diff --git a/pbr-vision.adoc b/pbr-vision.adoc index 68bda3d..e44100a 100644 --- a/pbr-vision.adoc +++ b/pbr-vision.adoc @@ -2,8 +2,8 @@ :toc: :author: Robert Bendun :email: robben@st.amu.edu.pl -:revnumber: 0.1.0 -:revdate: 2023-10-25 +:revnumber: 1.0.0 +:revdate: 2023-10-29 :nofooter: // Polish translation, courtesy of Łukasz Dziedziul with updates via Matthew Blissett :appendix-caption: Dodatek @@ -35,7 +35,7 @@ ifdef::preface-title[:preface-title: Wstęp] |=== | Osoba | Data | Zmiany | Wersja -| Robert Bendun | 2023-10-29 | Pierwszy zarys dokumentu | 0.1.0 +| Robert Bendun | 2023-10-29 | Stworzenie dokumentu | 1.0.0 |=== Stosowane jest https://semver.org/lang/pl/::[wersjonowanie semantyczne] oraz format dat https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601::[ISO 8601]. @@ -86,10 +86,11 @@ Odtwarzacz posiada graficzny interfejs umożliwiający kontrolę odtwarzanej tre ==== Synchronizacja -Harmonia posiada możliwość synchronizacji wykonania utworów poprzez wykorzystanie infrastruktury sieciowej łączącej komputery uczestniczące w wykonaniu utworu. +Harmonia powinna umożliwać synchronizację wykonania utworów poprzez wykorzystanie infrastruktury sieciowej łączącej komputery uczestniczące w wykonaniu utworu. Jest to wyróżniająca cecha projektu z perspektywy użytkowej, jak i badawczej. -Synchronizacja opiera się o tworzenie rozproszonej wspólnej sesji synchronizacyjnej pomiędzy komputerami połączonymi sieciowo w ramach orkiestry. Sesja jest tranzytywna ze względu na połączenie: jeśli komputer należy do dwóch sieci w których jest on jedynym współdzielonym urzadzeniem między dwoma sieciami, to sesja jest wspólna dla obu sieci. +Synchronizacja opiera się o tworzenie rozproszonej wspólnej sesji synchronizacyjnej pomiędzy komputerami połączonymi sieciowo w ramach orkiestry. +Sesja jest tranzytywna ze względu na połączenie: jeśli komputer należy do dwóch sieci w których jest on jedynym współdzielonym urzadzeniem między dwoma sieciami, to sesja jest wspólna dla obu sieci. Synchronizacja powinna być: