התראה חדשה אחת (%d) %d התראות חדשות %d התראות חדשות %d התראות חדשות הרחבה עד האמצע הוזנו %1$d תווים מתוך %2$d מגבלת התווים חורגת ב-%1$d מתוך %2$d מחיקת הטקסט שגיאה הצגת התפריט הנפתח סמל לתיבת דו-שיח מקש Tab יש לבחור ב-AM או ב-PM בחר שעה השעה %1$s בחר דקות %1$s דקות לפנה\"צ העבר למצב שעון לצורך הזנת השעה שעה דקה אחה\"צ בחר שעה העבר למצב קלט טקסט לצורך הזנת השעה התראה חדשה הסרה של %1$s יותר מ-%1$d התראות חדשות מעבר לחודש הבא מעבר לחודש הקודם הבחירה הנוכחית: %1$s @android:string/ok %1$s יש לבחור תאריך התאריך הנבחר עמודה של ימים: %1$s פורמט לא חוקי. דוגמה: %1$s יש להשתמש בפורמט: %1$s טווח לא חוקי. ניווט לשנת %1$s מחוץ לטווח: %1$s תאריך התחלה – %1$s %1$s – תאריך סיום %1$s – %2$s יש לבחור טווח תאריך התחלה - תאריך סיום שמירה תאריך תאריך סיום תאריך התחלה י ח ש החלפה לשיטת קלט של יומן יש להקיש כדי להחליף לבחירת יום החלפה לשיטת קלט של טקסט יש להקיש כדי להחליף לבחירת שנה הצגת סיסמה