zmiana 3