diff --git a/firm/src/components/EdycjaTransakcji.js b/firm/src/components/EdycjaTransakcji.js
index eca8273..8ed9939 100644
--- a/firm/src/components/EdycjaTransakcji.js
+++ b/firm/src/components/EdycjaTransakcji.js
@@ -91,7 +91,7 @@ const EdycjaTransakcji = () => {
   };
 
   const handleCancel = () => {
-    navigate('/transkacje');
+    navigate('/transakcje');
   }
 
   const handleInputChange = (event) => {
diff --git a/firm/src/components/ListaTransakcji.js b/firm/src/components/ListaTransakcji.js
index ffdd1db..2b49635 100644
--- a/firm/src/components/ListaTransakcji.js
+++ b/firm/src/components/ListaTransakcji.js
@@ -4,6 +4,7 @@ import editIcon from '../icons/edit.png';
 import koszIcon from '../icons/kosz.png';
 import { useNavigate } from 'react-router-dom';
 
+
 const ListaTransakcji = ({ onAdd}) => {
   const [transactions, setTransactions] = useState([]);
   const [deleteTransactionId, setDeleteTransactionId] = useState(null);
@@ -104,7 +105,7 @@ const ListaTransakcji = ({ onAdd}) => {
                 <th className="p-3 text-left">Ilość</th>
                 <th className="p-3 text-left">Kwota</th>
                 <th className="p-3 text-left">Sposób płatności</th>
-                <th className="p-3 text-center">Nr. Pracownika</th>
+                <th className="p-3 text-center">Nr pracownika</th>
                 <th className="p-3 text-center">Akcje</th>
               </tr>
             </thead>
diff --git a/firm/src/components/NavBar.js b/firm/src/components/NavBar.js
index a602317..e8a31cf 100644
--- a/firm/src/components/NavBar.js
+++ b/firm/src/components/NavBar.js
@@ -1,6 +1,5 @@
 import React, { useState, useEffect, useRef } from 'react';
 import { Link, useNavigate } from 'react-router-dom';
-import lupaIcon from "../icons/lupa.jpg";
 import profilIcon from "../icons/profil.png";
 import axios from 'axios';
 
@@ -62,15 +61,6 @@ const Navbar = ({ setToken }) => {
       <div className="flex items-center flex-shrink-0 text-black mr-6">
         <Link to="/" className="text-2xl font-customFont font-bold tracking-wide">FIRMTRACKER</Link>
       </div>
-      <div className="relative flex justify-center w-1/3">
-        <input
-          type="text"
-          className="px-4 py-2 rounded-full border border-black focus:outline-none focus:border-indigo-500 w-full"
-        />
-        <div className="absolute right-0 top-1/2 transform -translate-y-1/2">
-          <img src={lupaIcon} alt="Lupa" className="w-8 h-8 mr-2" />
-        </div>
-      </div>
       <div className="relative flex items-center">
         <img
           src={profilIcon}