86 lines
2.3 KiB
Plaintext
86 lines
2.3 KiB
Plaintext
|
Dubinushka
|
||
|
|
||
|
|
||
|
A lot of the songs I've heard in the home side;
|
||
|
They are about joy, about the mountain sang to me,
|
||
|
But one of the songs in memory hit me -
|
||
|
This song is a working farm.
|
||
|
|
||
|
Chorus:
|
||
|
|
||
|
Oh, Dubinushka, Uhnem!
|
||
|
Oh, she goes green!
|
||
|
Podernem, podernem,
|
||
|
Yes Uhnem!
|
||
|
|
||
|
And from grandfathers to fathers, from fathers to sons
|
||
|
This song is inherited.
|
||
|
And as soon as we will be working could not stand,
|
||
|
We - a cudgel, as the surest means.
|
||
|
|
||
|
I heard this song, sang her gang,
|
||
|
Lifting beam to the rafters.
|
||
|
Suddenly the beam slipped and fell silent cooperative -
|
||
|
Two healthy boys crushed,
|
||
|
|
||
|
Pull a boat forest, il iron forge,
|
||
|
Il in Siberia ore mining,
|
||
|
With flour, with chest pain sing one song,
|
||
|
About a club we remember it.
|
||
|
|
||
|
And on the Volga River, sinking in the sand,
|
||
|
We break and legs, and back,
|
||
|
Straining chest and there to make it easier to pull
|
||
|
We sing about his native club.
|
||
|
|
||
|
But an hour's time, and it wakes up the people,
|
||
|
Razognet it powerful back,
|
||
|
And at the bar, and the king, to the priests and lords
|
||
|
He will find a club stronger.
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
Here is an interesting "non-canonical" version of the song:
|
||
|
"Oh, vintovochkami, Uhnem"
|
||
|
|
||
|
Many made a misery our poor people,
|
||
|
Bent centuries before the bars back,
|
||
|
Evil torment endured in desperation singing
|
||
|
Sad song about the club.
|
||
|
|
||
|
Oh, Dubinushka, Uhnem!
|
||
|
Oh, green, she will go,
|
||
|
She goes, she goes,
|
||
|
Podernem, podernem Uhnem yes!
|
||
|
|
||
|
But we waited for days, people became more intelligent
|
||
|
And prostivshisya with servile skill,
|
||
|
A curse Lord declared campaign,
|
||
|
It does not go with a club, and a rifle.
|
||
|
|
||
|
Chorus:
|
||
|
|
||
|
Oh, vintovochkami, Uhnem!
|
||
|
Oh, it charged itself palnet!
|
||
|
Palnet herself, she palnet,
|
||
|
Luck, yes buhnem charge!
|
||
|
|
||
|
Steel bars whine bar Overseas pray:
|
||
|
"Oh, give us back the land and the banks."
|
||
|
The Englishman, a Frenchman, an alliance
|
||
|
Send their troops and tanks.
|
||
|
|
||
|
Englishman - cunning, but our people - sage.
|
||
|
And he spits on the enemies' tricks.
|
||
|
Tanks get stuck in the snow, we dashing enemy
|
||
|
A bullet in the forehead of the helmet Tagged rifle.
|
||
|
|
||
|
For bourgeois Moshny our guns are terrible,
|
||
|
But more terrible our freestyle will.
|
||
|
We stand for the will become your breast in combat:
|
||
|
The death of us more beautiful than slavish share.
|
||
|
|
||
|
We do not expect any mercy: il all will fall in battle,
|
||
|
Ile enemies to destroy all the roots.
|
||
|
Dali light Godin, my friends, all as one,
|
||
|
The total power of Uhnem, podernem!
|