-col": "搭配列", "pick-service": "在左侧选择一个服务或扩展", "add-recon-srv": "添加具命名空间的搭配服务", "namespace": "命名空间", "ent-type": "实体类型 (可选)", "add-std-srv": "添加标准搭配服务", "enter-url": "键入一个服务的URL", "specify-ns": "请指定一个命名空间.", "cell-contains": "各个包含以下内容的单元格:", "fb-id": "a Freebase ID, e.g., /en/solar_system", "fb-guid": "a Freebase GUID, e.g., #9202a8c04000641f80000000000354ae", "fb-key": "a Freebase key in", "fb-en-ns": "英文维基命名空间", "this-ns": "该命名空间:", "max-candidates" : "Maximum number of candidates to return" }, "core-util-enc": { "select-enc": "选择编码", "common": "常用编码", "all": "所有编码", "encoding": "编码名称", "aliases": "编码别名", "today": "今天", "yesterday": "昨天", "days-ago": "天前", "week-ago": "1周前", "weeks-ago": "周前", "month-ago": "1个月前", "months-ago": "个月前", "year-ago": "1年前", "years-ago": "年前", "working": "工作副本", "invalid-date": "日期字符串格式错误" }, "core-views": { "edit-cell": "编辑这个单元格", "choose-match": "选择新的匹配", "match-all-cells": "Match this topic to this and all identical cells", "match-this-cell": "Match this topic to this cell", "create-topic-cells": "为该单元格及与其相同的单元格创建主题", "create-topic-cell": "为这个单元格创建新主题", "create-topic": "创建新主题", "search-match": "检索以匹配", "not-valid-number": "非法的数值.", "not-valid-date": "非法的日期值.", "match-this": "只匹配这个单元格", "match-other": "匹配其他具有相同内容的单元格", "search-for": "搜索", "match-cell": "匹配这个单元格", "match-identical": "匹配所有相同单元格", "matched": "已匹配", "new": "新", "to-be-recon": "to be reconciled", "facet": "归类", "edit-cells": "编辑单元格", "edit-column": "编辑列", "transpose": "变换", "sort": "排序", "collapse-expand": "收起/展开列以更舒适的查看数据", "collapse-this": "收起该列", "collapse-other": "收起所有其他列", "collapse-left": "收起左侧列", "collapse-right": "收起右侧列", "reconcile": "搭配", "match-fb": "Match this column's cells to topics on Freebase", "reverse": "反转", "remove-sort": "不排序", "sort-by": "排序,按照", "sort-cell": "排序,将单元格数据作为", "pos-blank": "空白及错误处", "text": "文本", "case-sensitive": "大小写敏感", "numbers": "数字", "dates": "日期", "booleans": "布尔", "drag-drop": "拖拽以重新排序", "forward": "forward", "sort-by-col": "仅按此列排序", "smallest-first": "从小到大", "largest-first": "从大到小", "earliest-first": "从早到晚", "latest-first": "从晚到早", "false-true": "先假后真", "true-fasle": "先真后假", "valid-values": "合法值", "blanks": "空白", "errors": "错误", "search-fb-topic": "在Freebase中寻找与筛选后的单元格相匹配的主题:", "copy-recon-judg": "复制预判,从列", "copy-to-col": "复制到列", "copy-opt": "复制选项", "apply-to-cell": "Apply to judged cells", "what-to-copy": "What to copy:", "new-recon": "new recon judgments", "match-recon": "match recon judgments", "warning-other-col": "Please select some other column to copy to.", "warning-sel-judg": "Please select at least one kind of judgment to copy.", "start-recon": "Start reconciling", "recon-text-fb": "Reconcile text in this column with topics on Freebase", "facets": "Facets", "by-judg": "By judgment", "best-score": "Best candidate's score", "best-cand-score": "best candidate's score", "best-type-match": "Best candidate's type match", "best-cand-type-match": "best candidate's types match?", "best-name": "Best candidate's name match", "best-cand-name": "best candidate's name match?", "best-edit-dist": "Best candidate's name edit distance", "best-cand-edit-dist": "best candidate's name edit distance", "best-word-sim": "Best candidate's name word similarity", "best-cand-word-sim": "best candidate's name word similarity", "best-type": "Best candidate's types", "qa-facets": "QA facets", "qa-results": "QA results", "qa-results2": "QA Results", "judg-actions": "Judgment actions", "judg-actions2": "Judgment Actions", "judg-hist": "Judgment history entries", "hist-entries": "History Entries", "actions": "Actions", "best-cand": "Match