fbd28f960c
Currently translated at 23.3% (45 of 193 strings) Translation: OpenRefine/wikidata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openrefine/wikidata/fi/
50 lines
3.3 KiB
JSON
50 lines
3.3 KiB
JSON
{
|
|
"wikidata-schema/unit": "yksikkö",
|
|
"wikidata-schema/amount": "määrä",
|
|
"wikidata-schema/item-or-reconciled-column": "kirjoita kohteen nimi tai raahaa yhdistetty sarake",
|
|
"wikidata-schema/alias": "Alias",
|
|
"wikidata-schema/override-term": "tallenna olemassaolevan päälle",
|
|
"wikidata-schema/description-override": "Kuvaus (tallenna olemassaolevan päällä)",
|
|
"wikidata-schema/description-if-new": "Kuvaus (älä tallenna olemassaolevan päälle)",
|
|
"wikidata-schema/description": "Kuvaus",
|
|
"wikidata-schema/label-override": "Nimi (tallenna olemassaolevan päälle)",
|
|
"wikidata-schema/label-if-new": "Nimi (älä tallenna olemassaolevan päälle)",
|
|
"wikidata-schema/label": "Nimi",
|
|
"wikidata-schema/remove-column": "poista sarake",
|
|
"wikidata-schema/nb-references": " lähdeviitettä",
|
|
"wikidata-schema/property-placeholder": "ominaisuus",
|
|
"wikidata-schema/add-reference-snak": "lisää",
|
|
"wikidata-schema/add-reference": "lisää lähdeviite",
|
|
"wikidata-schema/reference-copied": "kopioitu",
|
|
"wikidata-schema/empty-statements": "ei lisättyjä esityksiä",
|
|
"wikidata-schema/copy-reference": "kopioi",
|
|
"wikidata-schema/paste-reference": "liitä lähdeviite",
|
|
"wikidata-schema/add-qualifier": "lisää tarkenne",
|
|
"wikidata-schema/add-value": "lisää arvo",
|
|
"wikidata-schema/add-statement": "lisää esitys",
|
|
"wikidata-schema/remove": "poista",
|
|
"wikidata-schema/add-term": "lisää termi",
|
|
"wikidata-schema/add-item-button": "lisää kohde",
|
|
"wikidata-schema/empty-terms": "ei lisättyjä nimiä, kuvauksia tai aliaksia",
|
|
"wikidata-schema/terms-header": "Termit",
|
|
"wikidata-schema/statements-header": "Esitykset",
|
|
"wikidata-schema/edits-preview-tab-header": "Esikatselu",
|
|
"wikidata-schema/warnings-tab-header": "Ongelmat",
|
|
"wikidata-schema/schema-tab-header": "Skeema",
|
|
"wikidata-schema/preview-explanation": "Tässä välilehdessä näytetään ensimmäiset muokkaukset (yhteensä {nb_edits} muokkauksesta), jotka tehdään, kun lataat muutokset Wikidataan. Fasetteja käyttämällä voit tutkia osajoukkoa muokkauksista.",
|
|
"wikidata-schema/dialog-explanation": "Alla näkyvä Wikidata-skeema määrittelee, kuinka taulukkosi tiedot muuntuvat Wikidatan muokkauksiksi. Voit raahata ja pudottaa sarakkeiden nimiä lähes kaikkiin syöttöruutuihin. Wikidataan tallennetaan sarakkeen arvo jokaista riviä kohti.",
|
|
"wikidata-extension/edit-wikidata-schema": "Muokkaa Wikidata-skeemaa",
|
|
"wikidata-schema/dialog-header": "Sovita Wikidataan",
|
|
"wikidata-extension/quickstatements-export-name": "QuickStatements",
|
|
"wikidata-extension/wikidata-schema": "Wikidata-skeema",
|
|
"wikidata-extension/export-wikidata-schema": "Vie Wikidata-skeema",
|
|
"wikidata-extension/export-schema": "Vie skeema",
|
|
"wikidata-extension/wikidata-edits": "Wikidata-muokkaukset…",
|
|
"wikidata-extension/qs-file": "QuickStatements -tiedosto",
|
|
"wikidata-extension/export-to-qs": "Vie QuickStatementsiin",
|
|
"wikidata-extension/perform-edits-on-wikidata": "Lataa muokkaukset Wikidataan",
|
|
"wikidata-extension/manage-wikidata-account": "Hallinnoi Wikidatan käyttäjätiliä",
|
|
"wikidata-extension/import-wikidata-schema": "Tuo skeema",
|
|
"wikidata-extension/menu-label": "Wikidata"
|
|
}
|