RandomSec/extensions/database/module/langs/translation-it.json
Andrea Marchitelli 49bafefe77
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translation: OpenRefine/database
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openrefine/database/it/
2021-02-15 19:02:04 +01:00

65 lines
4.6 KiB
JSON

{
"database-import/title": "Server del database",
"database-import/preparing": "Risultato in preparazione…",
"database-import/checking": "Validazione query…",
"database-import/creating": "Creazione progetto…",
"database-source/alert-host": "È necessario specificare un host per il database",
"database-source/alert-port": "È necessario specificare una porta di connessione al database",
"database-source/alert-user": "È necessario specificare un utente per la connessione al database",
"database-source/alert-password": "È necessario specificare una password per la connessione al database",
"database-source/alert-connection-name": "È necessario impostare un nome alla connessione",
"database-source/alert-initial-database": "È necessario specificare un database iniziale",
"database-source/alert-query": "È necessario impostare una query valida",
"database-source/alert-invalid-query-keyword": "La query non può contenere keyword di manipolazione dati:",
"database-source/alert-invalid-query-select": "La query deve iniziare con la keyword SELECT",
"database-source/alert-connection-edit": "Connessione modificata",
"database-source/connectionNameLabel": "Nome:",
"database-source/databaseTypeLabel": "Tipo:",
"database-source/databaseHostLabel": "Host:",
"database-source/databasePortLabel": "Porta:",
"database-source/databaseUserLabel": "Utente:",
"database-source/databasePasswordLabel": "Password:",
"database-source/databaseNameLabel": "Database:",
"database-source/databaseFileNameLabel": "Database file:",
"database-source/databaseSchemaLabel": "Schema:",
"database-source/databaseTestButton": "Test",
"database-source/databaseSaveButton": "Salva",
"database-source/databaseConnectButton": "Connetti",
"database-source/newConnectionButtonDiv": "Nuova connessione",
"database-source/savedConnectionSpan": "Connessioni salvate",
"database-parsing/start-over": "« Riparti da capo",
"database-parsing/conf-pars": "Configura impostazioni di parsing",
"database-parsing/proj-name": "Nome progetto",
"database-parsing/create-proj": "Crea progetto »",
"database-parsing/updating-preview": "Aggiornamento anteprima…",
"database-parsing/worksheet": "Fogli di lavoro",
"database-parsing/option": "Opzioni",
"database-parsing/preview-button": "Aggiorna anteprima",
"database-parsing/ignore-first": "Ignora le prime",
"database-parsing/ignore": "righe dall'inizio del file",
"database-parsing/parse-next": "Usa le successive",
"database-parsing/parse": "linee come nomi delle colonne",
"database-parsing/discard-next": "Scarta le prime",
"database-parsing/discard": "righe di dati",
"database-parsing/limit-next": "Carica al massimo",
"database-parsing/limit": "righe di dati",
"database-parsing/store-row": "Salva righe vuote",
"database-parsing/store-cell": "Salva celle vuote come null",
"database-source/form-validation-failure": "Nuova forma di connessione non valida!",
"database-source/alert-conn-name-invalid-character": "Errore di input del nome di connessione: carattere non valido nell'input. Sono consentiti solo i caratteri [a-zA-z-0-9._-]",
"database-source/alert-db-host-invalid-character": "Errore dell'host del database: carattere non valido nell'input. Sono consentiti solo caratteri alfanumerici",
"database-source/alert-db-user-invalid-character": "Errore utente del database: carattere non valido nell'input. Sono consentiti solo caratteri alfanumerici",
"database-source/alert-db-port-invalid-character": "Errore porta database: carattere non valido nell'input. Sono consentiti solo valori numerici.",
"database-source/new-connection-legend": "Editor della nuova connessione",
"database-source/connectionNameDefaultValue": "Nome_nuova_connessione",
"database-source/databaseSchemaPlaceholder": "Indica lo schema iniziale del database",
"database-source/databaseFileNamePlaceholder": "Indica il percorso completo del file del database",
"database-source/databaseNamePlaceholder": "Indica il nome del database",
"database-source/databasePasswordPlaceholder": "Indica la password del database",
"database-source/databaseUserPlaceholder": "Indica il nome dell'utente del database",
"database-source/databasePortPlaceholder": "Indica il nome della porta del database, es. 3306",
"database-source/databaseHostPlaceholder": "Indica il nome del dominio o l'IP del server del database",
"database-source/connectionNamePlaceholder": "Indica il nome della nuova connessione",
"database-import/importer-name": "Database"
}