each cell to its best candidate", "best-cand2": "Match each cell to its best candidate in this column for all current filtered rows", "new-topic": "Create a new topic for each cell", "new-topic2": "Mark to create one new topic for each cell in this column for all current filtered rows", "one-topic": "Create one new topic for similar cells", "one-topic2": "Mark to create one new topic for each group of similar cells in this column for all current filtered rows", "filtered-cell": "Match all filtered cells to...", "filtered-cell2": "Search for a topic to match all filtered cells to", "discard-judg": "Discard reconciliation judgments", "discard-judg2": "Discard reconciliation judgments in this column for all current filtered rows", "clear-recon": "Clear reconciliation data", "clear-recon2": "Clear reconciliation data in this column for all current filtered rows", "copy-recon": "Copy reconciliation data...", "copy-recon2": "Copy this column's reconciliation data to other columns", "custom-facet": "Custom Facet on column", "custom-numeric-label": "Custom Numeric Facet on column", "custom-numeric": "Custom Numeric Facet", "text-facet": "Text facet", "numeric-facet": "Numeric facet", "timeline-facet": "Timeline facet", "scatterplot-facet": "Scatterplot facet", "custom-text-facet": "Custom text facet", "custom-facets": "Customized facets", "word-facet": "Word facet", "duplicates-facet": "Duplicates facet", "numeric-log-facet": "Numeric log facet", "bounded-log-facet": "1-bounded numeric log facet", "text-length-facet": "Text length facet", "log-length-facet": "Log of text length facet", "unicode-facet": "Unicode char-code facet", "facet-error": "Facet by error", "facet-blank": "Facet by blank", "text-filter": "Text filter", "add-col-col": "Add column based on column", "new-col-name": "New column name", "on-error": "On error", "set-blank": "set to blank", "store-err": "store error", "copy-val": "copy value from original column", "warning-col-name": "You must enter a column name.", "add-col-fetch": "Add column by fetching URLs based on column", "throttle-delay": "Throttle delay", "milli": "milliseconds", "url-fetch": "Formulate the URLs to fetch:", "enter-col-name": "Enter new column name", "split-col": "Split column", "several-col": "into several columns", "how-split": "How to Split Column", "by-sep": "by separator", "separator": "Separator", "reg-exp": "regular expression", "split-into": "Split into", "col-at-most": "columns at most (leave blank for no limit)", "field-len": "by field lengths", "list-int": "List of integers separated by commas, e.g., 5, 7, 15", "after-split": "After Splitting", "guess-cell": "Guess cell type", "remove-col": "Remove this column", "specify-sep": "Please specify a separator.", "warning-no-length": "No field length is specified.", "warning-format": "The given field lengths are not properly formatted.", "split-into-col": "Split into several columns", "add-based-col": "Add column based on this column", "add-by-urls": "Add column by fetching URLs", "rename-col": "Rename this column", "move-to-beg": "Move column to beginning", "move-to-end": "Move column to end", "move-to-left": "Move column left", "move-to-right": "Move column right", "show-as": "Show as", "first": "first", "previous": "previous", "next": "next", "last": "last", "all": "All", "facet-star": "Facet by star", "starred-rows": "Starred Rows", "facet-flag": "Facet by flag", "flagged-rows": "Flagged Rows", "edit-rows": "Edit rows", "star-rows": "Star rows", "unstar-rows": "Unstar rows", "flag-rows": "Flag rows", "unflag-rows": "Unflag