a59cccfd32
Currently translated at 25.6% (58 of 226 strings) Translation: OpenRefine/wikidata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openrefine/wikidata/he/
61 lines
4.2 KiB
JSON
61 lines
4.2 KiB
JSON
{
|
|
"wikibase-addition/dialog-header": "הוספת מניפסט ויקיבייס",
|
|
"wikibase-management/error-contact": "שגיאה ביצירת קשר עם שירות מניפסט",
|
|
"wikibase-management/contact-service": "יצירת קשר עם שירות מניפסט",
|
|
"wikibase-management/close": "סגירה",
|
|
"wikibase-management/add-wikibase": "הוספת ויקיבייס",
|
|
"wikibase-management/current-selected-wikibase": "הוויקיבייס שנבחר נכון לעכשיו: <a href=\"$1\" target=\"_blank\">$2</a>",
|
|
"wikibase-management/explain-select-wikibase": "ניתן ללחוץ על פריט להלן ובלחור אותו בתור יעד הוויקיבייס לעבוד מולו. בחירה זו תפנה כל סכמה קיימת, לאחר מעבר לוויקיבייס היעד, עליך להשלים את הנתונים שלך מולו בטרם עריכת הסכמה.",
|
|
"wikibase-management/dialog-header": "בחירת עותק ויקיבייס",
|
|
"wikibase-extension/quickstatements-export-name": "QuickStatements",
|
|
"wikibase-extension/wikibase-schema": "סכמה של ויקיבייס",
|
|
"wikibase-extension/export-wikibase-schema": "ייצוא סכמת ויקיבייס",
|
|
"wikibase-extension/export-schema": "ייצוא סכמה",
|
|
"wikibase-extension/wikibase-edits": "עריכות ויקיבייס…",
|
|
"wikibase-extension/qs-file": "קובץ QuickStatements",
|
|
"wikibase-extension/export-to-qs": "ייצוא ל־QuickStatements",
|
|
"wikibase-extension/perform-edits-on-wikibase": "העלאת עריכות לוויקיבייס",
|
|
"wikibase-extension/manage-wikibase-account": "ניהול חשבון ויקיבייס",
|
|
"wikibase-extension/import-wikibase-schema": "ייבוא סכמה",
|
|
"wikibase-extension/edit-wikibase-schema": "עריכת סכמת ויקיבייס",
|
|
"wikibase-extension/select-wikibase-instance": "בחירת עותק ויקיבייס",
|
|
"wikibase-extension/menu-label": "ויקינתונים",
|
|
"wikibase-schema/math-expression": "ביטוי מתמטי",
|
|
"wikibase-schema/commons-media": "שם קובץ",
|
|
"wikibase-schema/tabular-data-with-prefix": "שם הקובץ מתחיל ב־„Data:”",
|
|
"wikibase-schema/full-url": "כתובת מלאה, כולל פרוטוקול",
|
|
"wikibase-schema/unit": "יחידה",
|
|
"wikibase-schema/amount": "כמות",
|
|
"wikibase-schema/alias": "כינוי",
|
|
"wikibase-schema/override-term": "לשכתב אם קיים",
|
|
"wikibase-schema/description-override": "תיאור (לשכתב אם קיים)",
|
|
"wikibase-schema/description-if-new": "תיאור (לא לשכתב)",
|
|
"wikibase-schema/description": "תיאור",
|
|
"wikibase-schema/label-override": "תווית (לשכתב אם קיימת)",
|
|
"wikibase-schema/label-if-new": "תווית (לא לשכתב)",
|
|
"wikibase-schema/label": "תווית",
|
|
"wikibase-schema/remove-column": "הסרת עמודה",
|
|
"wikibase-schema/nb-references": " הפניות",
|
|
"wikibase-schema/add-reference-snak": "הוספה",
|
|
"wikibase-schema/add-reference": "הוספת הפניה",
|
|
"wikibase-schema/reference-copied": "הועתקה",
|
|
"wikibase-schema/paste-reference": "הדבקת הפניה",
|
|
"wikibase-schema/copy-reference": "העתקה",
|
|
"wikibase-schema/add-qualifier": "הוספת מבחין",
|
|
"wikibase-schema/add-value": "הוספת ערך",
|
|
"wikibase-schema/add-statement": "הוספת הצהרה",
|
|
"wikibase-schema/remove": "הסרה",
|
|
"wikibase-schema/add-term": "הוספת תנאי",
|
|
"wikibase-schema/add-item-button": "הוספת פריט",
|
|
"wikibase-schema/empty-terms": "לא נוספו תוויות, תיאורים או כינויים",
|
|
"wikibase-schema/empty-statements": "לא נוספו הצהרות",
|
|
"wikibase-schema/terms-header": "תנאים",
|
|
"wikibase-schema/statements-header": "הצהרות",
|
|
"wikibase-schema/edits-preview-tab-header": "תצוגה מקדימה",
|
|
"wikibase-schema/warnings-tab-header": "תקלות",
|
|
"wikibase-schema/schema-tab-header": "סכמה",
|
|
"wikibase-schema/dialog-header": "יישור לוויקיבייס",
|
|
"wikibase-addition/cancel": "ביטול",
|
|
"wikibase-addition/add-wikibase": "הוספת ויקיבייס"
|
|
}
|