RandomSec/main/webapp/modules/core/langs/translation-el.json
Georgios Mavropalias cece265787
Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 11.5% (87 of 752 strings)

Translation: OpenRefine/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openrefine/translations/el/
2020-09-13 23:36:17 +02:00

90 lines
7.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"core-index-import/column-names": "Ονόματα στηλών:",
"core-index-import/column-widths": "Πλάτος στηλών:",
"core-index-import/import-worksheet": "Φύλλα εργασίας για εισαγωγή",
"core-index-import/clipboard-label": "Επικόλληση δεδομένων από το πρόχειρο εδώ:",
"core-index-import/enter-url": "Εισαγάγετε μία ή περισσότερες διευθύνσεις ιστού (URL) που οδηγούν σε δεδομένα για λήψη:",
"core-index-import/locate-files": "Εντοπίστε ένα ή περισσότερα αρχεία στον υπολογιστή σας για μεταφόρτωση:",
"core-index-import/uploading-pasted-data": "Μεταφόρτωση επικολλημένων δεδομένων…",
"core-index-import/warning-clipboard": "Πρέπει να επικολλήσετε μερικά δεδομένα για εισαγωγή.",
"core-index-import/clipboard": "Πρόχειρο",
"core-index-import/downloading-data": "Λήψη δεδομένων…",
"core-index-import/warning-web-address": "Πρέπει να καθορίσετε μια έγκυρη διεύθυνση ιστού (URL) για εισαγωγή.",
"core-index-import/web-address": "Διευθύνσεις Ιστού (URLs)",
"core-index-import/uploading-data": "Μεταφόρτωση δεδομένων …",
"core-index-import/warning-import-file": "Πρέπει να καθορίσετε ένα αρχείο έργου.",
"core-index-import/warning-data-file": "Πρέπει να καθορίσετε ένα αρχείο δεδομένων για εισαγωγή.",
"core-index-import/updating-preview": "Ενημέρωση προεπισκόπησης…",
"core-index-import/project-tags": "Ετικέτες",
"core-index-import/several-file": "Υπάρχουν διάφορα διαθέσιμα αρχεία. Επιλέξτε αυτά που θέλετε να εισαγάγετε.",
"core-index-import/single-project": "Το OpenRefine μπορεί να εισαγάγει πολλαπλά αρχεία σε ένα έργο μόνο εάν όλα τα επιλεγμένα αρχεία έχουν την ίδια μορφή αρχείου.",
"core-index-import/select-file": "Επιλέξτε Αρχεία για Εισαγωγή",
"core-index-import/error": "Σφάλμα:",
"core-index-import/unknown-err": "Άγνωστο σφάλμα",
"core-index-import/inspecting-files": "Επιθεώρηση<br/>επιλεγμένων αρχείων…",
"core-index-import/warning-select": "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον ένα αρχείο.",
"core-index-import/size": "Μέγεθος",
"core-index-import/format": "Μορφή",
"core-index-import/mime-type": "Τύπος πολυμέσων",
"core-index-import/name": "Όνομα",
"core-index-import/import": "Εισαγωγή;",
"core-index-import/creating-proj": "Δημιουργία έργου …",
"core-index-import/errors": "Σφάλματα:",
"core-index-import/warning-name": "Παρακαλώ ονομάστε το έργο.",
"core-index-import/inspecting": "Επιθεώρηση επιλεγμένων αρχείων …",
"core-index-import/rename": "Μετονομασία έργου (προαιρετικό):",
"core-index-import/file": "Αρχείο έργου:",
"core-index-import/locate": "Εντοπισμός υπάρχοντος αρχείου έργου Refine (.tar or .tar.gz):",
"core-index-import/import-proj": "Εισαγωγή Έργου",
"core-index-create/from": "Λήψη δεδομένων από",
"core-index-create/formats": "TSV, CSV, *SV, Excel (.xls και .xlsx), JSON, XML, RDF ως XML, και Google Data αρχεία υποστηρίζονται. Υποστήριξη ασδαασδασδφ για άλλες μορφές δεδομένων μπορούν να προστεθούν με επεκτάσεις του OpenRefine.",
"core-index/no-proj": "Δεν υπάρχει έργο. Επιλέξτε 'Δημιουργία Έργου' στα αριστερά για να δημιουργήσετε ένα καινούργιο έργο.",
"core-index/error-rename": "Αποτυχία μετονομασίας έργου:",
"core-index/new-proj-name": "Όνομα καινούργιου έργου:",
"core-index/name": "Όνομα έργου:",
"core-index/metaDatas": "Μεταδεδομένα έργου",
"core-index-create/create-proj": "Δημιουργία Έργου",
"core-index-create/question": "Δημιουργήστε ένα έργο εισάγοντας δεδομένα. Τι είδους αρχεία δεδομένων μπορώ να εισαγάγω;",
"core-index-create/no-details": "Δεν υπάρχουν τεχνικές λεπτομέρειες.",
"core-index-create/memory-usage": "Χρήση μνήμης: $1% ($2/$3MB)",
"core-index-create/almost-done": "σχεδόν έτοιμο …",
"core-index-create/sec-remaining": "Απομένουν $1 δευτερόλεπτα",
"core-index-create/min-remaining": "Απομένουν $1 λεπτά",
"core-index-create/done": "Έτοιμο.",
"core-index-create/starting": "Αρχή",
"core-index/importOptionMetadata": "Εισαγωγή μεταδεδομένων επιλογής (JSON):",
"core-index/id": "Ταυτότητα εργασίας:",
"core-index/customMetadata": "Προσαρμοσμένα μεταδεδομένα (JSON):",
"core-index/rowCount": "Αριθμός σειρών:",
"core-index/description": "Περιγραφή:",
"core-index/subject": "Θέμα:",
"core-index/contributors": "Συνεργάτες:",
"core-index/creator": "Δημιουργός:",
"core-index/modified": "Τελευταία τροποποίηση χρόνου:",
"core-index/created": "Δημιουργία χρόνου:",
"core-index/image": "Εικόνα:",
"core-index/homepage": "Αρχική σελίδα:",
"core-index/license": "Άδεια:",
"core-index/title": "Τίτλος:",
"core-index/tags": "Ετικέτες:",
"core-index/change-metadata-value": "Αλλαγή τιμής κλειδιού μεταδεδομένων",
"core-index/sample-data": "Δείγματα σετ δεδομένων",
"core-index/try-these": "Αν δεν έχετε δεδομένα για να δουλέψετε, δοκιμάστε αυτά",
"core-index/delete": "Διαγραφή",
"core-index/edit": "Επεξεργασία",
"core-index/prefs-loading-failed": "Αποτυχία φόρτωσης προτιμήσεων.",
"core-index/pref-key": "Τιμή κλειδιού προτίμησης:",
"core-index/add-pref": "Εισαγωγή προτίμησης",
"core-index/value": "Τιμή",
"core-index/key": "Κλειδί",
"core-index/preferences": "Προτιμήσεις",
"core-index/delete-key": "Διαγραφή κλειδιού προτίμησης",
"core-index/change-value": "Αλλαγή τιμής του κλειδιού προτίμησης",
"core-index/download-now": "Κατέβασμα $1 τώρα.",
"core-index/new-version": "Νέα Έκδοση",
"core-index/version": "Έκδοση $1",
"core-index/about": "Σχετικά",
"core-index/help": "Βοήθεια",
"name": "Ελληνικά"
}