rows", "remove-matching": "Remove all matching rows", "edit-col": "Edit columns", "reorder-remove": "Re-order / remove columns", "view": "View", "collapse-all": "Collapse all columns", "expand-all": "Expand all columns", "reorder-perma": "Reorder rows permanently", "by": "By", "custom-text-trans": "Custom text transform on column", "keep-or": "keep original", "re-trans": "Re-transform up to", "times-chang": "times until no change", "enter-separator": "Enter separator to use between values", "what-separator": "What separator currently separates the values?", "transform": "Transform", "common-transform": "Common transforms", "trim-all": "Trim leading and trailing whitespace", "collapse-white": "Collapse consecutive whitespace", "unescape-html": "Unescape HTML entities", "titlecase": "To titlecase", "uppercase": "To uppercase", "lowercase": "To lowercase", "to-number": "To number", "to-date": "To date", "to-text": "To text", "blank-out": "Blank out cells", "fill-down": "Fill down", "blank-down": "Blank down", "split-cells": "Split multi-valued cells", "join-cells": "Join multi-valued cells", "cluster-edit": "Cluster and edit", "transp-cell": "Transpose Cells Across Columns into Rows", "from-col": "From Column", "to-col": "To Column", "transp-into": "Transpose into", "two-new-col": "Two new columns", "key-col": "Key Column", "contain-names": "(containing original columns' names)", "val-col": "Value Column", "contain-val": "(containing original cells' values)", "one-col": "One column", "prepend-name": "prepend the original column's name to each cell", "follow-by": "followed by", "before-val": "before the cell's value", "ignore-blank": "忽略空白单元格", "fill-other": "Fill down in other columns", "spec-new-name": "Please specify the new key column's name.", "spec-new-val": "Please specify the new value column's name.", "spec-col-name": "Please specify the new column's name.", "spec-separator": "Please specify the separator between original column names and cell values.", "how-many-rows": "How many rows to transpose?", "expect-two": "Expected an integer at least 2.", "columnize": "Columnize by Key/Value Columns", "note-col": "Note Column (optional)", "sel-col-val": "Please select one key column and one value column that are different from one another.", "cannot-same": "If specified, the note column cannot be the same as the key column or the value column.", "transp-cell-row": "Transpose cells across columns into rows", "transp-cell-col": "Transpose cells in rows into columns", "columnize-col": "Columnize by key/value columns", "data-type": "数据类型:", "number": "数字", "boolean": "布尔", "date": "日期", "ctrl-enter": "Ctrl-Enter", "rows": "行", "records": "记录", "show": "显示" }, "core-buttons": { "cancel": "取消", "ok": "  确定  ", "import-proj": "导入项目", "select-all": "全选", "unselect-all": "全不选", "deselect-all": "全不选", "select": "选择", "unselect": "反选", "startover": "« 重新开始", "conf-pars-opt": "配置解析选项 »", "reselect-files": "« 重新选择文件", "create-project": "新建项目 »", "next": "下一步 »", "add-url": "添加另一个URL", "update-preview": "更新预览", "pick-record": "选择记录", "merge-cluster": "合并选中 & 重新簇集", "merge-close": "合并选中 & 关闭", "close": "关闭", "reset-template": "重置模板", "export": "导出", "preview": "预览", "download": "下载", "upload": "上传", "apply": "应用", "enter": "Enter", "esc": "Esc", "refresh": "刷新", "reset-all": "全部重置", "remove-all": "全部移除", "perform-op": "执行这些操作", "add-std-svc": "添加标准服务", "add-named-svc": "添加命名空间服务", "start-recon": "开始搭配", "add-service": "添加服务", "dont-reconcile": "不搭配单元格", "new-topic": "新主题", "match": "匹配", "copy": "复制", "transpose": "转换", "apply-to-all": "应用到所有相同单元格" } }